Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caturrar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CATURRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · tur · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CATURRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА CATURRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu caturro
tu caturras
ele caturra
nós caturramos
vós caturrais
eles caturram
Pretérito imperfeito
eu caturrava
tu caturravas
ele caturrava
nós caturrávamos
vós caturráveis
eles caturravam
Pretérito perfeito
eu caturrei
tu caturraste
ele caturrou
nós caturramos
vós caturrastes
eles caturraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu caturrara
tu caturraras
ele caturrara
nós caturráramos
vós caturráreis
eles caturraram
Futuro do Presente
eu caturrarei
tu caturrarás
ele caturrará
nós caturraremos
vós caturrareis
eles caturrarão
Futuro do Pretérito
eu caturraria
tu caturrarias
ele caturraria
nós caturraríamos
vós caturraríeis
eles caturrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu caturre
que tu caturres
que ele caturre
que nós caturremos
que vós caturreis
que eles caturrem
Pretérito imperfeito
se eu caturrasse
se tu caturrasses
se ele caturrasse
se nós caturrássemos
se vós caturrásseis
se eles caturrassem
Futuro
quando eu caturrar
quando tu caturrares
quando ele caturrar
quando nós caturrarmos
quando vós caturrardes
quando eles caturrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caturra tu
caturre ele
caturremosnós
caturraivós
caturremeles
Negativo
não caturres tu
não caturre ele
não caturremos nós
não caturreis vós
não caturrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
caturrar eu
caturrares tu
caturrar ele
caturrarmos nós
caturrardes vós
caturrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
caturrar
Gerúndio
caturrando
Particípio
caturrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CATURRAR


acurrar
a·cur·rar
agaturrar
a·ga·tur·rar
azurrar
a·zur·rar
burrar
bur·rar
desemburrar
de·sem·bur·rar
dessaburrar
des·sa·bur·rar
emburrar
em·bur·rar
empanturrar
em·pan·tur·rar
empaturrar
em·pa·tur·rar
empurrar
em·pur·rar
encasmurrar
en·cas·mur·rar
ensaburrar
en·sa·bur·rar
enxurrar
en·xur·rar
esmurrar
es·mur·rar
saburrar
sa·bur·rar
surrar
sur·rar
sussurrar
sus·sur·rar
turrar
tur·rar
urrar
ur·rar
zurrar
zur·rar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CATURRAR

catuquina
catuquinaru
catuquinas
catuquira
catur
catureiro
caturna
caturno
caturra
caturrada
caturrante
caturreira
caturrice
caturrismo
caturrita
caturritar
caturro
catuta
catuto
catuzado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CATURRAR

aburrar
acaturrar
agarrar
amarrar
aterrar
bamburrar
borrar
casmurrar
cerrar
dessurrar
encerrar
entaburrar
enterrar
errar
escanzurrar
esturrar
ferrar
gaturrar
narrar
serrar

Синоніми та антоніми caturrar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CATURRAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «caturrar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми caturrar

Переклад «caturrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CATURRAR

Дізнайтесь, як перекласти caturrar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова caturrar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caturrar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

caturrar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Caturrar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To bite
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

काटने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

caturrar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

caturrar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

caturrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

caturrar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

caturrar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

caturrar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

caturrar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

caturrar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

caturrar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

caturrar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

caturrar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

caturrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

caturrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

caturrar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

caturrar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

caturrar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

caturrar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

caturrar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

caturrar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Om te byt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

caturrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

caturrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caturrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CATURRAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caturrar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caturrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caturrar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про caturrar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CATURRAR»

Дізнайтеся про вживання caturrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caturrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CATURRADA, s. f. — Caturrar + ada. Indicação da embarcação quando caturra. CATURRA JÚNIOR, João, Biogr. V. Figueiredo, António Cândido de. CATURRANTE, adj. — Caturrar + ante. Próprio ou característico de caturra; repi- sante.
2
CAMINHOS, UMA VIAGEM AO PASSADO
Estas cartas no Brasil, são produzidas pelo Serviço de Hidrografia e Navegação da Marinha do Brasil. Pedro de Souza Silva CASINHA - privada, banheiro. CATA - procura. CATURRAR - ver 281 Caminhos, Uma Viagem Ao Passado.
Pedro de Souza Silva
3
Amadeo: romance
nesses anos de indeciso curso nacional, regurgitam de palradores transpirados, a quem sobra a precoce reforma ou a incessante licença para caturrar sobre o dominó, degustando a bica espevitada por um rabo de bacalhau. Acoitam-se os  ...
Mário Cláudio, 2009
4
Métodos Avançados de Construção em Composites
Distribuição. do. Peso. Teor. de. Fibras. Não é somente o peso total do barco que interessa ao construtor. A posição de cada peso na estrutura é tão crítica quanto a performance. Qualquer barco - seja a vela ou a motor - irá caturrar quando ...
Jorge Nasseh
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Caturrar , v. a. tratar com o eaturra. Caturrice , s. f. dito , ou ac- cáo de catnrra. CaucáO , s. t. (Dir.) fiança: abonacáo : fiador. Caucionar , v. a. dar providencia legal em alguma materia. que se faz queimando a madeira branca com estilo de CAT ...
‎1818
6
Memórias
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de) Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros. Carapetão = grande mentira Catadura = disposição de ânimo; aspecto Catilinária = acusação enérgica e eloquente; repreensão forte Caturrar = discutir;  ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
7
Manual de Construção de Barcos
A posição de cada peso na estrutura é tão crítica quanto o peso total. Qualquer barco, seja a vela ou a motor, irá caturrar quando estiver navegando em ondas e a energia absorvida pelo caturro é energia perdida que deveria estar movendo  ...
Jorge Nasseh
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De turra) *Turrar*, v. i.Fam.Bater com a testa. Altercar; caturrar. (De turra) * * Túrrea*, f. Gênero de plantas meliáceas. *Turriculado*, adj. Que tem a espiral muito alongada, (falandose de certas conchas univalves). (Do lat. turricula) * Turrífrago* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... ive Catre , s. m. petit lit Caturra , s. m. et f. bouffon , onne , plaisant , te , farceur, euse Caturrar, v. a. plaisanter , se moquer , se jouer, bouffonner Caturrice, s. f bouffonnerie , faroe , plaisanterie Cauçaô,5.y1 caution Caucionar , v. a. cautionner ...
‎1812
10
A Galera «Chancellor»:
Se por qualquer motivo cessasse o trabalho das bombas,onavio alagarseia logo. Seria apenas questãode tempo — e de muito pouco tempo. A primitiva linha da flutuação jávai um péafogada eonavio começa a caturrar, porque se eleva ...
Júlio Verne, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caturrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/caturrar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись