Значення "zima" у польська словнику

ВИМОВА ZIMA У ПОЛЬСЬКА

zima

ЩО ZIMA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

зима

Zima

Зима - один з чотирьох сезонів природи, у помірному кліматі. Він характеризується найнижчою річною температурою, помірним опадів, як правило, затвердженим опадами та атмосферними опадами, і більшість світових рослин і тварин проходять через сон. Астрономічна зима починається під час зимового сонцестояння і продовжується до весняного рівнодення, яке приблизно означає північну півкулю між 22 грудня та 21 березня. Під час астрономічних зим денний час дня коротший за ніч, але з кожним днем ​​ніч зменшується. Клімат взимку - це період року, в якому середня щоденна температура повітря падає нижче 0 ° С. Взагалі, зима передує осені, але між цими періодами спостерігається кліматична перехідна фаза - передзимова. Крім того, пружина відокремлена від джерела навесні. Для південної півкулі всі описані дати і явища відкладаються на півроку. Зимові місяці в північній півкулі - грудень, січень і лютий, а також на півдні червня, липень та серпень.

Zima – jedna z czterech pór roku w przyrodzie, w strefie klimatu umiarkowanego. Charakteryzuje się najniższymi temperaturami powietrza w skali roku, umiarkowaną ilością opadu atmosferycznego, zazwyczaj zestaloną formą opadu i osadu atmosferycznego, a większość świata roślin i zwierząt przechodzi okres uśpienia. Zima astronomiczna rozpoczyna się w momencie przesilenia zimowego i trwa do momentu równonocy wiosennej, co w przybliżeniu oznacza na półkuli północnej okres pomiędzy 22 grudnia a 21 marca. Podczas zimy astronomicznej dzienna pora dnia jest krótsza od pory nocnej, jednak z każdą kolejną dobą dnia przybywa, a nocy ubywa. Za zimę klimatyczną przyjmuje się okres roku, w którym średnia dobowa temperatura powietrza spada poniżej 0 °C. Zasadniczo zimę poprzedza jesień, jednak pomiędzy tymi okresami znajduje się klimatyczny etap przejściowy - przedzimie. Podobnie zimę od wiosny oddziela przedwiośnie. Dla półkuli południowej wszystkie opisane daty i zjawiska są przesunięte o pół roku. Za miesiące zimowe na półkuli północnej uznaje się grudzień, styczeń i luty, a na południowej czerwiec, lipiec i sierpień.

ПЕРЕКЛАД ZIMA

Дізнайтесь, як перекласти zima на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zima з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zima» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 冬季
• Перекладач з польська на іспанська: invierno
• Перекладач з польська на англійська: winter
• Перекладач з польська на гінді: सर्दी
• Перекладач з польська на арабська: الشتاء
• Перекладач з польська на російська: зима
• Перекладач з польська на португальська: inverno
• Перекладач з польська на бенгальська: শীতকালীন
• Перекладач з польська на французька: hiver
• Перекладач з польська на малайська: musim sejuk
• Перекладач з польська на німецька: Winter
• Перекладач з польська на японська: 冬
• Перекладач з польська на корейська: 겨울
• Перекладач з польська на яванська: mangsa
• Перекладач з польська на в’єтнамська: mùa đông
• Перекладач з польська на тамільська: குளிர்காலத்தில்
• Перекладач з польська на маратхі: हिवाळा
• Перекладач з польська на турецька: kış
• Перекладач з польська на італійська: inverno
• польська: zima
• Перекладач з польська на українська: зима
• Перекладач з польська на румунська: iarnă
• Перекладач з польська на грецька: χειμώνας
• Перекладач з польська на африкаанс: winter
• Перекладач з польська на шведська: vinter
• Перекладач з польська на норвезька: vinter

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZIMA»

Дізнайтеся про вживання zima з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zima та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Nadchodzi zima:

Tytuł Nadchodzi zima to ostrzeżenie, a nie nieuchronna konkluzja. Dobrą stroną okresowego charakteru zmian politycznych i społecznych jest to, że możemy na nie wpływać, jeśli dostatecznie mocno się postaramy. Jeśli obudzimy się z ...

Garri Kasparow, 2016

Sekretna zima Jaśminy: e-book

e-book Adrianna Trzepiota. ADRIANNA TRZEP | OTA - * * * § *** | • • - Sekretna | | / `__ zima Jaśmin) Mazurska opowieść pewnej wilczycy (] ADRIANNA TRZEP|OTA . Sekretna. zima Jaśminy Mazurska opowieść pewnej wilczycy. Front Cover.

Adrianna Trzepiota, 2016

Zima lwów: Kimmo Joentaa prowadzi śledztwo

Kimmo Joentaa prowadzi śledztwo Jan Costin Wagner. Zima lwów JAN COSTIN WAGNER Zima lwów Jan Costin wagner Zima lwów Przełożyła Beata Moryl. Front Cover.

Jan Costin Wagner, 2013

Jeżynowa zima

Blackberry. Winter [jeZynowa zima] Hilary Kole,. Serce zabi o mi mocniej. Jako osoba, która przezca e Zycie mieszka napónocnym zachodzie Stanów Zjednoczonych, mam szczególny sentyment do jeZyn. Zaczynam tęsknićza dzieci"stwem, ...

Sarah Jio, 2012

From Altoids to Zima: The Surprising Stories Behind 125 Famous Brand ...

... ends with the observation that the dish can be “served with whipped cream or ice cream if desired.” That sound you hear is your guests pulling out of your driveway. Oreo Maybe some things are just not meant to be From Altoids to Zima 61.

Evan Morris, 2004

Rok w puszczy: wiosna, lato, jesień, zima

Wydawn. albumowe z tekstem.

Włodzimierz Puchalski, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZIMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zima вживається в контексті наступних новин.

Kamil Stoch celuje w podium. "Im gorsze lato, tym lepsza zima"

... że rację ma trener Łukasz Kruczek mówiąc, że u mnie im gorsze lato, tym lepsza zima - mówi zdobywca dwóch złotych medali igrzyskach olimpijskich w Soczi. «Sport TVN24, Листопад 15»

Jaka będzie tegoroczna zima?

Wcześniejszy odlot małych łabędzi może być jednak wskazówką, że w niektórych krajach zima zacznie się wcześniej - podkreśla Cimiotti. Możliwe jest jednak ... «Interia, Жовтень 15»

Gino Rossi liczy na pokaźne zyski z kolekcji jesień-zima

Gino Rossi liczy na pokaźne zyski z kolekcji jesień-zima ... Malicki (na zdjęciu) zapowiada, że spółka jest dobrze przygotowana do sezonu jesień-zima 2015. «Money.pl, Жовтень 15»

Jubileuszowy pokaz kolekcji jesień-zima 2015/2016 Łukasza Jemioła

30 września 2015 roku, na warszawskim Torze Wyścigów Konnych Służewiec odbył się pokaz kolekcji Łukasz Jemioł Premium jesień-zima 2015/2016. Chcecie ... «VU MAG, Жовтень 15»

Niepokojące prognozy. Zimą zabraknie nam prądu?

Jeśli susza przeciągnie się do późnej jesieni i szybko przyjdzie mroźna zima, to w Polsce może zabraknąć prądu – ostrzegają eksperci cytowani przez „Gazetę ... «rmf24.pl, Серпень 15»

Najlżejsza zima od 10 lat, miasto zaoszczędziło. Na co pójdą …

Łagodna zima sprawiła jednak, że nie wydano nawet połowy tej sumy. - Koszt działań na terenach za które odpowiada Zarząd Oczyszczania Miasta, czyli na ... «TVN Warszawa, Квітень 15»

Zakopane. Zima kontratakuje, spadło ok. 20 cm śniegu [ZDJĘCIA]

Zima wróciła do Zakopanego. W nocy z środy na czwartek spadło ok. 20 centymetrów śniegu. Zasypane są chodniki i drogi. W górach wzrosło zagrożenie ... «Gazeta Krakowska, Березень 15»

Przepowiednia świstaka: Zima będzie długa

Wierzono wówczas, że jeśli świstak wyjrzy z norki i zobaczy swój cień w święto Matki Boskiej Gromnicznej (2 lutego), czeka nas jeszcze długa zima. Jeśli cienia ... «Newsweek Polska, Лютий 15»

Niedziela najkrótszym dniem w roku. Po nim zacznie się …

Choć pogoda jesienna, tuż po północy rozpoczyna się astronomiczna zima. Po najkrótszym dniu w roku (21 grudnia), trzy minuty po godzinie 24.00 (czyli już 22 ... «TVP, Грудень 14»

Minus 20 stopni i śnieg. Nagły atak zimy w Stanach Zjednoczonych

Zima zaatakowała od Montany poprzez Minnesotę, Wisconsin, Illinois i dalej na wschód. W ciągu kilkunastu godzin temperatura obniżyła się o kilkanaście ... «Polskie Radio, Листопад 14»