Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bamburrar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAMBURRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bam · bur · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAMBURRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА BAMBURRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bamburro
tu bamburras
ele bamburra
nós bamburramos
vós bamburrais
eles bamburram
Pretérito imperfeito
eu bamburrava
tu bamburravas
ele bamburrava
nós bamburrávamos
vós bamburráveis
eles bamburravam
Pretérito perfeito
eu bamburrei
tu bamburraste
ele bamburrou
nós bamburramos
vós bamburrastes
eles bamburraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bamburrara
tu bamburraras
ele bamburrara
nós bamburráramos
vós bamburráreis
eles bamburraram
Futuro do Presente
eu bamburrarei
tu bamburrarás
ele bamburrará
nós bamburraremos
vós bamburrareis
eles bamburrarão
Futuro do Pretérito
eu bamburraria
tu bamburrarias
ele bamburraria
nós bamburraríamos
vós bamburraríeis
eles bamburrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bamburre
que tu bamburres
que ele bamburre
que nós bamburremos
que vós bamburreis
que eles bamburrem
Pretérito imperfeito
se eu bamburrasse
se tu bamburrasses
se ele bamburrasse
se nós bamburrássemos
se vós bamburrásseis
se eles bamburrassem
Futuro
quando eu bamburrar
quando tu bamburrares
quando ele bamburrar
quando nós bamburrarmos
quando vós bamburrardes
quando eles bamburrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bamburra tu
bamburre ele
bamburremosnós
bamburraivós
bamburremeles
Negativo
não bamburres tu
não bamburre ele
não bamburremos nós
não bamburreis vós
não bamburrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bamburrar eu
bamburrares tu
bamburrar ele
bamburrarmos nós
bamburrardes vós
bamburrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bamburrar
Gerúndio
bamburrando
Particípio
bamburrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAMBURRAR


acurrar
a·cur·rar
agaturrar
a·ga·tur·rar
azurrar
a·zur·rar
burrar
bur·rar
caturrar
ca·tur·rar
desemburrar
de·sem·bur·rar
dessaburrar
des·sa·bur·rar
emburrar
em·bur·rar
empanturrar
em·pan·tur·rar
empaturrar
em·pa·tur·rar
empurrar
em·pur·rar
ensaburrar
en·sa·bur·rar
enxurrar
en·xur·rar
esmurrar
es·mur·rar
saburrar
sa·bur·rar
surrar
sur·rar
sussurrar
sus·sur·rar
turrar
tur·rar
urrar
ur·rar
zurrar
zur·rar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAMBURRAR

bambu
bambuada
bambual
bambucada
bambueira
bambuelas
bambuiense
bambula
bambum
bambur
bamburral
bamburrice
bamburrista
bamburro
bambusa
bambusáceas
bambusáceo
bambusina
bambuzal
bambuzinho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAMBURRAR

aburrar
acaturrar
agarrar
amarrar
aterrar
borrar
casmurrar
cerrar
dessurrar
encasmurrar
encerrar
entaburrar
enterrar
errar
escanzurrar
esturrar
ferrar
gaturrar
narrar
serrar

Синоніми та антоніми bamburrar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bamburrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAMBURRAR

Дізнайтесь, як перекласти bamburrar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова bamburrar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bamburrar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

bamburrar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

De bambú
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To bamboozle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

bamburrar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

bamburrar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

bamburrar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

bamburrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বামজোজেলের জন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

bamburrar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

bamburrar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

bamburrar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

bamburrar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

bamburrar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

bamburrar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bamburrar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

bamburrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

bamburrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

bamburrar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

bamburrar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

bamburrar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

bamburrar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Pentru a bamboozle
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

bamburrar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bamburrar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bamburrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bamburrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bamburrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAMBURRAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bamburrar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bamburrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bamburrar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bamburrar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAMBURRAR»

Дізнайтеся про вживання bamburrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bamburrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Mapa-múndi: Crônicas de viagens lá fora e cá dentro
Bamburrar: significa enriquecer de uma hora para outra com o achamento de ouro ou diamante. Depois de meses ao sol, girando a bateia cheia de pedregulhos no rio, ou quebrando as rochas por baixo da terra, o garimpeiro que encontrava ...
Nivaldo Pereira
2
Visões da natureza: seringueiros e colonos em Rondônia
0 garimpo, é verdade, dava àqueles homens a esperança de enriquecerem - de "bamburrar" - faiscando nos igarapés ou bateando nas catas. Mas como eram poucos os que realmente lucravam, a que prejuízo de fato ele se refere?
Carlos Corrêa Teixeira, 1999
3
Sociologia das adesões: novas religiosidades e a busca ...
Poderíamos dizer que o garimpeiro move-se embevecido por uma "mística do bamburrar" e não por uma "mística do cristal". No caso dos místico-esotéricos, o interesse pelo o cristal está vinculado à busca de uma sintonia com as energias  ...
Deis E. Siqueira, Ricardo Barbosa de Lima, 2003
4
Memórias de Zé do Norte
Cantei músicas tristes e alegres, recordando a terra distante de muitos, que ali estavam há muitos anos, sem poder voltar, como é a vontade de todos os garimpeiros, que um dia esperam bamburrar com diamantes achados na flor da terra.
Zé do Norte, 1985
5
Jornal da gente
bamburrar. em. Roraima. NOTICIAS DA ÉPOCA Senhor, eu sou u» bancário. Meu munrjo ... Dos que vão bamburrar meses inteiros em plena selva e dos " garimpeiros de gravata", como são chamados os compradores de ouro que procuram ...
6
Garimpo--garimpeiro--garimpagem: Chapada Diamantina, Bahia
... de grande valor." — Verdade é que bambúrrio, ou bamburro, bamburrar, bamburrista, são usados amiúde cm vários tipos de jogo. Bamburrar é fazer ponto ou ganhar por sorte. milhões de anos, que até hoje permanece em segredo e 190.
José Martins Catharino, 1986
7
Quimeras Incas: Pirâmides na Amazônia?
Era o que estava no barco, respondi com ar solícito. Puta que pariu, rosnou Raimundo, o Nataniel aprontou pra cima de nós, filho daputa! Bamburrou, deve tervoltado praBelém... comentou o magrinho,até agora calado. Bamburrar na gíria do ...
pedro marangoni, 2012
8
Pontuação Circense
Val de mar de amigos, de pesquisadores, de curiosos, nas tardes apimentadas das conversas, tantos sábados. No bamburrar diamantes entre pó e cupim, nas conquistas conjuntas, nos risos eufóricos, aflitos, o amigo. Homem de aspecto ...
Ésio Macedo
9
Comunidade de Destinos
Ondas de dinheiro agitam o mar da servidão que ao homem assiste caminhando a ilusão que espera o momento de bamburrar no pensamento dos donos do poder que talvez um dia cheguem a ver a iguaria que é viver à margem da fome.
J. Simões
10
Longe da mão do rei
Rendiam o suficiente para manter a esperança de bamburrar a qualquer momento com a pedra que lhe desse a fortuna. Não foi bem sucedido nos chapadões da Bahia. O francês foi parar em Minas, onde ganhou dinheiro com ouro e mais ...
Carlos Magno de Melo, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAMBURRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bamburrar вживається в контексті наступних новин.
1
Taxista de MS comemora "febre do ouro" em Pontes e Lacerda
Para o local, famílias inteiras se mudaram na esperança de “bamburrar” ou enriquecer. “A cidade estava morta e hoje ouvimos de garimpeiros que encontraram ... «Correio do Estado, Жовтень 15»
2
Vítimas de uma guerra amazônica, por Eliane Brum
Bamburrar”, encontrar tanto ouro que a pobreza será só uma fotografia empoeirada no passado, é o que faz bater o coração de milhares de homens Brasil ... «PlanetaOsasco.com, Вересень 15»
3
Vítimas de uma guerra amazônica
Bamburrar”, encontrar tanto ouro que a pobreza será só uma fotografia empoeirada no passado, é o que faz bater o coração de milhares de homens Brasil ... «EL PAÍS Brasil, Вересень 15»
4
Almir Turisco de Araújo no caminho do centenário
... de Mato Grosso, nas decantadas minas de Guiratinga, esperando bamburrar. Também ali montou uma pensão familiar para ter alguma renda e foi nomeado, ... «DM.com.br, Липень 15»
5
Cuiabá amanhece com 296 anos
... da Vila Real do Bom Jesus de Cuiabá, mas a "Alavanca de Ouro" ainda cavouca o imaginário do cuiabano que sonha, ainda que acordado, em "bamburrar". «CenárioMT, Квітень 15»
6
O Renascimento de Serra Pelada com as Velhas Suspeitas de …
Lá no fundo, os poucos que ficaram – cerca de 8 mil, de um total de 100 mil que se acotovelavam por ali nos anos 80 – ainda guardam o sonho de"bamburrar" ... «Surgiu, Листопад 13»
7
Serra Pelada (2013): ouro e violência no interior do Brasil
Em uma narração em off, Joaquim explica vários dos termos utilizados naquela região, como “homem-formiga”, “bamburrar”, “dama” e “sócio”. E também ilustra ... «Cinema Com Rapadura, Жовтень 13»
8
Foto: Warner Bros./Divulgação
Bamburrar não é ficar rico. É experimentar a riqueza. Os caras torravam com puta, compravam carros, fretavam avião. Porque os caras estavam em cima do ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 13»
9
"Melhor experiência", diz Sophie Charlotte sobre papel de prostituta
... que sobem e descem os barrancos com quilos e quilos de terras às costas em busca de “bamburrar”, como era chamado o ato de encontrar ouro. Juliano se ... «Terra Brasil, Жовтень 13»
10
Crédito: Jaguatirica Digital/Divulgação
A experiência de "bamburrar", encontrar ouro, despir-se de preconceitos sociais (eu fui tratado por prostitutas com sopinha na boca, em plena crise de malária). «Diário de Pernambuco, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bamburrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bamburrar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись