Завантажити застосунок
educalingo
zydzisko

Значення "zydzisko" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZYDZISKO У ПОЛЬСЬКА

zydzisko


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZYDZISKO

brodzisko · budzisko · dziadzisko · grodzisko · jagodzisko · klodzisko · lazisko · niedzwiedzisko · odchodzisko · opadzisko · samochodzisko · siedzisko · szwedzisko · wawozisko · wedzisko · wysadzisko · zelazisko · zlazisko · zmrozisko · znalezisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZYDZISKO

zydlik · zydofil · zydokomuna · zydostwo · zydoweczka · zydowica · zydowin · zydowka · zydowo · zydowski · zydowskosc · zydowszczyzna · zydozerca · zydozerczy · zydwestka · zydziak · zydziatko · zydzie · zydzina · zyg

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZYDZISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · biesisko · blaznisko · blisko · blocisko · blokowisko · blotnisko · bobrowisko · boisko · bojowisko

Синоніми та антоніми zydzisko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zydzisko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZYDZISKO

Дізнайтесь, як перекласти zydzisko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zydzisko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zydzisko» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

zydzisko
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zydzisko
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

zydzisko
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

zydzisko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zydzisko
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

zydzisko
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

zydzisko
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

zydzisko
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

zydzisko
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

zydzisko
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zydzisko
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

zydzisko
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

zydzisko
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

zydzisko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zydzisko
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

zydzisko
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

zydzisko
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zydzisko
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zydzisko
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zydzisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

zydzisko
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zydzisko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zydzisko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zydzisko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zydzisko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zydzisko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zydzisko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZYDZISKO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zydzisko
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zydzisko».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zydzisko

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZYDZISKO»

Дізнайтеся про вживання zydzisko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zydzisko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Taras Szewczenko: studium przez Leonarda Sovińskiego, s dołączeniem ...
A prędzej, chamie!. do Olszany Jejmości czegoś dzisiaj trza.” Jarema mruknął coś, znękany, Żydzisko wrzasło: „Cicho! sza” I Kozak nic nie odpowiedział. Oj, tak-to, tak, spadł Kozak nizko, Poniewierało go Żydzisko. "Jarema 93 H A Ł A J D A. ...
Taras Hryhorovyč Ševčenko, 1861
2
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
Kiedy biédne żydzisko jeść już więcej nie mogło, rzekł pan Kaniowski: »Widzisz, że co Kaniowski, to nie żyd, a co żyd to nie Kaniowski « Dla lepszej pamięci, kazał 200 wyliczyć. Odwieziono go do Kaniowa, nie długo żydzisko zamarło.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
3
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 264
Kiedy biedne żydzisko jeść już więcej nie mogło , rzekł pan Kaniowski: »Widzisz, że co Kaniowski, to nie żyd, a co żyd to nie Kaniowskie Dla lepszej pamięci, kazał 200 wyliczyć. Odwieziono go do Kaniowa , nie długo żydzisko zamarło.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
4
Arcydzieła nowelistyki pozytywizmu - Strona 267
Żydzisko. uparło. Z. sieni. dopiero. brodę. do. izby. wsadził. postępując. pół rubla bez siedmiu groszy, jeśli mu ojciec i poduszkę sprzeda. Zawahał się ojciec, spojrzał na nas, spojrzał na matkę: wszystkiego razem miało być jedenaście złotych.
Edward Pieścikowski, 1989
5
Censorship, Translation and English Language Fiction in People’s Poland
If accused by his boss of allowing anti-Semitism (“Żydzisko”) he could always point to other “neutralising” decisions (“Żydzi”) as evidence of – if nothing else – sensitivity to the issue. In addition, he could use the 140 Censorship, Translation ...
Robert Looby, 2015
6
"Pan Tadeusz" w szwedzkich przekładach - Strona 97
... uzupetniony zostat w dziele Mickiewicza bogatym nazewnictwem etnicznym, które od- zwierciedlato sktad narodowoáciowy spotecznoáci ukazanej w utwo- rze. Znajdziemy tam nazwy: „Zyd, Zydek, Zydzisko, Francuz, Polak, Li- twin, Prusak, ...
Ewa Teodorowicz-Hellman, 2001
7
Pamiętniki chłopów - Tom 2 - Strona 253
ide na drugą strone do żyda mówie tyś właścicielim tej chaty, on się jąka boi się czy coś ale ja mu mówie dlaczego to nie chce sie palić w tamty kuchni a u ciebie sie pali, żydzisko się tłumaczy że komin zepsuty, ja mu mówie zaraz reperuj bo ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1936
8
Wysłannik szatana - Strona 91
Ale nazywa go stare Żydzisko. - Aha. - Ciebie nazywa wredne Żydzisko. - Aha. Tak? - Był wyraźnie zirytowany. - Mnie nazywa, jak się wkurzy, idiotą. Osobiście uważam, że lepiej być Żydziskiem niż idiotą, ale nie myśl, że się podlizuję. - Tak.
Marek Bukowski, 1999
9
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 194
... pasleHd'1 'a te dzieciska rozpuszczone'. vlzd-pale°ikei 'łapci ska' [iilzai 'łapcie'): e viźapaleai1Łei ćie fi- deli 'a te łapciska duże'. zldd-pale"ikis 'Żydzisko' (zldas 'Zyd'): ziddpaleHkis nare su- sUkć 'Żydzisko chciało skręcić (== oszukać)'. nocy ...
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
10
Domek Przy Ulicy Glebokiej - Strona 210
Widziałem, że od kilku dni przychodził tam do pani Kontrolerowej jakieś Żydzisko z Nalewek, niby lepiej tam ogarnięty, pono właściciel kamienicy, i markotno mi było, co on tam może szachrować, aż dopiero dzisiaj Żyd w gawędę ze mną i nuż ...
Wlodzimierz Wolski, 1956

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZYDZISKO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zydzisko вживається в контексті наступних новин.
1
Teatr Kwadrat przeniesiony do Klubu Garnizonowego przy al …
a wy pacanynie widzicie , przeciez to zydzisko dlugo nie pociagnie i teatru nie przenosili gdy s/p cwiklinska grala w 'drzewa umieraja stojac" w palacu kultura i ... «Super Express, Листопад 10»
2
Abp. Gocłowski zostanie przesłuchany w kurii
wet3 said. 2009-08-28 @ 02:17. Zydzisko! – I to wszystko! Narobil bardzo wiele zla. – Niech mu ziemia lekka bedzie jak przyjdzie jego koniec. «Wirtualna Polonia, Серпень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zydzisko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zydzisko>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK