Завантажити застосунок
educalingo
brutesco

Значення "brutesco" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRUTESCO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bru · tes · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRUTESCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRUTESCO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Брутчеко

Brutusco є позначенням живописного та скульптурного стилю, де переважає художнє уявлення тваринницьких фігур, переплетених серед листя, квітів, печер, скель або диких ландшафтів. Він був дуже популярним у сімнадцятому столітті, з важливими культиваторами в Португалії та Іспанії. Найбільший вираз стилю висвітлюється в декоративному розписі, виготовленому італійським мантієром grottescherie, що в Португалії взяли на себе оригінальні риси і були дуже популярні для декорування стелі.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRUTESCO

andantesco · cervantesco · chibantesco · comtesco · contraparentesco · dantesco · dichotesco · estudantesco · gatesco · gigantesco · gilvicentesco · grotesco · grutesco · nefelibatesco · parentesco · patesco · pedantesco · pierrotesco · quixotesco · ultragigantesco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUTESCO

bruta · brutal · brutalhada · brutalidade · brutalizar · brutalmente · brutamonte · brutamontes · brutaz · brutear · bruteiro · brutelo · bruteza · brutidade · brutidão · brutitates · bruto · Brutus · bruxa · bruxar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUTESCO

afresco · animalesco · arabesco · aresco · barbaresco · burlesco · carnavalesco · churrigueresco · fresco · gauchesco · novelesco · picaresco · pitoresco · plateresco · principesco · refresco · rocambolesco · romanesco · tedesco · vesco

Синоніми та антоніми brutesco в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRUTESCO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «brutesco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brutesco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRUTESCO

Дізнайтесь, як перекласти brutesco на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова brutesco з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brutesco» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

brutesco
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Brutos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Brutesco
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

brutesco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

brutesco
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

brutesco
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

brutesco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

brutesco
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

brutesco
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

brutesco
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

brutesco
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

brutesco
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

brutesco
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

brutesco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

brutesco
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

brutesco
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

brutesco
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

brutesco
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

brutesco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

brutesco
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

brutesco
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

brutesco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

brutesco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

brutesco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

brutesco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

brutesco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brutesco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUTESCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brutesco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brutesco».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про brutesco

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRUTESCO»

Дізнайтеся про вживання brutesco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brutesco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Um pintor de perspectiva como Vitorino Manuel da Serra (filho de um considerado pintor de brutesco da geração anterior) cedia com frequência « riscos» seus para serem passados ao azulejo de figura5. O mesmo se supõe que tenha ...
2
Struggle for synthesis: a obra de arte total nos séculos ...
No caso da capela-mor da igreja da Ameixoeira, onde avulta o aparatoso retábulo de talha do "Estilo Nacional" (obra do entalhador Manuel Alvares, 1693- 1694) associado a um tecto de pintura de brutesco e a telas de Bento Coelho da  ...
Instituto Portuguûes do Património Arquitectónico e Arqueológico, 1999
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Castro, f. i4y. " brutalidade , que move contra o amor do vido aos pais, " BRUTALÍSSIMO, superl.de Brutal. Couto , 4. 7. 2,. E trazendo-lbe o demonio bum brutalissimo remedio á memoria. BRUTALMENTE , adv. De modo brutal. BRUTÈSCO.
António de Morais Silva, 1813
4
Portugal da paz da Restauração ao ouro do Brasil
O BRUTESCO NACIONAL mo barroco dos largos fundos, efeitos de cortinados fingidos, jogos sinuosos das suas arquitecturas, etc., como exemplo de gosto vemacular capaz de seduzir as irmandades religiosas e os aristocratas da capital.
Avelino de Freitas de Meneses, Artur Boavida Madeira, 2001
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Brutamontes*, m. Pop. Homem muito estúpido. Selvagem. (Debruto) * *Brutaz*, adj.Omesmo que brutal. Cf. Rui Barbosa, Répl., 157. * *Bruteiro*, m. Bras. do N. Árvore silvestre. *Brutesco*, (tês)adj. Tôsco; semelhante aoque sáida natureza.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
que esta ricamente adornada, cujo tf cto hc de abobada cm fórma de barrece , pintado de brutesco, 8c as paredesíaó de azulejo de figuras: o retabolo he de talha dourado , corn hum nicho no meyo , aonde esta hum Santo Christo de marfim ...
António Carvalho da Costa, 1712
7
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
... compridos, alguns delles lageados, & azulejados de brutesco, com fermo- sos, & bem lavrados pilares de pedraria, grandes parreyras, & muytas paredes vestidas de varias, & vistosas flores. Nos taboleyros. que dividem as ruas, se achaö ...
António Carvalho da Costa, 1869
8
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
... compridos, alguns delles lageados, & azulejados de brutesco, com formosos, & bem lavrados pilares de pedraria, grandes parreyras, & muytas paredes vestidas de varias, & vistosas flores. Nos taboleyros quo dividem as ruas. se achao ...
António Carvalho da Costa, 1869
9
Cadernos de história
A pintura de Brutesco do Século XVIII em Portugal e suas repercussões no Brasil , p. 1 13-136 e DACOS & SERRÃO. Des grottesques à la peinture de "brutesques ", p. 41-45. (íl) O manuscrito encontra-se na Biblioteca Geral da Universidade ...
Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Departamento de História, 1995
10
Poéticas da imagem: a pintura nas ideias estéticas da idade ...
(78) (7S) Chamamos sobretudo a atenção para o interessado nesta questão do capítulo «O brutesco» em SERRÃO, Vítor — A Pintura Proto-Barroca em Portugal , 1612-1657 (tese de Doutoramento em História da Arte apresentada à ...
Nuno Saldanha, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRUTESCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brutesco вживається в контексті наступних новин.
1
Círculo de la Unión proyecta 'Nabucco'
Giuseppe Verdi (Brutesco, 1813 – Milán, 1901) es el célebre compositor de Nabucco, ópera en cuatro actos con música del compositor Giuseppe Verdi y con el ... «La Razón, Жовтень 15»
2
Venicemarathon Charity Program, donate attrezzature all'ospedale …
La consegna è avvenuta nel pomeriggio di ieri per mano del Presidente della onlus Andrea Brutesco e del Vice Presidente di Venicemarathon Stefano ... «La Gazzetta dello Sport, Вересень 15»
3
Una corsa di solidarietà e il regalo all'Angelo per curare i più piccoli
“Ci eravamo dati come obiettivo – spiega il presidente Andrea Brutesco – l'idea di raccogliere fondi per donare alcune particolari attrezzature utili alla cura dei ... «VeneziaToday, Вересень 15»
4
Il Basket Mogliano vince contro Pieve e torna finalmente in Serie D
... e Comunicazione: Matteo Valente Vice presidente: Gerardo Camolese Consiglieri: Giorgio Zaja, Giacomo Zanus, Walter Brutesco e Pietro Giovanazzi ... «TrevisoToday, Червень 15»
5
Já se pode conhecer o Convento de São Pedro de Alcântara
Apenas o teto está pintado com frescos da época áurea do brutesco nacional, de finais do século XVII. Foi Francisco Pais quem o pintou. No altar ... «Observador, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brutesco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/brutesco>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK