Завантажити застосунок
educalingo
caipiragem

Значення "caipiragem" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CAIPIRAGEM У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cai · pi · ra · gem


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAIPIRAGEM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAIPIRAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAIPIRAGEM

cainiti · cainito · caio · caiongo · caiorda · caiorro · caiová · caipa · caipira · caipirada · caipirice · caipirinha · caipirismo · caipora · caiporice · caiporismo · caipuna · caiqueiro · cair · cairamidina

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAIPIRAGEM

amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Синоніми та антоніми caipiragem в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «caipiragem» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAIPIRAGEM

Дізнайтесь, як перекласти caipiragem на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова caipiragem з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caipiragem» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

caipiragem
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De la ciudad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Caipiragem
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

caipiragem
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

caipiragem
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

caipiragem
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

caipiragem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

caipiragem
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

caipiragem
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

caipiragem
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

caipiragem
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

caipiragem
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

caipiragem
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Caipiragem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

caipiragem
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

caipiragem
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

caipiragem
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

caipiragem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

caipiragem
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

caipiragem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

caipiragem
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

caipiragem
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

caipiragem
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

caipiragem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

caipiragem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

caipiragem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caipiragem

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAIPIRAGEM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caipiragem
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caipiragem».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про caipiragem

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAIPIRAGEM»

Дізнайтеся про вживання caipiragem з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caipiragem та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Til:
Prejuízo este, que desde tempos remotos dominava a caipiragem de São Paulo, e se apurava nesse homem, cujo espírito de sobranceira independência havia robustecido a luta que travara contra a sociedade. Era a enxada para ele um ...
José de Alencar, 2013
2
Inocência: Texto Integral com comentários
Isto sim, por aquiévasqueiro[39]. Tudo anda tãocalado!... uma verdadeira caipiragem!... Eu,não. Sou das Gerais[40], geralista[41] comopor cá se diz: nasci no Paraibuna, conhecino meutempopessoas de muita educação, gente mesma de truz ...
Visconde de Taunay, 2013
3
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Tudo anda tão calado!... uma verdadeira caipiragem!...Eu, não.Sou das Gerais, geralista como por cá se diz; nasci no Paraibana, conheci no meu tempo pessoas de muita educação, gente mesma de truzefui criado na MatadoRiocomo  ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
4
Embrulhos
De fato, jamais se juntaria aos as- sassinos de Bobi por prazeres lúdicos; já por desejos libidinosos, pela primeira vez o fez. De repente, as nuvens se foram e o Sol todo poderoso tirou a caipiragem de suas casas; dentre eles a benzedeira: ...
Luiz Mozzambani Neto
5
Mundo rural e tempo presente
Qualidades como 'preguiça ', indolência, considerados como inerentes à raça mestiça, são substituídas por uma ideologia do trabalho".137 Que outro autor possuía a "vulgaridade mameluca" da brasileiríssima "humilde e boa caipiragem ?
Roberto José Moreira, Regina Bruno, 1999
6
Mundo rural brasileiro: ensaios interdisciplinares
Que outro autor possuía a "vulgaridade mameluca" da brasileiríssima "humilde e boa caipiragem?" Era permitida e incentivada a confusão entre a estrutura física e a estrutura da obra. "Euclides é o intelectual autêntico porque fala sobre o ...
Luiz Flávio Carvalho Costa, Georges Flexor, Raimundo Santos, 2008
7
De sertões, desertos e espaços incivilizados
Que outro autor possuía a "vulgaridade mameluca" da brasileiríssima "humilde e boa caipiragem"? Era permitida e incentivada a confusão entre a estrutura física e a estrutura da obra. "Euclides é o intelectual autêntico porque fala sobre o ...
Angela Mendes de Almeida, 2001
8
Obras Completas de José de Alencar
Prejuízo este, que desde tempos remotos dominava a caipiragem de São Paulo, e se apuravá nesse homem, cujo espírito de sobranceira independência havia robustecido a luta que travara contra a sociedade. Era a enxada para ele um ...
José de Alencar, 2012
9
Jurubatuba: romance
Certas coisas de meu uso reconheço que era caipiragem: chapéu preto com debrum branco e embarbelado e roseta de espora do tamanho dum pires. O que nunca apreciei é cinturão com cartucheira e revólver enchavecado aparecendo.
Carmo Bernardes, 1979
10
Renascenca: revista mensal de letras, sciencias e artes ...
Dias depois, antes da abertura da Academia, quando pela vez primeira, com alguns companheiros, pas<eav: pela rua do Ouvidor a minha caipiragem basbaque entrámos em uma loja e um de nós fallou qualquer couv ao caixeiro, este ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAIPIRAGEM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caipiragem вживається в контексті наступних новин.
1
De cortes de cabelo a canetas: conheça o vilarejo onde tudo se …
Google+. Marcos Gouvêa. denunciar. há 3 meses. A chamada da matéria usa o verbo "chamar" sem o "se", reflexivo. Chega dessa caipiragem. 2 2. Facebook. «Globo.com, Липень 15»
2
Banda Motorama se apresenta no Sesc Bauru
Hoje o som do Motormama pode ser considerado um cruzamento entre Mutantes e Neil Young com altas doses de caipiragem e psicodelia. A banda lançou em ... «Jornal da Cidade - Baurú, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caipiragem [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/caipiragem>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK