Завантажити застосунок
educalingo
calça

Значення "calça" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CALÇA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cal · ça


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALÇA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALÇA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Брюки

Штани - одяг, що охоплює ноги, від лінії талії до п'яти. У деяких регіонах Бразилії термін "брюки" використовується в розмовній мові, що стосується одягу. Проте мовні норми та культивування в Бразилії вимагають, щоб термін, який буде правильно використовувати, міститься у множині, оскільки кожна палиця охоплює одну ногу, яка робить шматок парою. Щоб бути розглянута пари штанів, тканина повинна досягти нижче коліна ноги, часто до п'яти. Якщо воно досягне тільки вище коліна, то сказано, що одяг - шорти. Для виготовлення цього виробу, наприклад, льону, бавовни, вовни або поліестеру, або комбінацій декількох цих матеріалів, існує декілька типів тканин. Існує кілька способів прикріплення штанів до талії або їх тримання в положенні: ▪ за рахунок пружності; ▪ За допомогою ременів, кнопок або інших матеріалів, які дозволяють з'єднувати два шматки тканини, такі як ремінці липучки, або ▪ підтяжки. Загальність штанів розподіляється перед отвором під назвою муха.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALÇA

alça · balça

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALÇA

calculoso · calcutaense · Calcutá · calçada · calçadão · calçadeira · calçadista · calçado · calçador · calçadura · calçamento · calçar · calças · calção · calço · calçoenense · calçonipo · calçotas · calçote · calçudo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALÇA

França · Mendonça · Suíça · barça · cabeça · começa · confiança · criança · dança · diferença · força · graça · justiça · lança · licença · mudança · peça · presença · segurança · terça

Синоніми та антоніми calça в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «calça» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CALÇA

Дізнайтесь, як перекласти calça на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова calça з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calça» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

裤子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Pantalones
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

pants
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पैंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بنطلون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

брюки
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

calça
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্যান্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pantalon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Seluar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Hose
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

パンツ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

바지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Celana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

quần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

காலுறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अर्धी चड्डी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

pantolon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

pantaloni
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Spodnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

брюки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pantaloni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παντελόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

broek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

byxor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bukser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calça

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALÇA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calça
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calça».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про calça

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALÇA»

Дізнайтеся про вживання calça з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calça та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
"Liberdade é uma calça velha, azul e desbotada": ...
Publicidade, cultura de consumo e comportamento politico no brasil(1954-1964).
Anna Cristina Camargo Moraes Figueiredo, 1998
2
Santos de Calça jeans
Santidade não está relacionada a realizar fatos homéricos ou viver em eterna penitência.
Canção Nova, 2010
3
moldes femininos mocoes basicas
A calça de pregas é traçada a partir do molde base da calça frente. Primeiro definimos a quantidade de pregas e a profundidade das mesmas que desejamos. Devemos considerar que a base frente já contém 2 cm de pence que poderão ser ...
ROSA MARLY CAVALHEIRO, ROSA LUCIA DE ALMEIDA SILVA
4
MODELAGEM PLANA MASCULINA - Metodos de modelagem
Este livro apresenta uma tabela atual de medidas masculinas, orienta sobre a maneira correta de tomar medidas do corpo com a fita métrica, ensina como utilizar a tabela de medidas para fazer as bases em modelagem propriamente dita para ...
SENAC
5
Monstro Sem Calça da Mochila Sem Alça: Para todos aqueles ...
Para todos aqueles que chupam o dedo e se borram de medo Eliana Martins. – Por que você fica rindo dos nossos nomes? – disse ele, entre um soluço e outro. – Nunca mais vou rir de você – prometi, e enfiei a mão na mochila pra fazer um ...
Eliana Martins, 2014
6
Tpm
Nina e os vários momentos do teste da calça:da esq.para a dir.,andando pelo Largo da Batata,posando no camelô,observada por Gloria Kalil e invejada por Johnny Luxo Entrei no banheiro da firma com um corpo normal.E saí de lá, modéstia ...
7
Elementos Basicos de Caldeiraria
... com Cónico 210 - Traçados de Calça Cónica com Bocas Pójelas 212 - Traçados de Calça Cónica com Boca:; Menores Inclinadas 214 - Tragados de Calça Cónica com Bocas Paralelas -10 Caso 216 - Traçados de Calça Cónica com Bocas ...
8
Antropologia & consumo: diálogos entre Brasil e Argentina
Portanto, não estamos examinando aqui uma calça jeans, mas uma peça de roupa que muitas vezes simula a sua aparência. Esse estilo de calças chegou ao conhecimento de um público mais amplo através da mídia, materializado em sua ...
‎2006
9
Chic Homem. Manual de Moda E Estilo
MULHER DETESTA Homem que usa calça muito justa Homem que usa calça com os fundilhos lá no joelho Só existe uma maneira de acertar na escolha de uma calça. Compre aquela que servir na cintura. O resto se ajeita. A bainha pode ...
Gloria Kalil, 1998
10
Chic: um guia básico de moda e estilo
ELA ELE CABELEIREIRO CAMISA BRANCA + CALÇA JEANS + SANDÁLIA ALMOÇO INFORMAL CAMISETA LISTRADA + COLETE LISO + CALÇA CAQUI + MOCASSIM MARROM JANTAR INFORMAL CAMISA JEANS + BLAZER PRETO + ...
Gloria Kalil, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALÇA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calça вживається в контексті наступних новин.
1
Que mancada! Adidas anuncia jaqueta do United com calça de …
A patrocinadora alemã anunciou uma jaqueta retrô do United com um modelo vestindo também uma calça do Chelsea, um dos maiores rivais dos Red Devils. «Notícias do Dia Online, Жовтень 15»
2
Clara Aguilar mostra dificuldade em vestir calça: "Problema de …
Enquanto você fica aí, reclamando da vida, tem gente com sérios problemas para enfrentar. A ex-BBB Clara Aguilar, por exemplo, compartilhou no Instagram ... «Diário Gaúcho, Вересень 15»
3
Loja provoca polêmica ao anunciar calça plus size com modelo magra
China - Uma loja online deixou consumidores furiosos após anunciar uma calça de tamanho 5XL (que equivaleria a GGG, no Brasil) usando uma modelo ... «O Dia Online, Серпень 15»
4
Empresa lança calça para muçulmanas que querem evitar 'excesso …
Uma empresa na Malásia lançou uma calça comprida especial para mulheres muçulmanas preocupadas em expor partes do corpo no momento em que dão à ... «Globo.com, Серпень 15»
5
Joe's Jeans lança calça que carrega bateria de iPhone
A companhia criou uma calça que possui um bolso projetado para encaixar com segurança os iPhones 5, 5C, 5S e 6, e o mais interessante, recarregar a ... «EXAME.com, Серпень 15»
6
Lenny Kravitz rasga a calça em show e mostra mais do que deveria
Em show que aconteceu ontem na Suécia, o cantor Lenny Kravitz parece ter exagerado um pouco na calça apertada e/ou nos pulos no palco e teve a roupa ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Серпень 15»
7
Ganso ouve protestos da torcida do São Paulo: "Tira a calça molhada"
Nesse momento, três torcedores hostilizaram Ganso com gritos de "tira a calça jeans molhada" e "sai do time". De óculos escuros, o jogador não quis conversar ... «Goal.com, Липень 15»
8
Rita Guedes vai à praia no Rio e entra no mar de calça e top de …
Não é novidade que Rita Guedes adora curtir uma praia. A atriz se refresca no mar sempre que pode - inclusive já foi flagrada fazendo topless - e não foi ... «Purepeople.com.br, Липень 15»
9
Calça apertada pode afetar circulação e saúde íntima de homens e …
A consequência de usar uma calça apertada demais pode extrapolar o mero desconforto. Nesta semana, médicos descreveram um caso ocorrido na Austrália ... «Globo.com, Червень 15»
10
Médicos alertam mulheres para risco de usar calça jeans justa demais
Pois é, quem é - ou quer parecer - jovem precisa se espremer numa calça bem apertada, caso das estrelas pop, como os garotos da banda "One Direction" e ... «Globo.com, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calça [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/calca-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK