Завантажити застосунок
educalingo
caleça

Значення "caleça" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CALEÇA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · le · ça


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALEÇA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALEÇA

Leça · alfeça · araveça · autopeça · cabeça · começa · desimpeça · despeça · expeça · impeça · já-começa · meça · navipeça · oureça · peça · ponta-cabeça · quebra-cabeça · sobrecabeça · teça · tripeça

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALEÇA

cale · caleadela · caleamento · calear · calebita · caleceiro · caleche · caleço · caledoniano · Caledónia · caledónio · caledônico · calefaciente · calefação · calefator · calefatório · calefriar · calefriento · calefrio · calege

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALEÇA

França · Mendonça · Suíça · barça · confiança · criança · dança · diferença · esperança · força · graça · justiça · lança · lembrança · licença · longueça · mudança · presença · segurança · terça

Синоніми та антоніми caleça в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALEÇA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «caleça» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «caleça» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CALEÇA

Дізнайтесь, як перекласти caleça на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова caleça з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caleça» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

汽艇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Caleta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Caleça
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

المتجول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

праздношатающийся
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

caleça
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভ্রমণকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Caleça
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

runabout
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

runabout
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ランナバウト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

배회하는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Caleça
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

xe hơi nhỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

Runabout
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

हलके
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

aylak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

utilitaria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Runabout
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ледащо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

rătăcitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μικρών ταχύπλοων σκαφών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

runabout
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

runabout
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

runabout
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caleça

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALEÇA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caleça
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caleça».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про caleça

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALEÇA»

Дізнайтеся про вживання caleça з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caleça та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
O que guia a caleça pela estrada.. GALECÉIRO, s. m. Outra fórma de Calaceiro; vid. esta palavra. GALÉCHE, s. (Do francez calèche; vid. Caleça). Carruagem de molas, de quatro rodas, _muito leve e em geral des› coberta pela frente.
Domingo Vieira, 1873
2
eterno marido, O
Ao portão, espera- va-os uma caleça magnífica. — Providenciou até uma caleça ? Estava, portanto, certo de que eu iria? — Aluguei a caleça para mim mesmo, mas estava quase certo de que viria comigo — respondeu Páviel Pávlovitch, com ...
Fiodor Dostoievski, 2003
3
dama de espadas, A
Dubróvski saiu da sala, subiu para a caleça e partiu. O chefe ficou espiando pela janela, e, quando a caleça se afastou, dirigiu-se à mulher, soltando uma exclamação: — Pakhômovna! Sabes uma coisa? Era Dubróvski. A mulher correu para ...
Púchkin, Aleksandr, 1999
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. caleça) * *Caleço*, m. Gír. Quartilho. Prov. alent. Copo de vinho. (Decale) * Calefacção*, f.Acto de aquecer. (Lat. calefactio) * *Calefaciente*, adj.Que faz aquecer. (Lat. calefaciens) * *Calefactor*, m. Apparelho de aquecimento. Cf. Techn.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
dama do cachorrinho, A
Anda, vai dizer para que mandem a caleça para este senhor e, para mim, manda preparar a carruagem! Espera! — gritou ele, depois que o criado deu meia-volta para sair da sala. — Quero que amanhã não fique nenhum traidor nesta casa!
Anton Pavlovich Tchekhov, Bóris Schnaiderman, 1999
6
Revista da Academia Fluminense de Letras
6(-7) caleço (s.m.), 7 calessa, callcçn, 8-9 caleça, 8 calesse, calesso (s.m.); (5. 6( 9) caleja, 6 calleja, 6(8) calege: (7. calego); 6. 7-8 caIcxe, 7-9 caleche, 7 calezra. Antiga carruagem de duas rodas, aberta na parte dianteira, usada para grandes  ...
Academia Fluminense de Letras, 1954
7
A cartomante: roteiro : história, origem e comentários
A velha caleça de praça, em que pela primeira vez passeaste com a mulher amada, fechadinhos ambos, vale o carro de Apolo. Assim é o homem, assim são as cousas que o cercam. Camilo quis sinceramente fugir, mas já não pôde. Rita  ...
Wagner de Assis, 2005
8
Revista
6(-7) caleço (s.m.), 7 calessa, calleça, 8-9 caleça, 8 calesse, calesso (s.m.); {}. f>( 9) caleja, 6 calleja, 6(8) calege; (--• calego); 3- 7-8 ca- lexe, 7-9 caleche, 7 calexa . Antiga carruagem de duas rodas, aberta na parte dianteira, usada para ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
9
O Conde de Monte Cristo
Está tudo muito bem, mestre Pastrini - disse Franz --, mas precisamos imediatamente de uma ceia para esta noite e de uma caleça para amanhã e para os dias seguintes. - Quanto à ceia - respondeu o hoteleiro --, serão servidos neste ...
Alexandre Dumas, 2012
10
Quincas Borba:
Tu chegaste de carro, não era este; era um carro de praça, uma caleça. Desceste medrosa, com o véu pela cara; tremias como Varas Verdes... Mas os meus braços te ampararam... O sol daquele dia devia ter parado, como quando obedeceu ...
Machado de Assis, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALEÇA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caleça вживається в контексті наступних новин.
1
Proposta para o fim da corrupção na Petrobras
Aliás, como seria romântico ver expedições e passeios num coche, numa caleça, numa jarrete, num bonde de tração animal. Não perdendo de vista que as ... «DM.com.br, Липень 15»
2
Montra TeK: Museus em Festa
Ainda em Lisboa, o Museu dos Coches proporciona passeios de caleça na zona histórica de Belém, promovendo também o jogo para crianças "À Descoberta ... «TeK.sapo, Травень 11»
3
Administradora vence concurso de nus de revista
Tania Bey Caleça, 27 anos, da Ilha Cristina, ficou com o título "Miss Lepe Urbana 2007". A revista publica em suas páginas centrais fotos de quem se ofereça a ... «Terra Noticias, Грудень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caleça [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/caleca>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK