Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "castelhanizado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CASTELHANIZADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cas · te · lha · ni · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASTELHANIZADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASTELHANIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASTELHANIZADO

castelário
castelático
castelã
castelão
casteleiras
casteleiro
castelejo
castelense
casteleta
castelete
castelhana
castelhanada
castelhanaria
castelhanice
castelhanismo
castelhanista
castelhanizar
castelhano
castelo
castelório

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASTELHANIZADO

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Синоніми та антоніми castelhanizado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «castelhanizado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CASTELHANIZADO

Дізнайтесь, як перекласти castelhanizado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова castelhanizado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «castelhanizado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

castelhanizado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Castellanizado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Castilianized
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

castelhanizado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

castelhanizado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

castelhanizado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

castelhanizado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

castelhanizado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

castelhanizado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

castelhanizado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

castelhanizado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

castelhanizado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

castelhanizado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

castelhanizado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

castelhanizado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

castelhanizado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

castelhanizado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

castelhanizado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

castelhanizado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Kastylijski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

castelhanizado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

castelhanizado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

castelhanizado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

castelhanizado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

castelhanizado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

castelhanizado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання castelhanizado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASTELHANIZADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «castelhanizado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання castelhanizado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «castelhanizado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про castelhanizado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASTELHANIZADO»

Дізнайтеся про вживання castelhanizado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом castelhanizado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Língua portuguesa: uma visão em mosaico
... monolingúismo galego; as cidades apresentam um panorama mais castelhanizado, embora o galego seja o meio de comunicação no âmbito privado, segundo ficou demonstrado pelo Mapa Sociolinguístico Galego, elaborado desde 1991 ...
Neusa Barbosa Bastos, 2002
2
Falador, O
Só nos nossos dias começava a agrupar-se nos lugares documentados pela exposição, mas muitos dos seus membros perma- neciam ainda nos bosques. O nome da tribo fora castelhanizado sem erros: os machiguengas. As fotografias ...
MARIO VARGAS LLOSA
3
Português em contato
A(s) identidade(s) galegófonas não politizadas não vão unidas tanto ao "falar galego" como a um jeito determinado de talá-lo: o idioma dialectal, com sotaque fechado e usualmente castelhanizado no léxico, do falante nativo (Rodríguez ...
Ana Maria Carvalho, 2009
4
Profetismo e espiritualidade: de Camões a Pascoaes
Num tempo de austera apagada e vil tristeza,(900) o país culturalmente estrangeirado de D. João III — que contradita o Universo e o imaginário do tempo do rei Venturoso —, nesse Portugal inquisitorial e castelhanizado, Camões incita D.
Maria Luísa de Castro Soares, 2007
5
Caminhos da identidade: ensaios sobre etnicidade e ...
Estado este visto como responsável pela imposição de uma uniformidade entre regiões e/ou nações (melhor dizendo, etnias) absolutamente inaceitável. O Estado espanhol, castelhanizado, teria introduzido, portanto, uma ordem feita de  ...
Roberto Cardoso de Oliveira, 2006
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
(Carvalho Calero, 1992: 79, "O uso do galego para todo", 1981) E se o galego popular apresenta na actualidade um léxico muito empobrecido e castelhanizado, Carvalho Calero nom pode entender que a romanço hispânico central seja a ...
‎2000
7
Conquista espiritual: a história da evangelização na ...
Diego Ferrer é o nome castelhanizado de Jacques, Diego Ransonnier. 365 DHA, XDÍ, Lili; P. Pastells, Historia, I, 411; H. Storni, Catálogo, 138.234. A Provincia do Itatim, hoje zona pertencente ao territorio brasileiro 206 CONQUISTA ...
Jurandir Coronado Aguilar, 2002
8
Cultura e sociedade mineradora: Potosi, 1569-1670
Mita foi um termo castelhanizado utilizado pelos espanhóis, tendo sua origem no idioma quechua38 , que utilizava este vocábulo para designar uma rotação periódica de trabalho, tempo, turno ou vez39 . Alguns autores40 sustentam que ...
Cléber Cristiano Prodanov, 2002
9
Antero de Quental, 1842-1891
... que mais importa ou lhes importa a eles, se bem que não seja de modo algum caso único (o português castelhanizado Jorge Montemór, por exemplo, usou apenas aqueles dois esquemas mais frequentes de Camões em toda a sua obra ), ...
Ana Maria Almeida Martins, Biblioteca Nacional (Portugal), 1991
10
Os estilos literários e letras de música popular brasileira
... sonetos "al italico modo" e o italiano castelhanizado Francisco Imperial praticasse os metros do novo estilo, só no século XVI, com Juan Boscán e Garcilaso de la Vega, ele enraizou definitivamente na Península." (p. 255) Antônio Soares ...
Nelson Antônio Dutra Rodrigues, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASTELHANIZADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін castelhanizado вживається в контексті наступних новин.
1
Roberto Bolanõs, intérprete de Chaves e Chapolin, completa 85 …
'Chespirito', nome pelo qual Roberto Bolaños ficou mais conhecido, é o diminutivo castelhanizado do nome do escritor inglês Shakespeare. O apelido ... «Portal A Crítica, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Castelhanizado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/castelhanizado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись