Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aperreado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APERREADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · per · re · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APERREADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APERREADO


acobreado
a·co·bre·a·do
alambreado
a·lam·bre·a·do
ambreado
am·bre·a·do
aporreado
a·por·re·a·do
areado
a·re·a·do
astreado
as·tre·a·do
barreado
bar·re·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
chorreado
chor·re·a·do
coloreado
co·lo·re·a·do
desenfreado
de·sen·fre·a·do
escabreado
es·ca·bre·a·do
estreado
es·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
palavreado
pa·la·vre·a·do
pareado
pa·re·a·do
refreado
re·fre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APERREADO

aperitivo
aperitório
apernadeira
apernamento
apernar
apero
aperolado
aperolar
aperrar
aperreação
aperreador
aperreamento
aperrear
aperreio
aperta-luvas
aperta-ruão
apertada
apertadamente
apertadeira
apertadela

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APERREADO

alacreado
alampreado
amareado
amorreado
assenhoreado
chuchurreado
colubreado
contrafloreado
derreado
descabreado
desmastreado
embreado
encorreado
esporeado
garreado
imareado
labreado
serreado
sofreado
torreado

Синоніми та антоніми aperreado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APERREADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aperreado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми aperreado

Переклад «aperreado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APERREADO

Дізнайтесь, як перекласти aperreado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова aperreado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aperreado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

aperreado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Tightened
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

aperreado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

aperreado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

aperreado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

aperreado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

aperreado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Serré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Ketatkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

aperreado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

aperreado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

aperreado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

aperreado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

aperreado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

aperreado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

aperreado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

aperreado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

aperreado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

aperreado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

aperreado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

aperreado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

aperreado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

aperreado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

aperreado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

aperreado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aperreado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APERREADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aperreado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aperreado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aperreado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про aperreado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APERREADO»

Дізнайтеся про вживання aperreado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aperreado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aperreadissimo , a , sup. de aperreado. - Aperreado , a , p. p. de aperrear. Aperreado' , s. m. e f. adj. que aperrea. Aperreâmento , s. m. accáo de aperrear : o estado de quem está aperreado. Aperrear, v. a. amofinar , ve- iar. Aperlada ,s.(. ( ant. ) ...
‎1818
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APERITIVO, adj. med. (remedios — ) desobstruenles. •APERMAMENTO.r.m. coacçlo, prema. APEROI.ADO, ad¡. do feitio, cor e lustre da perola. APERREADAMENTE, oda. cru- rímente. APERREADISIMO, sup. de aperreado. APERREADO, p.
José da Fonseca, 1843
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
APERREADO - Adj. Enfraquecido, emagrecido. APERREADOR - Subs. e Adj. Aquele que aperreia. APERREAR - V. zangar, aborrecer. APERREAR-SE - V. Tornar-se zangado, aborrecido. APERTADO - Subs. 1 . Passagem estreita entre dois ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Conversando é que a gente se entende
Aperreado – Nervoso, preocupado, atrapalhado. Ex.: Não pode ver muito trabalho, que fica logo aperreado. Apertado – Sem dinheiro; em má situação financeira; muito endividado; com muita vontade de ir ao banheiro. Ex.: Mesmo estando ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Elucidar. APEROLÁDO, adj. Da feiçao , côr , lustre de pérola. [ Blut. Vocub.] APERREADO, p. pass, de Aperrear. Arraes, 10. 29. quam aperreados andño , quam raivosos. vendo-se elles aperreados, trataräo entre si da sua liberdade. Couto, 4.
António de Morais Silva, 1823
6
Memórias
Ele soprou e disse: – Realmente, estou muito aperreado; tenho um filho passando muito mal e vai morrer, porque não tenho dinheiro para levá-lo ao médico. Não vacilei: meti a mão no bolso e lhe entreguei os cinquenta mil-réis. Ele ficou ...
Gregório Bezerra, 2011
7
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
No outro mundo...443 Aperreado pelas promessas irrealizáveis de políticos em vésperas de eleições; aperreados pelas injustiças praticadas por seus semelhantes; aperreado pelos falsos motivos causantes da alta do custo de vida, lutava ...
Jeferson Francisco Selbach
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
APERMAMÈNTO , s. m. ant. Premas , coaccáo. Elucidar. APEROLÁDO , adj. Da feiçào , côr , lustre de pérola. APERREADO , p. pas», de Aperrear. Arraes , iOw 29. quam aperreados andao , quam raivosos. vendo-se elles aperreados , tratario ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
A Portuguese-English Dictionary
aperreado. apassivar (v.l.) to render passive; to change (a verb) to the passive; ( v.r.) to become passive. apatacado -da (adj.) having plenty of money; lit., having many PATACAS (an old silver coin). apatetado -da (adj.) daft, deranged. apatetar  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Aperreado, da, a. Harassed. Andar aperreado, To be harassed or fatigued. AperreadiSr, ra, s. One that is importunate, an intruder. Aperrear, va. To throw one to the dogs to be torn to pieces. — vr. To toil and beat about ; applied to hounds and ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APERREADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aperreado вживається в контексті наступних новин.
1
Aprovado em 1º lugar em medicina na UFRN em 2014 dá dicas …
... o candidato tem que saber administrar o tempo para não ficar com muitas questões para resolver e no final da prova ficar aperreado sem saber o que fazer", ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Fernando Fabbrini
Entretanto, fico um pouco aperreado com essa mania de filmar e fotografar momentos ansiosamente ao invés de vivê-los. Lembrei-me de um teatrinho infantil ... «O Tempo, Жовтень 15»
3
Governo pode privatizar
De hoje para amanhã, o presidente da Câmara, Eduardo Cunha, aperreado com as revelações de que tem contas na Suíça abastecidas com dinheiro do ... «Correio de Uberlândia, Жовтень 15»
4
Depois de não pagar pensão, Latino é vaiado em show
A baixa estima de Latino tem explicação. O cantor está aperreado às voltas por conta das dívidas de suas pensões. Ele tem vários filhos e algumas mães das ... «Blasting News, Вересень 15»
5
Coluna Diario Político » Marisa Gibson: Medidas anunciadas por …
... ontem, na Assembleia Legislativa, o presidente da Amupe, José Patriota, provocou risos: "Tem prefeito tão aperreado com a falta de dinheiro que não está ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
6
Funcionários acusam empresa de abandonar obra e não pagar …
Segundo minha advogada tenho direito e receber R$22 mil, mas aperreado como estou faço qualquer acordo. Quero é receber e pagar minhas contas”, afirma. «Globo.com, Вересень 15»
7
Homenageando Teresina, 'Feijoada do Péricles' reúne vips na …
Fiquei um pouco aperreado por que tive que fazer mais, só isso me deixou muito feliz, pois a procura foi muito grande, as pessoas até comentaram: "Tu vai ... «180graus.com, Серпень 15»
8
Lisca explica 'drible' na coletiva e pede pauta positiva
“Mas peço desculpas por isso, pois sei que vocês jornalistas e os torcedores do Náutico merecem ouvir uma palavra. Da próxima vez que estiver aperreado, ... «NE10, Серпень 15»
9
Acordo exclui PT do comando de novas CPIs, dizem deputados
O PT deve estar aperreado”, disse Mendonça Filho ao G1. Pelo regimento interno, a distribuição dos cargos nas comissões deve ser proporcional ao tamanho ... «Globo.com, Серпень 15»
10
Invicto no comando, Martelotte não se preocupa com terceira …
Mesmo sem uma continuidade dos onze titulares, o treinador do Santa Cruz não pareceu aperreado com a situação, aprovando a competição no elenco. «Coralnet, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aperreado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/aperreado>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись