Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atenção" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATENÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · ten · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATENÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATENÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atenção» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
atenção

Увага!

Atenção

Увага - це пізнавальний процес, за допомогою якого інтелект фокусує та вибирає подразники, встановлює зв'язок між ними. У кожну мить ми отримуємо подразники, що надходять із самих різноманітних джерел, але ми звертаємось лише до деяких з них, тому що це не буде можливим і необхідним для всіх. Це процес має надзвичайне значення в деяких областях, як і в освіті, оскільки це вимагає, наприклад, студента, який звертає увагу на предмети, викладені вчителем, ігноруючи візуальні, звукові або інші стимули, такі як те, що відбувається назовні в класі. На додаток до зосередженої уваги, де відбирається і обробляється лише один стимул, може також бути розділена увага, в якій під час вибору та обробки декількох подразників одночасно - наприклад, під час водіння автомобіля та прослуховування радіо новин одночасно. Для акцентування уваги необхідні три основних чинники: фізіологічний чинник, від якого залежить ... Atenção é um processo cognitivo pelo qual o intelecto focaliza e seleciona estímulos, estabelecendo relação entre eles. A todo instante recebemos estímulos, provenientes das mais diversas fontes, porém só atendemos a alguns deles, pois não seria possível e necessário responder a todos. É um processo de extrema importância em determinadas áreas, como na educação, já que se exige, por exemplo, a um aluno que preste atenção às matérias lecionadas pelo professor, ignorando estímulos visuais, sonoros ou outros, como o que se está a passar fora da sala de aula. Além da atenção concentrada, em que se selecciona e processa apenas um estímulo, também pode existir atenção dividida, em que são seleccionados e processados diversos estímulos simultaneamente - como quando se conduz um automóvel e se ouvem as notícias do rádio simultaneamente. Para que a atenção atue são necessários três fatores básicos: ▪ Fator fisiológico, onde depende de...

Натисніть, щоб побачити визначення of «atenção» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATENÇÃO


benção
ben·ção
contenção
con·ten·ção
contravenção
con·tra·ven·ção
convenção
con·ven·ção
desatenção
de·sa·ten·ção
detenção
de·ten·ção
intenção
in·ten·ção
intervenção
in·ter·ven·ção
invenção
in·ven·ção
isenção
i·sen·ção
manutenção
ma·nu·ten·ção
menção
men·ção
obtenção
ob·ten·ção
prevenção
pre·ven·ção
reconvenção
re·con·ven·ção
redenção
re·den·ção
reinvenção
rein·ven·ção
retenção
re·ten·ção
subvenção
sub·ven·ção
tenção
ten·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATENÇÃO

atenaué
atenazamento
atenazar
atenciosamente
atencioso
atença
atenda
atendar
atende
atendente
atender
atendes
atendimento
atendível
atendo
ateneu
atenéias
atenha
atenhais
atenham

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATENÇÃO

abstenção
adenção
assunção
bênção
canção
co-intervenção
desprevenção
distinção
extinção
função
junção
lenção
monção
obvenção
presunção
preterintenção
punção
sanção
supervenção
unção

Синоніми та антоніми atenção в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATENÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «atenção» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми atenção

Переклад «atenção» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATENÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти atenção на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова atenção з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atenção» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

注意
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Atención
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

attention
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

ध्यान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

اهتمام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

внимание
278 мільйонів носіїв мови

португальська

atenção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মনোযোগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

attention
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

perhatian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Aufmerksamkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

注意
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

manungsa waé
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Chú ý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கவனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

लक्ष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

dikkat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

attenzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

uwaga
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

увагу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

atenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

προσοχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

aandag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

uppmärksamhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

oppmerksomhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atenção

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATENÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atenção» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atenção
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atenção».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про atenção

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ATENÇÃO»

Відомі цитати та речення зі словом atenção.
1
Arnold Bennett
Ser marido é um emprego a tempo inteiro. É por isso que tantos maridos fracassam: não conseguem dedicar a isso toda a sua atenção.
2
Tristan Bernard
O que mais nos agrada nos nossos amigos é a atenção que eles nos dedicam.
3
Andrew Carnegie
Ao envelhecer, parei de escutar o que as pessoas dizem. Agora só presto atenção ao que elas fazem.
4
George Carver
Quando se consegue fazer as coisas comuns da vida de uma maneira fora do comum, dispõe-se da atenção do mundo.
5
Emil Cioran
A obsessão pelo suicídio é própria de quem não pode viver, nem morrer, e cuja atenção nunca se afasta dessa dupla impossibilidade.
6
Inácio Dantas
Concentre a sua atenção ao desempenhar tarefas importantes. Quando você faz bem feito, ninguém se lembra; quando mal feito alguns lembram-se, mas quando você erra ninguém esquece.
7
Charles Darwin
A atenção é a mais importante de todas as faculdades para o desenvolvimento da inteligência humana.
8
Henry Ford
Há um punhado de homens que conseguem enriquecer simplesmente porque prestam atenção aos pormenores que a maioria despreza.
9
Nicolau Gogol
A única coisa que vale a pena é fixar o olhar com mais atenção no presente; o futuro chegará sozinho, inesperadamente. É tolo quem pensa no futuro antes de pensar no presente.
10
Antonio Gramsci
É preciso atrair violentamente a atenção para o presente do modo como ele é, se se quer transformá-lo. Pessimismo da inteligência, optimismo da vontade.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATENÇÃO»

Дізнайтеся про вживання atenção з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atenção та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Atenção Aprisionada: Psicopedagogia da Capacidade Atencional
Neste livro, a autora transcende nossa habitual compreensão do processo de prestar atenção, ela mostra com detalhes a arquitetura do fenômeno atencional e explica que é possível prestar atenção até mesmo quando estamos dispersos.
Alicia Fernández
2
Educação popular e a atenção à saúde da família
Os profissionais de saúde em geral conhecem pouco como as famílias e comunidades convivem com os problemas de saúde e como os enfrentam.
Eymard Mourão Vasconcelos, Eduardo Mourão Vasconcelos, 1999
3
Saúde Bucal de Idosos na Óptica da Atenção Primária à Saúde
O autor traz nesse ensaio teórico uma articulação de diversos conceitos, trabalhando de maneira clara e sucinta a aproximação entre Atenção Primária à Saúde, população idosa brasileira e promoção da saúde bucal.
ALEXANDRE F. BULGARELLI
4
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Exercícios ...
Transtorno de déficit de atenção/hiperatividade: exercícios clínicos é essencial para profissionais da área de saúde mental, pois proporciona um conjunto de formulários de avaliação e tratamento, questionários e folhetos ...
Russell A. Barkley | Kevin R. Murphy, 2008
5
conquista da atenção, A – Grupo de mídia
Os autores desta obra propõem uma reflexão sobre a função da mídia no capitalismo moderno.
Richard P. Adler, Charles M. Firestone, 2002
6
Transtorno de Deficit de Atencao
A localização da atenção no cérebro parece ser relevante: a Atenção vigilante c frequentemente designada pelo sistema ativador reticular do hemisfério cerebral e a atenção seletiva ou focalizada é da região posterior cortical-subcortical.
EDYLEINE BELLINE PERONI BENCZIK, 2000
7
Guia Prático da Atenção Farmacêutica
Neste livro, os capítulos, na maioria com habilidades clínicas como - identificar problemas de tratamento medicamentoso, coleta de dados do paciente, avaliação de dados do paciente, desenvolvimento de planos de assistência ao paciente ...
Jay D. Currie, John P. Rovers
8
Fitoterapia: na atenção primária à saúde
'Fitoterapia na Atenção Primária à Saúde' apresenta um modelo de como a fitoterapia ocidental se adapta ao ambiente de um posto de saúde da Inglaterra, oferece uma avaliação da medicina que utiliza fitoterápicos, investiga a ...
Sue Eldin, Andrew Dunford, 2001
9
Treinamento de atenção e memória na esquizofrenia: Um Manual ...
O que é a esquizofrenia?
Livia Maria Martins Pontes | Hélio Elkis
10
Atenção! rio contaminado
O detetive para questões ambientais, Philip Sternberg, e sua colega Carla estão na pista dos causadores de um vazamento de óleo no rio Danúbio.
Barbara Veit, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATENÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atenção вживається в контексті наступних новин.
1
Após empate, Dorival vê Lucas Lima 'caçado' e cobra atenção
Nós não queremos privilégio, mas queremos uma atenção especial para isso que está acontecendo. É um rodízio. E é claro, é nítido que isso está fazendo com ... «ESPN.com.br, Жовтень 15»
2
Dorival vê Lucas Lima “caçado” e pede atenção especial aos árbitros
Nós não queremos privilégio, mas queremos uma atenção especial para isso que está acontecendo. É um rodízio. E é claro, é nítido que isso está fazendo com ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
3
Por rodízio de faltas em Lucas Lima, Dorival pede atenção da …
Lucas Lima foi o jogador que mais sofreu faltas nos três últimos jogos do Santos no Campeonato Brasileiro, contra Figueirense (sete faltas sofridas), Goiás (três ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
4
Pessoas com gagueira poderão receber tratamento gratuito no Dia …
Para alertar as pessoas sobre o assunto acontece nesta quinta-feira (22) o Dia Internacional da Atenção à Gagueira. No Recife, a data por será marcada por ... «NE10, Жовтень 15»
5
Julio Cesar pede atenção com Pato: "Temos de ter cuidado com ele"
Motivo suficiente para Julio Cesar pedir atenção especial com o atacante neste domingo, às 16h, quando o Vasco volta ao estádio paulista pelo Campeonato ... «Globo.com, Жовтень 15»
6
Notícia precisa entreter para chamar a atenção, diz Zygmunt Bauman
O sociólogo polonês Zygmunt Bauman, autor de 35 livros, entre eles Amor líquido, disse que, atualmente, a notícia, para chamar a atenção do público, precisa ... «EBC, Жовтень 15»
7
Crianças e adolescentes terão política específica de atenção à saúde
O Brasil vai passar a contar com uma Política Nacional de Atenção Integral à Saúde da Criança, para integrar ações já existentes de atendimento a esta ... «EBC, Серпень 15»
8
Ataques ao Mais Médicos ignoram efetividade da atenção primária
Ataques ao Mais Médicos ignoram efetividade da atenção primária ... Então faz diferença, sim, ter médicos formados em atenção primária nas regiões mais ... «Carta Maior, Липень 15»
9
Carol Magalhães aparece de biquíni e chama a atenção pela …
De férias nas Malvinas, Carol Magalhães voltou a chamar a atenção pela sua magreza excessiva. A modelo, que é famosa pela barriga negativa, não ... «Diário Catarinense, Липень 15»
10
Governo do Nepal diz que o país não pode perder a atenção do …
O Governo do Nepal considerou hoje (25) crucial que o país não perca a atenção do mundo, um mês depois do terremoto que causou mais de 8,6 mil mortos e ... «EBC, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atenção [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/atencao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись