Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "encorreado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCORREADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · cor · re · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCORREADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCORREADO


acobreado
a·co·bre·a·do
alambreado
a·lam·bre·a·do
aperreado
a·per·re·a·do
aporreado
a·por·re·a·do
areado
a·re·a·do
astreado
as·tre·a·do
barreado
bar·re·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
chorreado
chor·re·a·do
coloreado
co·lo·re·a·do
desenfreado
de·sen·fre·a·do
escabreado
es·ca·bre·a·do
estreado
es·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
palavreado
pa·la·vre·a·do
pareado
pa·re·a·do
refreado
re·fre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCORREADO

encoronhado
encoronhar
encorpado
encorpadura
encorpamento
encorpar
encorporação
encorporante
encorporativo
encorquilhar
encorreadura
encorreamento
encorrear
encorrentado
encorrentar
encorrilha
encorrilhar
encorrugido
encorrugir
encortelhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCORREADO

alacreado
alampreado
amareado
ambreado
amorreado
assenhoreado
chuchurreado
colubreado
contrafloreado
derreado
descabreado
desmastreado
embreado
esporeado
garreado
imareado
labreado
serreado
sofreado
torreado

Синоніми та антоніми encorreado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encorreado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCORREADO

Дізнайтесь, як перекласти encorreado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова encorreado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encorreado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

encorreado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Encorvado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Corroded
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

encorreado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

encorreado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

encorreado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

encorreado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

encorreado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

encorreado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

encorreado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

encorreado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

腐食
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

encorreado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

encorreado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

encorreado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

encorreado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

encorreado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

encorreado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

encorreado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

encorreado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

encorreado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

encorreado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

encorreado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

encorreado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

encorreado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

encorreado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encorreado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCORREADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «encorreado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encorreado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encorreado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про encorreado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCORREADO»

Дізнайтеся про вживання encorreado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encorreado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Roberto, poema comico ... Parodia ao notavel poema-D. ...
... blanc d'Hespagne e o encarnado não sei d'oude, com o mesmo vigor e tom quente de um Miguel Angelo, se um dia de arrependimento se vé com a cara bem lavada, recua logo espavorida pelo effeito das manchas e encorreado da pelle, ...
Manoel ROUSSADO, 1867
2
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
... tereis cuidado de remecher primeiro eC- ta cenrada : depois fe tome hum ceflo , em que fe metta o trigo até ficar de todo mergulhado : pon- de depois o trigo em hum monte , que hirá encorreado á medida , que fe molha. Ou tambem ( e efte ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encorreado, p. p. de encorrear. Encorreadura , s. f. — das es- poras , o armado deltas. Encorrearse, v. n. contrahir-se, e enrugar-se , como o coiro ao fogo. Encorrer , ou Incorrer , r. a, ir dar , correndo para a coiza onde se pertende ir : fig.
‎1818
4
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
... porque tenho o animo cansado e apurado de tanto escrever: naõ por fim muitas voltas ao juizo porque se tem elle encorreado e endurecido do modo , que se naõ desfechou da primeira apojadura , naõ lhe vaõ lá requerer demasias , que ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(koriáce , loriacê) coriáceo , duro , encorreado , mal-co- Ddo, a — Iftg. fem.) avareoto , avaro, incsqui- и», a — difficil. t Coriaire, adj. 2 gen. (koriére) apto , a para tortume (raiz , etc.) Coriaübe, s. m. (konánbc) coriambo (pe de win Brego , ou ...
José da Fonseca, 1859
6
Roberto: poema comico
... blanc d'Hespagne e o encarnado não sei d'onde, com o mesmo vigor e tom quente de um Miguel Angelo, se um dia de arrependimento se vô com a cara bem lavada, recua logo espavorida pelo effeito das manchas e encorreado da pelle, ...
Manuel Roussado (barão de Roussado), 1867
7
Heitor Servadac:
... corpo duroe encorreado, comose estivesse fazendo alimpezanas chapasmetálicas do seu uniforme. Vinte minutos — sem descansar — numa fricção detal forma violenta, bastaramparao moribundo soltar afinal dois outrês suspiros.
Júlio Verne, 2014
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ajuntar em collecçao , v.g. Leis, artigos. Ord. Jf. 2. f. 2. .ENCORREADO , p. pass, de Encorrear. ENCORREADÚRA , s. f. 'a encorreadura das esporas ; o armado délias. ENCORREAR , v. n. Contraïr-se , e enrugar- se , como o coiro ao fogo.
António de Morais Silva, 1823
9
Memorias do carcere
Tirou o prezo das orelhas os oculos embaciados de lagrimas, limpou-os, e repoz os aros vagarosamente, aconchegou do encorreado seio as lapelas da vestia de pelles, e proseguiu : — Achei-me só. Quiz comprar a quinta, e fugir á ...
Camilo Castelo Branco, 1862
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Encorreado ,a. ziet, Encore ádo ,a. Encorrear , ziet , Encorcár. Encorrér, Inloopen. Encorr'Uhádo ,a. Ingeflooten, of,omfchreven ,of,wyd- loopig beichreeven. Encorrilkár. Influiten , omfchryven, wydloopig be- fchryven, Encortîçâr. Met een ichors ...
Abraham Alewyn, 1718

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENCORREADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін encorreado вживається в контексті наступних новин.
1
Killing Kittens Club de Orgías, ¿Ya eres miembro aquí?
... sin excluir la asistencia de algunos políticos, como un diputado que gozó en calzoncillos cual perro encorreado del cuello llevado por una mujer dominadora. «WAPA, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encorreado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/encorreado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись