Значення "zlobnia" у польська словнику

ВИМОВА ZLOBNIA У ПОЛЬСЬКА

zlobnia

ПЕРЕКЛАД ZLOBNIA

Дізнайтесь, як перекласти zlobnia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zlobnia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zlobnia» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: zlobnia
• Перекладач з польська на іспанська: zlobnia
• Перекладач з польська на англійська: zlobnia
• Перекладач з польська на гінді: zlobnia
• Перекладач з польська на арабська: zlobnia
• Перекладач з польська на російська: zlobnia
• Перекладач з польська на португальська: zlobnia
• Перекладач з польська на бенгальська: zlobnia
• Перекладач з польська на французька: zlobnia
• Перекладач з польська на малайська: zlobnia
• Перекладач з польська на німецька: zlobnia
• Перекладач з польська на японська: zlobnia
• Перекладач з польська на корейська: zlobnia
• Перекладач з польська на яванська: zlobnia
• Перекладач з польська на в’єтнамська: zlobnia
• Перекладач з польська на тамільська: zlobnia
• Перекладач з польська на маратхі: zlobnia
• Перекладач з польська на турецька: zlobnia
• Перекладач з польська на італійська: zlobnia
• польська: zlobnia
• Перекладач з польська на українська: zlobnia
• Перекладач з польська на румунська: zlobnia
• Перекладач з польська на грецька: zlobnia
• Перекладач з польська на африкаанс: zlobnia
• Перекладач з польська на шведська: zlobnia
• Перекладач з польська на норвезька: zlobnia

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZLOBNIA»

Дізнайтеся про вживання zlobnia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zlobnia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Tradycje siłą narodu - Strona 70

Snop wezmę z sobą, przyda Ci się słoma: Niech Matka Boska w Jakąś noc zadymną, żłób nią wyścieli świętymi rękoma, By Ci nie było w Twej kołysce zimno. A gdy Ci twardo będzie bez poduszek l smutno — zapal na gwiazdkach światełka, ...

Jan Jaworski, 1975

Polskie Boże Narodzenie - Strona 41

Snop wezmę z sobą, przyda ci się słoma: Niech Matka Boska w jakąś noc zadymną Żłób nią wyścieli świętemi rękoma, By ci nie było w twej kołysce zimno. A gdy ci twardo będzie bez poduszek I smutno — zapal na gwiazdach światełka, Ja ci ...

Maria Ginalska, 1961

Utwory zebrane - Strona 149

Snop wezmę z sobą, przyda ci się słoma: Niech Matka Boska w jakąś noc zadymną Żłób nią wyścieli świętemi rękoma, By ci nie było w twej kołysce zimno. A gdy ci twardo będzie bez poduszek I smutno — zapal na gwiazdach światełka, Ja ci ...

Kazimierz Wierzyński, 1937

Poezje zebrane, 1916-1953 - Strona 55

... jakąś noc zadymną Żłób nią wyścieli świętemi rękoma, By ci nie było w twej kołysce zimno. A gdy ci twardo będzie bez poduszek I smutno — zapal na gwiazdach światełka, Ja ci dam trochç mych suszonych gruszek I zeszloroczne opowiem ...

Jan Lechoń, 1954

Slownik gwar polskich - Strona 404

... Suliszewo draw-pom [Studzienice, Wilno Lit] jw; Daszewo kolob [Pierowcy, Grodno Brus] jw. Znaczenie: 'narzedzie do wyzlabia- nia niecek, koryt; cieslica': Zlobnia [...] nazwana ciosla z zakrzywionem lub zaokr^glonem ostrzem do zlobienia ...

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Razgovori Petra Vanni redovnika ; Varhu parvih dvih strana Nauka ...

Каkova (tvar dakle zlobnia izmirlitife boxe, i frahovitia od ovoga prokletoga griha od nenavidofti! Zadoftaje rechi, da ov grih biase, koga ugini Lucifer, i zato od Poglavice (vih Anjela Nebefkih, sto biase prie, zadoГtan bi, za obratiti uginiti njega ...

Pietro Vanni, 1831

Georgii Wilhelmi Freytagii Lexicon arabico-latinum praesertim ex ...

M1 b. lll ut a. aso b. ut a. lv S-t b. zz b. adsat a. li intritus llo a. zso a. so m 111 b. lS-ivau igStL nam A1ob. intuitus LSubstj SSS b. SSS b. ll imm lv nia. intulit ll leo. zzs b. lv 11S b. sz b. aas/n intumuit za. Ss b. S-ivm idoli. zlob. nia. 111 b. zaim aas ...

Georg Wilhelm Freytag, 1837