Завантажити застосунок
educalingo
afogueamento

Значення "afogueamento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AFOGUEAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · fo · gue · a · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFOGUEAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFOGUEAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFOGUEAMENTO

afogação · afogadamente · afogadela · afogadiço · afogadilho · afogado · afogadoiro · afogador · afogadouro · afogadura · afogamento · afogar · afogativo · afogo · afogueadamente · afogueado · afoguear · afoguentar · afoicinhado · afoiçar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFOGUEAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми afogueamento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AFOGUEAMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «afogueamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «afogueamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AFOGUEAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти afogueamento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова afogueamento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «afogueamento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

脸红
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Ahogamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Flushing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

लालित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

إحمرار الوجه خجلا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

застенчивый
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

afogueamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

লাজুক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

rougissant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

merah kemalu-maluan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Erröten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

フラッシング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

얼굴이 빨개진
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

blushing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đỏ mặt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வெட்கப்படுவது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

लाजर्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kızarma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Blushing
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zawstydzony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

сором´язливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

îmbujorare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ντροπαλός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Rodnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

rødmende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання afogueamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFOGUEAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання afogueamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «afogueamento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про afogueamento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFOGUEAMENTO»

Дізнайтеся про вживання afogueamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом afogueamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A minha verdade è o amor
... a pequenas lascas de gelo que tinham migrado do coração para o olhar. Outra pes- soa poderia considerar aquilo felicidade, excitação ou luxúria. Todavia, James também exibia o mesmo afogueamento e sabia reconhecê-lo nos outros.
Ana Lourenço, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Esbraseado. Vermelho, còrado: faces afogueadas. Que tem côr de fogo; avermelhado: na fimbria afogueada do poente. (De afoguear) * *Afogueamento*, m. Acto ou effeito de afoguear. Cf. Camillo, Estrêl.Fun., 153. *Afoguear*, v. t. Queimar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Guerra dos Mascates
Álvaro Manuel da Costa, a serenidade que lhe banhava orostoe o afogueamento escarlate das facesde ViolanteDias indiciavam que o acordoestava consumado, faltava sóa aceitaçãoda comunidade como um todo easeparação resignada, ...
Miguel Real, 2012
4
O Botequim da Liberdade
Um agente picuinhas entrou e de imediato deu Voz de prisão a Natália, pensando ser ela a zaragateira - o que até nem fora mal deduzido, tal o seu afogueamento. Safado, o artista, um Verdadeiro artista, esgueirou-se divertido com os ...
Fernando Dacosta, 2013
5
O Palácio Japonês
Suas mãos estavam sazonadas de sol e a pele apresentava um afogueamento rosado e sadio. - Eu prometi e quero cumprir. Tomou o rosto de Pedro contra o seu, estreitando com a maior carícia que se poderia sentir. - Vim buscar você.
José Mauro de Vasconcelos, 2013
6
Mistérios de Lisboa:
Se os oráculos fossem verdadeiros, o arúspice, consultado nos grandes conflitos , devera anunciar a resposta por aquele afogueamento de rosto, como aceso pelo jorro de luz que lhe vinha do céu. Frei Baltazar contemplavao e dizianasua  ...
Camilo Castelo Branco, 2013
7
Estrellas funestas: romance
O conde acabava de enca- nellar os bofes do peitilho ao alteroso espelho do tremo dourado, quando Maria Henriqueta entrou de rosto alto e o afogueamento de uma cólera expansiva no rosto. Sentou-se, e esperou que fallasse o conde.
Camilo Castelo Branco, 1869
8
Entre Cós e Alpedriz
A Joaquina nem lhe pergunta pelos motivos do atraso e do afogueamento: pega- lhe por um braço e desanca-o com um dos tamancos, que com a mão dói-lhe também a ela. O moço choraminga e protesta inocência, mas a mãe só pára ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
9
Somos Todos Filhos De Deus
em minha alma o abrasivo calor da consciência intranqúila e, pior, o afogueamento de não ter aproveitado melhor uma oportunidade tão bem elaborada como eu a compreendo hoje. - Mas diga-nos a que conclusões você chegou de si ...
Adalberto Godoy
10
Introdução ao Brasil: um banquete no trópico
Essa mescla nem sempre era obtida pela violência. Usando fundamentalmente as fontes jesuíticas nesse particular, Taunay enfatiza o afogueamento erótico dos portugueses pelas índias, mas também a franca correspondência destas, ...
Lourenço Dantas Mota, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AFOGUEAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін afogueamento вживається в контексті наступних новин.
1
Fique mais atraente... com um copo de vinho
O afogueamento das faces e o relaxamento dos músculos da cara são outras razões. "Isto não quer, de todo, dizer que o álcool é saudável," diz o professor ... «Visão, Березень 15»
2
Que fogo! Marcina arde de desejo e para Bole-Bole ao tomar banho …
Aos poucos o afogueamento vai passando e Marcina cai cansada no chão, sob os olhares assustados da população. Que fogo! Não perca esta cena, que vai ... «Globo.com, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Afogueamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/afogueamento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK