Завантажити застосунок
educalingo
atesamento

Значення "atesamento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ATESAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · te · sa · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATESAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATESAMENTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Спроба

Атеар або оточення - це термін, який використовується для вираження думки про розтягування необхідного галяду, такого, як покладання вітрила, який потребує певної напруженості - і не обов'язково якнайбільше можливого - для отримання найкращого урожаю. Всі вітрила мають ідеальну напругу відносно певного стану або маршруту вітру, за яким обладнання постійно регулює рейки, але дуже рідко - глибини, тому при підготовці човна необхідно приділяти особливу увагу. Єдиний час, коли треба відрегулювати головний вітрильник, коли воно вже рухається, - це у випадку раптової зміни інтенсивності вітру, і необхідно повернути VG, щоб зменшити поверхню вітрила.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATESAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATESAMENTO

aterramento · aterraplenar · aterrar · aterrissagem · aterrissar · aterro · aterroar · aterrorar · aterrorizador · aterrorizar · atesar · atestação · atestado · atestador · atestamento · atestante · atestar · atestatório · atestável · atesto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATESAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми atesamento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «atesamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ATESAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти atesamento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова atesamento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atesamento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

atesamento
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Ataduras
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Thigh
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

atesamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

atesamento
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

atesamento
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

atesamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

atesamento
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Cuisse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

atesamento
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Oberschenkel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

atesamento
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

atesamento
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

atesamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

atesamento
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

atesamento
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

atesamento
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

atesamento
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

atesamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

atesamento
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

atesamento
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

atesamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

atesamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

atesamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

atesamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

atesamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atesamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATESAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atesamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atesamento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про atesamento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATESAMENTO»

Дізнайтеся про вживання atesamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atesamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
... o coração entumecido enfunou os bofes da camisa; as aspirações grandiosas acolchetaramse à abotoadura dos diamantes; os apertosdealma atribulada passaram para o atesamento daluva. A alma,conquanto seja umser imponderável, ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
2
Gente singular
Como seria possível cotejar o quase enfezado estudante de medicina, tímido, olheirento, mal vestido, com o garboso e agigantado oficial de cavalaria, de soberba plástica modelada no atesamento do uniforme, sem, desde logo, dar ...
Manuel Teixeira Gomes, 1959
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ATES AMENTO, s. m. Acção ou efeito de atesar; esticamento: «as aspirações grandiosas acolchetaram-se à abotoadura dos diamantes; os apertos da alma atribulada passaram para o atesamento da luva», Camilo, Coração, Cabeça e ...
4
Gente singular. 3. ed
Como seria possível cotejar o quase enfezado estudante de medicina, tímido, olheirento, mal vestido, com o garboso e agigantado oficial de cavalaria, de soberba plástica modelada no atesamento do uniforme, sem, desde logo, dar ...
Manuel Teixeira Gomes, 1931
5
Obra seleta
... desceu a reluzir no polimento das botas; o coração intumescido enfunou os bofes da camisa; as aspirações grandiosas acolchetaram-se à abotoadura dos diamantes; os apertos d'alma atribulada passaram para o atesamento da ...
Camilo Castelo Branco, Jacinto do Prado Coelho, 1960
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: atenlio-me, aténs-te, atém-se, atemo-nos, atendes-vos, atêm-se. ICj. atem, do v. atar. atesamento, 8. m. atesar, v. atesia, S. j. atesourado, adj.: ate- soirado. atesourar, ».: atesoi- rar. atestação, ». /. atestado, s. m. e adj. atestador ( ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
O atesamento faz-se com uma talha de rabicho engatada n'um estropo dado no archote, e n'um segundo estropo dado no estai. No contra-estai do velacho cose- sé, junto á concha, um moitao para retorno da carregadeira da vela de estai.
Victorino Gomes da Costa, 1898
8
Obras
... à abotoadura dos diamantes; os apertos d'alma atribulada passaram para o atesamento da luva. A alma, conquanto seja um ser imponderável, veste tafetás e lemistes, calça verniz, enluva-se de pelica, bamboa-se em coxins: e, se exercita ...
Camilo Castelo Branco, 1967
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
atenho- me, atlns-u, alim«c, atemo-nos, atcndes-vos, atim-se.lCi. atem, do v. atar. atesamento, s. m. atesar, v.' atesia, s. f. atesourado, adj.: atesoirado. ateaourar, v. : aUsoirar. atestacao, s. f. atestado, s. m. atestador, s. m. e adj. atestamento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. aterro, do v. aterrar. aterroada, s. f. aterrorar, v. aterrorante, adj. 2 gên. aterrorizador (ô), adj. aterrorizar, v. ater-se, v. Pres. ind.: atenho- me, aténs-te, atém-se, atemonos, atendes-vos, atêm-se./Cf. atem, do v. atar. atesamento, s. m. atesar, ...
Walmírio Macedo, 1964
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atesamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/atesamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK