Завантажити застосунок
educalingo
abonação

Значення "abonação" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ABONAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · bo · na · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABONAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABONAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABONAÇÃO

abominável · abominoso · abomínio · abonadamente · abonado · abonador · abonamento · abonançar · abonar · abonatário · abonativo · abonatório · abonaxi · abonável · abondança · abondar · abondo · abonecado · abonecar · abono

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABONAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Синоніми та антоніми abonação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABONAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «abonação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «abonação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABONAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти abonação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова abonação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abonação» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

认证
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Abonación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Subscription
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मान्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الاعتماد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

аккредитация
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

abonação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

স্বীকৃতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

accréditation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

akreditasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Beglaubigung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

公認
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

인증
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

akreditasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

kiểm định chất lượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அங்கீகாரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्रमाणन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

akreditasyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

accreditamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Subskrypcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

акредитація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

acreditare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

διαπίστευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

akkreditasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ackreditering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

akkreditering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abonação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABONAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abonação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abonação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про abonação

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABONAÇÃO»

Відомі цитати та речення зі словом abonação.
1
Marquês Maricá
O lisonjeiro conta sempre com a abonação do nosso amor-próprio.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABONAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання abonação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abonação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
... entre parênteses, o étimo da entrada e formação morfológica; 2) definição; 3) exemplificação acompanhada de abonação e da referência bibliográfica; 4) valores polissêmicos da entrada, acompanhados, na maioria das vezes, de exemplo ...
‎2007
2
Projectos de ordenações para o reino de Portugal
... he do mesmo modo justo e consequente, que cada qual dos ditos gremios responda pela conducta de cada uma das pessoas nelle admittidas e conservadas , atè ao ponto a que se julgar que elle se faz digno dessa abonação. ARTIGO III.
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1831
3
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
Se o crédor fôr herdeiro do fiador e se êste tinha abonador, extingue-se a abonação; é o que se deduz não só do art. 849, mas ainda da natureza désta garantia. Se o crédor fôr herdeiro do fiador não abonaf do, tampouco o devedor é ...
4
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
Effectivamente requerimento e termo de abonação são dois papeis distinctos, e ambos sujeitos ao sello especial respectivo; isto é de simples intuição. Se o requerimento não pode produzir elfeito, nem ser recebido sem estar sellado, ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
5
Anuário
Este voto foi seguido pelos mais Deputados e nesta certeza concorrerão varios Lançadores oferecendo os seos lanços entre os quaes foi o Capitão José Pereira Marques, cuja abonação pessoal e fideijussoria não -julguei bastante para a ...
Museu da Inconfidência (Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil), 1953
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Findo o praso dos annuncios, e não havendo quem se opponlia, serão immediatamente entregues aos lierdeiros do fallecido as quantias que a este pertenciam, reconhecendo-se a sua identidade pela abonação de duas testemunhas de ...
Portugal, 1869
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
“desafiar o inimigo”, figura em AG (1974/1888) e LF (1954); entre os dic. mais recentes, “oferecer resistência” consta em FB (1990; sem abonação, só com exemplificação própria) e em AU3 (com abonação de A. Arinos M. Franco) – é, pois, ...
Santos,agenor, 1977
8
Resposta e reflexões á carta que D. Clemente José Collaço ...
E, caso que as puzesse, não devião ser recebidas pelo Juiz : pois he Direito expresso que ninguem , ou seja Réo , ou Autor , pode em Juizo offerecer Excepções ás Testemunhas, que o mesmo Réo, ou Autor produzio em sua abonação ...
Joaquim] [Sancta Anna, 1826
9
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
O Sr. Aguiar : — ACommissão encarregada de examinar o Requerimento dos Estudantes, que, tendo formado o Corpo de Voluntários Académicos, perten- dem abonação das faltas, que fizerão nas Aulas, em quanto se ac bário fora de ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abonação*,f. Actooueffeito de abonar. *Abonadamente*, adv. Com abono. (De abonado) *Abonado*,adj.Quedispõe de bons recursos; que tem crédito. (De abonar) *Abonador*,m.eadj.O queabona; oque afiança. *Abonamento*,m.O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABONAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abonação вживається в контексті наступних новин.
1
PMDB realiza posse da executiva e ato de filia ões, hoje à noite
'No evento irá acontecer a abonação de filiações realizadas até abril, e certamente terá um número expressivo de novas filiações, juntamente com os ... «Folha do Mate, Жовтень 15»
2
Giraldinha, a gatuna mais famosa do século XIX
Sem dinheiro para o chamado "termo de abonação", aguardava na esquadra que lhe ditassem o destino. O alvoroço era grande, as preocupações estavam ... «Expresso, Вересень 15»
3
A religião ecológica e o novo paradigma vivente
Na abonação que mais nos inquietou, queremos (grifadamente) concordar com Ela em relação ao Meio Ambiente e à Terra que “as previsões catastróficas já ... «Brasil 247, Серпень 15»
4
Comentários a respeito do princípio da garantia - aval e fiança
A fiança esta na espécie: garantia pessoal e, nesta razão, se diz também caução fidejussória, em que se inclui, igualmente, o abono ou a abonação, ... «Easycoop, Липень 15»
5
O vértice da história – Um convite ao terceiro pensamento
Perceba aqui que se aponta uma reflexão entre "o terceiro pensamento" (o seu) versus "a terceirização do pensamento" (a abonação). No entanto, enquanto ... «Brasil 247, Квітень 15»
6
Proteste oferece petição pronta sobre problemas com 3G e irrita …
... diante da inequívoca captação de causas, clientes e, ainda, com a abonação da associação comercial, a facilitação ao exercício profissional a não inscritos”. «Consultor Jurídico, Грудень 13»
7
PSOL espera adesão de Avelar, suspende filiados que tinham …
Depois abre-se espaço para um debate interno com os filiados e militantes para enfim sair a abonação da ficha de filiação. “Mario Lucio é bem vindo desde que ... «Conexão Tocantins, Жовтень 13»
8
07 : 35 José Menah : Falta consenso sobre justiça gratuita para …
... de arcar com custas e despesas sem prejuízo próprio ou de sua família, consequentemente, entendem que a pessoa jurídica merece tal abonação. Também ... «Consultor Jurídico, Червень 13»
9
Prefácio de Vítor Gaspar: "Apresentação a um público português"
É com demasiada frequência que os booms induzidos por dívida fornecem uma falsa abonação das políticas públicas, da capacidade de uma instituição ... «Económico, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abonação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/abonacao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK