Завантажити застосунок
educalingo
biqueiro

Значення "biqueiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIQUEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bi · quei · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIQUEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIQUEIRO

biprisma · bipropulsante · biquadrado · biquadrático · biquara · biquartzo · bique-bique · biqueira · biqueirada · biqueirão · biquense · biquinha · biquinho · biquintil · biquíni · biquotidiano · bira · biraia · biralha · birba

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Синоніми та антоніми biqueiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «biqueiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIQUEIRO

Дізнайтесь, як перекласти biqueiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова biqueiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «biqueiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

biqueiro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De la ciudad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Butt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

biqueiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

biqueiro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

biqueiro
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

biqueiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

biqueiro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

biqueiro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

biqueiro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

biqueiro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

biqueiro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

biqueiro
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Butt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

biqueiro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

biqueiro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

biqueiro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

biqueiro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

biqueiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

biqueiro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

biqueiro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

biqueiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

biqueiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

biqueiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

biqueiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

biqueiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання biqueiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIQUEIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання biqueiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «biqueiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про biqueiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIQUEIRO»

Дізнайтеся про вживання biqueiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом biqueiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Tabuada do Tempo
Auscultou-o e medicou-o. Além do mais, tinha uma pequena úlcera numa perna, não maligna, salvo seja. Pensou-a. Mandou fazer-lhe análises ao sangue. Com o tratamento, foi ficando mais riquinho de cara. Mas sempre muito biqueiro.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... spout. biqueiro m (fam) (pontapé) kick (with the toecap); ♢ biqueiro,-a m,f ( pessoa) fusspot; ♢ adj fussy. biqueirão (ZOOL) m anchovy. biquini m bikini. BIRD (abr de Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento) IBRD Birmânia ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
E se eu gostasse muito de morrer: romance
Inicio conversas inexplicáveis e os meus pontapés de bico são uma boa merda, atiras-te para trás, é só biqueiro Cruzeta, a bola sobe por cima da barra e vai para a estrada, ó Cruzeta vai-te descascar num pinheiro, vai dar banho ao cão, vou ...
Rui Cardoso Martins, 2006
4
Vocabulario galego-castelán
X. L. Franco. BICADELA BIQUEIRO, RA BRACADEIRO, RA - BRASILEIRO, RA 75. 69 BICADELA. s. f. Besucada ligera. BICAL. s. m. Trucha común; TROITA || Variedad de -:e- pa. BICANCORA. s. f. Especie de cangrejo de mar. B I С A R . v.
X. L. Franco, 1983
5
Daqui a Nada
O meu marido estáem casa a estudar medicinaparaser doutor econsequentemente alguém navida, pensava eu na pausa entre duas clientes, qualquer dia o meu marido chega aqui, dá um biqueiro na porta, entra, sorri para a minha filha ...
RODRIGO GUEDES DE CARVALHO, 2012
6
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Biqueiro: enfastiado, que come pouco. Biraia: prostituta. Bitá: desmaiar. Boa- noite-cinderela: efeito de sedação associado à amnésia lacunar, em geral atribuído a hipnótico (p. ex., flunitrazepam). Bobó, boceta: vulva, vagina. Boca amargosa ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
7
Gilberto bem perto:
Minha avó me chamava de biqueiro, porque para tudo que não gostava fazia um bico. Eu tinha muita dificuldade com as gorduras em geral, mesmo com a banha de porco, que era a base principal da cozinha.” Gordura de coco não tinha em ...
Gilberto Gil, Regina Zappa, 2013
8
Alma
As coisas passaramse mais ou menos assim: à meia hora da segunda parte, estava o resultado em trêsa três ejáoZamora defendera umpenalti, Neca Pereira mandou um biqueiro de cercade trinta metros;a bola, diziam, porque, como se ...
MANUEL ALEGRE, 2012
9
Marilha: sequênica narrativa
Vãoseme abrindo as fontes do apetite, sempre fui biqueiro, naincontestada opiniãode Vavó, atal pontoque, nosdiasseguintes, tragode casa o meu primeiro almoço, apeteceme coadjuvar mestre Manuel Pinzim naquele ritual de consagração.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Juizo Final, no Grande Dia
... historia costumes e tradições Trouxeram o progresso Pioneirismo evolução Quanta saudade do patrício Zé pereira Armando brasileiro Figura popular Eu sou mais um biqueiro E vou bicar A irreverência É linguagem Nua e crua Manaus vai ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIQUEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін biqueiro вживається в контексті наступних новин.
1
"O primeiro critério é a qualidade dos jogadores"
... aos sapodos para ler este esterco de notícias... Fosse vosso patrão, e tudo quanto é encornado benfa ia corrido à chapada e ao biqueiro nos ditos cujos. «Sapo Desporto, Вересень 15»
2
Dicas de português
Entre eles, o Aurélio cita arrastado, bate-chinelo, bate-coxa, bate-pé, bochinche, bochincho, bachinche, biqueiro, chinfrim, choro, fobó, forrobodó, forró, fuzo, ... «Jornal do Commércio, Липень 15»
3
Classes Cruiser e Bico de Proa competem e levam diversão à …
Estou satisfeito em ver vários 'biqueiros' de antigamente inscritos neste ano. Costumava brincar Paulão Lima, do barco Bordel: a Bico, unida, jamais será ... «Surgiu, Липень 15»
4
Banda da Bica leva 30 mil pessoas ao Largo São Sebastião
Manaus - Cerca de 30 mil “biqueiros” curtiram nesse sábado a 28° edição da Banda Independente do Bar do Armando (Bica) que acontece em frente ao Bar do ... «D24am.com, Лютий 15»
5
Empresário é preso em praia do RN após fuga em quadriciclo; veja …
... onde havia uma trilha aberta por biqueiros. Ao ser abordado, ele admitiu que não estava com os documentos do veículo nem com a carteira de habilitação. «Globo.com, Грудень 14»
6
Homem é preso no Recife acusado de transportar crack e maconha
"Ele faz a distribuição de toda a droga, o que eles chamam de 'biqueiro', por causa das diversas bocas de fumo que há lá. Foi uma quantidade [de droga] que ... «Globo.com, Листопад 13»
7
Operação prende 29 suspeitos de tráfico
Everton não tinha antecedentes criminais e era o “chefe dos biqueiros”, como definiu a delegada Camila Cecconello. Ele abastecia cerca de 20 traficantes que ... «Paraná-Online, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Biqueiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/biqueiro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK