Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "barreado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BARREADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bar · re · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARREADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BARREADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «barreado» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
barreado

Заборонено

Barreado

М'ясо барредо або баррело - це типова страва на узбережжі Парана, що є найбільш традиційною державою. Його походження - азорейський ритуал, який протягом 300 років дотримується при підготовці тарілки. Походження пов'язане з португальцями, які прибули на узбережжі Парани в ХVIII столітті. Старі записи вказують на острів Гуаракексаба як популяризатор доходу. Приправа посуду супроводжувалася іншими культурними проявами для континенту, серед них - фанданго, танцювати клопотами до звуку скрипки. Простота при приготуванні блюда забезпечила збереження рецепту з однаковими інгредієнтами та характеристиками. Одна з її характеристик полягає в тому, що вона навіть перегрівається, зберігаючи свій смак після того, як воно виготовляється всередині важкого глиняного горщика з важкою кришкою того ж матеріалу з глини, яка завжди перевозиться до вогню, гарячий, близько 100 градусів за Цельсієм. Під час святкових днів Фанданго страва підігрівалася під час кожного прийому їжі. O barreado ou carne barreada é um prato típico do litoral paranaense, sendo o mais tradicional do estado. Sua origem é açoriana de um ritual de 300 anos ainda seguido no preparo do prato. A origem é atribuída aos portugueses que vieram para o litoral do Paraná no século XVIII. Os registros antigos indicam a Ilha de Guaraqueçaba como a disseminadora da receita. O tempero do prato seguiu junto com outras manifestações culturais para o continente, entre elas o fandango, dança de tamancos ao som da rabeca. A simplicidade na preparação do prato garantiu que a receita fosse mantida com os mesmos ingredientes e características. Uma das suas características é que mesmo requentado mantém o seu sabor, uma vez que é feito dentro de uma panela de barro pesada, com tampa pesada do mesmo material, de barro, que é levado ao fogo sempre, para mantê-lo sempre super - quente, perto de aproximadamente 100 graus centígrados. Durante os dias de festa do fandango, o prato era reaquecido a cada refeição.

Натисніть, щоб побачити визначення of «barreado» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARREADO


acobreado
a·co·bre·a·do
alambreado
a·lam·bre·a·do
ambreado
am·bre·a·do
aperreado
a·per·re·a·do
aporreado
a·por·re·a·do
areado
a·re·a·do
astreado
as·tre·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
chorreado
chor·re·a·do
coloreado
co·lo·re·a·do
desenfreado
de·sen·fre·a·do
escabreado
es·ca·bre·a·do
estreado
es·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
palavreado
pa·la·vre·a·do
pareado
pa·re·a·do
refreado
re·fre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARREADO

barreada
barrear
barregana
barregania
barregar
barre
barregão
barregueiro
barreguice
barreio
barreira
barreirado
barreiral
barreirar
barreirense
Barreiro
Barreiros
barrejar
barrela
barrelão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARREADO

alacreado
alampreado
amareado
amorreado
assenhoreado
chuchurreado
colubreado
contrafloreado
derreado
descabreado
desmastreado
embreado
encorreado
esporeado
garreado
imareado
labreado
serreado
sofreado
torreado

Синоніми та антоніми barreado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «barreado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BARREADO

Дізнайтесь, як перекласти barreado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова barreado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barreado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

barreado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Barreras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Barreled
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

barreado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

barreado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

barreado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

barreado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

barreado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Barré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

barreado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Barreado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

barreado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

barreado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

barreado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

barreado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

barreado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

barreado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

barreado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Barreado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

barreado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

barreado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

barreado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

barreado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

barreado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

barreado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

barreado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barreado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARREADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «barreado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barreado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barreado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про barreado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARREADO»

Дізнайтеся про вживання barreado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barreado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Viagem gastronômica através do Brasil
The unforgettable aroma of an authentic barreado permeates the air overa range of one hundred meters. Barreado IS i E I 5 *g beet tri-tip« short loin 500g bacon, sliced 1 fig tomatoes, skinned and seeded 1 kg medium-sized onions 3 stalks ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
2
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2008
Barreado listrada dos liandeirantes 2lJ2ti5 - laqsein Grande/1 arTMem Ihffiiena ( 21) 2442-2023 3J. a 5% das 12h às 23h; 6J. e sáb., das 12b às 24h; dom., das I2h às 20h KsT\CION WIKVI O PRÓPRIO ' i. MUÕkx A I O M \ Esqueça o relógio ...
DANUSIA BARBARA
3
Gastronomia No Brasil E No Mundo
Mas a receita símbolo do estado é mesmo o barreado. BARREADO De origem açoriana, seu tempero acompanhou outras manifestações culturais, entre elas o fandango, dança de tamancos ao som da rabeca. Nas festas, as pessoas ...
DOLORES FREIXA, GUTA CHAVES, 2008
4
Segredos Dos Chefs - Brasil Sabor Brasilia 2008
SENAC. (61) 3244-7999 Barreado Prato característico do sul, lançado em Brasília pelo Bar do Mercado Ingredientes: 5 kg de coxão mole limpo, cortado em tiras; 1 kg de toucinho fresco cortado bem fino; 3 maços de cebolinha verde picada; ...
SENAC
5
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
Barreado Est. dos Bandeirantes 21.295 - Vargem Grande 1 Vargem Pequena ( 21) 2442-2023 3J.a 5% das 12h às 23h; 6J.e sáb., das 12h às 24h; dom., das 12has 20h EST\<:ION \MENTO PRÓPRIO • C\RTÕES A I D I M I V Esqueça o relógio ...
DANUSIA BARBARA
6
Aiuruoca: Matute e Pedra do Papagaio : um estudo de ...
O barreado pode ser feito pelos construtores mais os familiares ou mesmo através de um mutirão ou marca, que terminará com uma refeição e às vezes festa com viola, sanfona e baile. O barro escolhido deve ser argiloso com a aderência ...
Zé Pedro, 1994
7
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
cialmente construída, passando pelo atual povoado do Barreado ou Caju- bí, em terras que já se achavam sob a influência de Minas Gerais. No contrato firmado entre as duas partes, declarou o govêrno Espirito- santense, considerar ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1946
8
Passaporte Para O Sabor
Alguns estufados podem ser preparados em panelas de barro refratário hermeticamente fechadas e seladas com uma pasta feita à base de farinha de trigo e água, atualmente substituída pela folha de papel-alumínio. O barreado, prato típico ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
9
Roteiros do sabor do estado do Rio de Janeiro: turismo ...
Os primeiros a fazer sucesso foram o Quinta e o Barreado. Situado num sítio com muito charme, o Quinta é um restaurante bastante agradável e faz uma cozinha brasileira contemporânea. Entre os seus pratos principais estão o marreco ...
Chico Junior, 2007
10
Carne & cia
... Pilla Montebello. Barreado Porco no rolete ... Há muitas receitas, chega a ter mais de vinte ingredientes Tem alguma semelhança com o barreado Santa Catarina Schlachtplatte Marreco recheado Bacalhau à moda açoriana Sirizada. 245 —
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARREADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barreado вживається в контексті наступних новин.
1
Aprenda a fazer o Barreado, receita típica do Paraná
Quando a Tammy convidou o chef pra fazer uma receita para o Nosso Campo, ele sugeriu o Barreado. Para quem não conhece, é um prato típico do Paraná, ... «Globo.com, Серпень 15»
2
Festival de Turismo reúne o melhor do litoral em Paranaguá
Ou aprender a cozinhar um ceviche em uma das aulas-show ou saborear as inovações gastronômicas como o sanduíche de barreado e o hambúrguer de siri. «Correio do Litoral, Серпень 15»
3
Festival de Turismo do Litoral terá sanduíche de barreado e …
As principais atrações ficam por conta de criações de chefs com pratos típicos do litoral, como o barreado e a casquinha de siri. O tradicional cozido de carne ... «Brasilturis Jornal, Серпень 15»
4
Sanduíche de barreado e hambúrguer de siri no Festival de Turismo …
As principais atrações ficam por conta de criações de chefs com pratos típicos do litoral, como o barreado e a casquinha de siri. O tradicional cozido de carne ... «Correio do Litoral, Серпень 15»
5
Barreado da prefeita promove encontros e esquenta clima pré …
O Barreado da prefeita Evani Justus, servido nas quintas-feiras da Festa do Divino, vem se consagrando como espaço privilegiado para a política. Nesta 10ª ... «Correio do Litoral, Липень 15»
6
Passeio em Morretes (PR) mistura aventura, relaxamento e …
Aí não tem saída, quem chega em Morretes tem que provar o prato típico: o barreado, que custa, em média, R$ 45 por pessoa. 'O barreado é uma carne, cozida ... «Globo.com, Червень 15»
7
A questão do barreado, do tomate e do pirão
A polêmica sobre a gênese do Barreado não cabe aqui neste espaço, pois nem mesmo já foram escritos livros suficientes para esclarecer o cisma. «Paraná-Online, Квітень 15»
8
Dois advogados acusados de aplicar golpe em pescadores se …
... os documentos inspirou o nome da ação do Ministério Público, com apoio da Polícia Federal, na semana passada, chamada de Operação Barreado. «Globo.com, Лютий 15»
9
"Operação Barreado" manda oito para a cadeia em Antonina
As prisões de oito pessoas denunciadas dentro da “Operação Barreado”, que investiga irregularidades na condução de ações e no pagamento de ... «Paraná-Online, Лютий 15»
10
Pescadores fazem manifestação no Fórum de Antonina
As investigações da Operação Barreado iniciaram em agosto de 2014, com o propósito de apurar supostas irregularidades no Cartório Cível da cidade, como ... «Correio do Litoral, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barreado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/barreado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись