Завантажити застосунок
educalingo
aziago

Значення "aziago" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AZIAGO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · zi · a · go


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AZIAGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AZIAGO

Cartago · Chicago · Santiago · Tiago · Tobago · ago · arcediago · bago · drago · imago · lago · mago · medicago · pago · papago · relâmpago · sago · tinta-de-santiago · trago · virago

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AZIAGO

azia · aziar · azida · azimbre · azimia · azimita · azimutal · azimute · azincho · azinha · azinhaga · azinhal · azinhavrado · azinhavrar · azinhavre · azinhá · azinheira · azinheiral · azinheiro · azinho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AZIAGO

Saramago · alago · amago · arquipélago · borago · estrago · estômago · esôfago · gago · lumbago · meago · orago · plantago · plumbago · sarcófago · tussilago · urago · ustilago · vago · âmago

Синоніми та антоніми aziago в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AZIAGO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aziago» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aziago» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AZIAGO

Дізнайтесь, як перекласти aziago на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова aziago з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aziago» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

不祥
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Aquiles
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Azione
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अमंगल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مشؤوم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

угрожающий
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

aziago
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অশুভ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

de mauvais augure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

menyenangkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

bedrohlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

不吉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

불길한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ominous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

điềm xấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அச்சுறுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

खराब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

uğursuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

minaccioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

złowrogi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

загрозливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

de rău augur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

δυσοίωνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onheilspellende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

illavarslande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

illevarslende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aziago

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AZIAGO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aziago
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aziago».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про aziago

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AZIAGO»

Дізнайтеся про вживання aziago з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aziago та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
10$. 6s amigos diceráo tambem quintäa por quinta , subst. ventia por venta, nome, Almadaa por A Imada. AZIAGO , adj. Dia aziago ; de má sorte , infeliz , náo prospero. AZIÁR , s. m. Instrumento d'Alveitaria , com que se apertáo os beiços ás ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Aziago , dia aziago val o mefmo que dia infaufto, mal afrbrtunado, &c. Jour malheureux. (Ater, tu atra dies. ) Aziar , val о mefmo que mordaça , inftrumento de ferradores , e alveitares : confta de dous paos, ou dous ferros torneados em quinas, ...
Joseph Marques, 1764
3
Pequeno e divertido dicionário de diabos, demônios, capetas ...
AZIAGO: Dia aziago, infausto, agourento, infeliz. O dia mais aziago do ano é 24 de agosto, dia de Säo Bartolomeu, quando odiabosaidoinferno. "ODiabo aparece furtivamente, iludindo a vigiläncia dos arcanjos, que o trazem sob as vistas, ...
MARCO ZERO EDITORA, 1992
4
VIDA DE ESTUDANTE
Na primeira viagem, Vadim chegou a uma pequena cidade chamada Bonfim, situada entre Belo Horizonte e Oliveiras, sexta-feira, treze de agosto, a fama de azar desse dia aziago o pegou de tocaia. Quando lá chegara, sentiu uma tristeza  ...
Ângelo D Ávila
5
Grogotó!
Aziago Tem gente que acha o som chato irritante dizendo que esses bilhetinhos bordalengos não dizem coisa com coisa, embuste, história para menino dormir sem ceia, ora, trabalho nisso há vinte anos quase, modernice nenhuma do ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
6
Diccionario portuguez e latino
Ga^atte nitorem imilans. AZEVICHE, m Gagate s , te , m. AZIAGO. Dia aziago, ^«r , ou atradies. AZINHAGA, f. Semita, *,f. A Z I N H A L , m. llicétum , i , n. AZINHAVRE , m. (do arame) Mrãgo\ ou *r/í rubigo, inis, t. AZINHEIRA, f. (arvore) llex, icis, f.
Carlos Folqman, 1755
7
Divino Quran
De jardins e manaciais. 135. Em verdade, temo por vós o castigo do dia aziago. 136. Responderam-lhe: bem pouco se nos dá que nos exortes ou que não sejas um dos exortadores, 137. Porque isto não é mais do que fábulas dos primitivos.
IslamKotob
8
Nova Teoria do Sebastianismo
Levando a bordo ElRei D. Sebastião, E erguendo, como um nome, alto o pendão Do Império, Foise a últimanau, ao sol aziago Erma, e entre chorosdeânsia ede pressago Mistério. Não voltou mais. A que ilha indescoberta Aportou? Voltará ...
Miguel Real, 2014
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(AGO) aziago É palavra paroxítona, sem acento: a vogal tónica é o segundo A. Significa "de mau agouro", "infausto". ♢ Agosto é AZIAGO desde o século 1 da era cristã. (CB) azimute A sílaba tónica é a penúltima (MU). A palavra não leva ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Pensamento e ação: o PT e os rumos do socialismo
aziago da Assembléia Nacional Constituinte (ANC). A anistia dos militares, que representava uma reparação a pouco mais de um milhar de homens, foi novamente renegada. Os constituintes curvaram-se aos grão-senhores da "nova " ...
Florestan Fernandes, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AZIAGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aziago вживається в контексті наступних новин.
1
Quem vai vencer o Moche Rip Curl Pro Portugal?
Onde muitos veem o falhanço, outros podem ver a persistência de um guerreiro que sempre procurou contornar um destino aziago, que talvez tivesse traçado ... «Surf Portugal, Жовтень 15»
2
O primeiro dia do resto da vida da 13ª legislatura
É a 13ª, um número aziago, e nenhum partido conseguiu os almejados 116 deputados capazes de garantir uma maioria absoluta e uma governação tranquila. «Jornal de Negócios - Portugal, Жовтень 15»
3
Rui Patrício e Bryan Ruiz são preocupações para o «derby»
Aziago!!! és tu Chouric ... NC1974...nasceste num ano aziago,não causes mais prejuízo...e não fales do que não sabes e acima de tudo não prejudiques o SCP ... «A Bola, Жовтень 15»
4
Memórias da saga comunista (parte 1) Luiz Manfredini *
... Aldo Silva Arantes contava apenas 22 anos de idade e estava no Palácio do Planalto, naquele aziago mês de agosto de 1961, para comunicar ao chefe da ... «Vermelho, Жовтень 15»
5
Quanto tempo pode manter-se a corda esticada?
Para estrategistas do governo e analistas políticos independentes a meta é transpor o aziago 2015 e chegar a 2016. Parece fácil, porém será preciso suar ... «Observatorio Da Imprensa, Жовтень 15»
6
Salvio espera regressar à competição em Janeiro
Um dia aziago para o argentino, mas que já pertence ao passado. Em entrevista exclusiva a Bola Branca, Salvio abre o coração dizendo que a situação que ... «Renascença, Вересень 15»
7
Treze + Treze + Treze
Mas aqui nada de aziago. O Vasco entrou numa de duas vezes treze mais quatro, ou seja, contratou trinta jogadores, a esmagadora maioria “velhadas”, muitos ... «AzoresDigital, Вересень 15»
8
I Liga (2.ª jornada): Benfica perde em Arouca e deixa fugir liderança
Num fim-de-semana aziago para os três grandes, o Benfica, até aqui líder da classificação, acabou por protagonizar o pior registo, ao perder, por 0-1, na ... «Diário Digital, Серпень 15»
9
PS vira à direita e CDS vê passar submarinos
Para Paulo Portas, a única vantagem que lhe trouxera aquele aziago debate radiofónico - que o fez pensar que o Costa queria mesmo ganhar as eleições - foi ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»
10
LE: V.Guimarães-Altach, 1-4 (destaques)
Pedro Correia esteve uma época completa sem jogar e foi opção de Armando Evangelista no primeiro jogo da época em casa. Um regresso aziago, uma vez ... «Mais Futebol, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aziago [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/aziago>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK