Значення "adstringência" у португальська словнику

ВИМОВА ADSTRINGÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ads · trin · gên · cia

ЩО ADSTRINGÊNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Терпіння

У хімії термінова термінологія визначає сполуку, яка реагує як з структурними, так і з ферментативними білками, осаджуючи їх у нерозчинні похідні. У біології терпкий продукт - це продукт, який супроводжує, звужує, зменшує, виробляє звуження, союз, скріплення; який контрактує тканини і кровоносні судини, зменшуючи секрецію слизових оболонок; контрактує або відновлює органічні тканини, зменшує секрецію або утворює захисний шар; закупорювання тканин, боротьба з різними запальними захворюваннями рота, горла, кишечника, статевих органів; викликає скорочення слизових оболонок, судин і тканин. Особливий тип терпкості - це гемостатичний засіб, у продуктах, що зазначаються кровоспинні або естиптичні, здатні негайно викликати згортання крові та містити крововиливу. Прикладом гемостатичної речовини є квасц. Його можна знайти за адресою: хлист-лошадь, князь, тополя, туфлі, ароейра, яка, авенка, барбатімао, племена ...

СИНОНІМИ «ADSTRINGÊNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «adstringência» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

travo

ПЕРЕКЛАД ADSTRINGÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти adstringência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова adstringência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adstringência» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 涩味
• Перекладач з португальська на іспанська: Astringencia
• Перекладач з португальська на англійська: astringency
• Перекладач з португальська на гінді: कषाय
• Перекладач з португальська на арабська: قبض الأوعية
• Перекладач з португальська на російська: терпкость
• португальська: adstringência
• Перекладач з португальська на бенгальська: কঠোরতা
• Перекладач з португальська на французька: astringence
• Перекладач з португальська на малайська: astringen
• Перекладач з португальська на німецька: astringency
• Перекладач з португальська на японська: 渋味
• Перекладач з португальська на корейська: 떫은 맛
• Перекладач з португальська на яванська: Astringency
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: astringency
• Перекладач з португальська на тамільська: ஈர்ப்புத்தன்மை
• Перекладач з португальська на маратхі: अॅस्ट्रिंगेंसी
• Перекладач з португальська на турецька: astringency
• Перекладач з португальська на італійська: astringenza
• Перекладач з португальська на польська: Ostrość
• Перекладач з португальська на українська: терпкість
• Перекладач з португальська на румунська: astringență
• Перекладач з португальська на грецька: στυπτικότης
• Перекладач з португальська на африкаанс: vrankheid
• Перекладач з португальська на шведська: strävhet
• Перекладач з португальська на норвезька: astringency

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADSTRINGÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання adstringência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adstringência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

ABC ilustrado da vinha e do vinho

OS ATRIBUTOS TÁTEIS O gosto do vinho se completa com as sensações de caráter tátil — calor, doçura, adstringência, frescor — que seus componentes lhe conferem. A sensação de calor se deve ao conteúdo em álcool e sempre vem ...

Euclides Penedo Borges, 2008

Gerenciamento de bares e restaurantes

O terciário origina-se do envelhecimento e é denominado bouquet Balanceado que apresenta harmonia entre os aspectos gustativos fundamentais, em especial a acidez, a doçura, a adstringência e o teor alcoólico. Equivale a “equilibrado” ...

James Luiz Venturi

Vinhos - Degustação, Elaboração e Serviço

Sensação de adstringência Esta sensação, conhecida como "boca seca", é resultante, especialmente nos vinhos tintos, da presença de determinados taninos, que reagem com as proteínas da saliva, e esta perde momentaneamente seu ...

Adolfo Alberto Lona, 1997

O tempo e o vinho

Produzem-se diversos vinhos tintos de uva escura fermentada de modo claro ( como dizem): estes não apresentam cor muito intensa, embora provoquem adstringência; não têm a tenuidade dos vinhos brancos, mas não se apresentam como ...

Claudio Giordano

Ritual do Vinho, O

As razões básicas que motivam as regras de sucessão são as seguintes: — os vinhos tintos têm adstringência e ela é cumulativa; por isso os vinhos sem adstringência (brancos) ou tintos com pouca adstringência devem vir antes, a fim de ...

Mauro Côrte Real

110 curiosidades sobre o mundo dos VINHOS

Vamos nos lembrar das sensações táteis percebidas ao se degustar um vinho: o calor, o frescor, a agulha, a temperatura e a adstringência. A sensação de calor é provocada pela presença do álcool e a de frescor, pela presença dos ácidos.

Maquiagem

Segundo. passo. i. TONIFICAÇÃO/ADSTRINGÊNCIA. A aplicação da loção tónica complementa a eliminação de impurezas da pele, retirando qualquer vestígio que ainda persista nos poros. Este produto também desempenha uma ação ...

MARCIA CEZIMBRA

O Céu de Baco-Uma viagem aos prazeres do vinho

... que são semelhantes àquelas presentes no caqui verde, no caju ou na banana verde - fornecem uma percepção gustativa mais amarga e uma sensação tátil de maior aspereza/ secura (adstringência) quando baixas temperaturas. Não se ...

Danilo Bueno

O Archivo rural

ligeira adstringência, banhando e lavando com elle as parles aflecladas. Para as aphtas dos uberes : coiílo estes estão ordinariamente mniio doridos e inflamados , applicjue— se-liies um tracla- mentoanodínoeanliphlogislieo, tal como: ...

Sabores Do Douro E Do Minho, Os

O passo-a-passo da pisa em lagares 1. A desengacadeira Um cacho de uvas é formado pelos bagos (as uvas) e pelo engaço, espécie de ramificação ou finos caules que forma o cacho. O engaço traz adstringência e amargor ao vinho.

Marcelo Copello, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADSTRINGÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adstringência вживається в контексті наступних новин.

HOPPORTUNITY KNOCKS IPA

Uma adstringência suave pontua o retrogosto de amargor persistente. Cerveja agradável - apesar dos sintomas típicos de uma IPA não tão fresca. Aliás, IPA's ... «BREJAS - Tudo sobre Cerveja, Вересень 15»

ST. DEUTSCH

Uma adstringência sutil amarra a boca no retrogosto e estimula o próximo gole. Sólida interpretação de 'German Pils', saborosa, refrescante e fácil de beber. «BREJAS - Tudo sobre Cerveja, Вересень 15»

Sua majestade, o chá

A adstringência do chá preto, a suavidade da infusão de flores, o adocicado das frutas. E, ainda, o inusitado sabor do encorpado genmaicha, feito com arroz ... «CorreioWeb, Вересень 15»

Os sentidos, o cérebro e o sabor da comida

Estas podem ser táteis, térmicas ou químicas e nos trazem informações sobre a consistência, a temperatura, a adstringência (sensação de secura), ou sobre a ... «Ch cienciahoje, Вересень 15»

OAB pedirá para ingressar em ação que discute sigilo de jornalista

Assim, ele conclui que "não tem como prosperar a reclamação que não revela estrita adstringência ao paradigma tido como desrespeitado". Entenda o caso «Consultor Jurídico, Серпень 15»

Salton apresenta primeiro malt whisky da marca na Apas 2015

... aromas de carvalho, baunilha, caramelo, ameixas secas, mel e frutas cristalizadas, resultando em um gosto macio e suave com pequena adstringência. «PanHotéis, Квітень 15»

Vinícola Salton apresenta primeiro uísque da marca

... caramelo, ameixas secas, mel e frutas cristalizadas, “proporcionando um gosto suave e macio com pequena adstringência”, segundo informação da empresa ... «PanHotéis, Лютий 15»

Universitário inova e cria maionese feita à base de banana verde …

“É bem difícil chegar o ponto de biomassa porque como a base dela é só banana verde e água a gente tinha que quebrar essa adstringência da banana verde ... «Globo.com, Червень 14»

Huambo: Kundi Paihama promete trabalhar com as igrejas

... de taninos (substâncias responsáveis pela adstringência, que é o "travo" ou sensação de boca seca, como ao comer banana verde). Dentro da garrafa, com ... «AngoNotícias, Квітень 14»

Colunista fala sobre as cervejas artesanais holandesas

No sabor, tem amagor pronunciado com toques de capim limão, especiarias e certa adstringência. É uma cerveja que foge das características clássicas do ... «Zero Hora, Квітень 14»