Завантажити застосунок
educalingo
catedral

Значення "catedral" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CATEDRAL У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · te · dral


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CATEDRAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CATEDRAL ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Собор

Кафедральний собор або собор - це християнський храм, де є місце єпископа та єпархії, з його місцем. Це походить від латинської кафедри, так що ім'я собору відноситься до престолу єпископа. Спочатку використовувався в католицтві, цей термін також використовується для деяких православних, протестантських та п'ятидесятницьких храмів. В деяких випадках собори все ще називають храмами, які втратили свою єпископську спрагу, як і багато стародавніх соборів у Північній Європі після протестантської реформації.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CATEDRAL

cidral · condral · costocondral · encondral · endocondral · espondilocondral · intercondral · ladral · loendral · padral · pedral · pentadecaedral · pentaedral · poliedral · tetraedral · trapezoedral · triedral · vertebrocondral · vidral

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CATEDRAL

cate · cateação · catechu · catechueiro · catecismo · catecolamina · catecumenado · catecumenato · catecúmeno · catedralesco · catedratismo · catedratizar · catedrático · catedrilha · categorema · categoremático · categoria · categorial · categoricamente · categorismo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CATEDRAL

agricultural · central · coral · cultural · federal · feral · floral · general · geral · integral · laboral · lateral · liberal · literal · mineral · natural · neural · neutral · oral · temporal

Синоніми та антоніми catedral в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CATEDRAL» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «catedral» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «catedral» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CATEDRAL

Дізнайтесь, як перекласти catedral на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова catedral з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «catedral» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

大教堂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Catedral
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

cathedral
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कैथेड्रल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كاتدرائية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

собор
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

catedral
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ক্যাথেড্রাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

cathédrale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Katedral
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Dom
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

大聖堂
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

대성당
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

katedral
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thánh đường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கதீட்ரல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कॅथेड्रल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

katedral
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

cattedrale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

katedra
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

собор
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

catedrală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Καθεδρικό Ναό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

katedraal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

katedral
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

katedral
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання catedral

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CATEDRAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання catedral
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «catedral».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про catedral

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CATEDRAL»

Відомі цитати та речення зі словом catedral.
1
Antoine de Saint-Exupéry
O Homem distingui-se dos homens. Nada se diz de essencial acerca da catedral se apenas falarmos das pedras. Nada se diz de essencial a respeito do Homem se procurarmos defini-lo pelas qualidades humanas.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CATEDRAL»

Дізнайтеся про вживання catedral з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом catedral та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cápsula do Tempo: Arqueologia da Arquitetura na Catedral ...
A união das disciplinas possibilitou aequação de dúvidas quanto a origem do edifício, resultando em umestudo detalhado dos pormenores que remontam as origens e a construçãoda Catedral Metropolitana de Manaus, fundamentado na ...
MARCUS VINICIUS DE MIRANDA CORRÊA
2
Catedral em obras: ensaios de literatura
'Aprender a ler ironicamente é uma das lições deste volume, que é também, aliás, um dos livros mais cheios de humor da crítica brasileira atual.
Leda Tenório da Motta, 1995
3
De Capela a Catedral
Recuperar a história é compreender melhor o presente e iluminar o futuro.
Welci Nascimento
4
Arte na Catedral
Este livro é um passeio pelo acervo artístico da Catedral, que oferece aos visitantes soberbos vitrais, um magnífico Museu de Arte Sacra, esculturas modernas e contemporâneas, além de quinze painéis da Via Sacra, de autoria da ...
Mazeredo, 2003
5
Shopping center: a catedral das mercadorias
'Shopping center', de Valquíria Padilha, traz uma análise profunda e fundamentada das suas origens, efeitos e ideologia.
Valquíria Padilha, 2006
6
Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX
Construída a partir da segunda metade do século XII, a Sé de Lamego é uma das catedrais mais antigas e emblemáticas do panorama historiográfico e artístico português.
Anísio Miguel de Sousa Saraiva
7
Conversa no Catedral
Publicado originalmente em 1969, Conversa no Catedral é um dos livros mais importantes do autor Prêmio Nobel de Literatura, além de uma das obras mais contundentes da ficção latinoamericana do século XX. Na obra, Mario Vargas Llosa ...
Mario Vargas Llosa, 2013
8
A grande fala do índio guarani e A catedral de colônia
A grande fala do índio guarani perdido na história e outras derrotas e A catedral de Colônia, do fim dos anos 70 e início dos 80, falam de História, literatura, repressão política, cultura, América Latina, religião etc. – mas ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 1998
9
Entrevistas que fazem pensar: Idéias e Resultados
Cônego Dario Bevilacqua apresenta a Catedral da Sé, em São Paulo, renovada com o término das obras de restauração, que destacaram mais ainda seus valores arquitetônicos e suas belíssimas obras de arte. A Catedral Metropolitana de ...
Maria Lucia Gomes De Matos
10
La catedral del mar
La catedral del mar es una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traición y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la intolerancia religiosa, la ambición material y la segregación social.
Ildefonso Falcones, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CATEDRAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін catedral вживається в контексті наступних новин.
1
Ato na Catedral da Sé lembra 40 anos da morte do jornalista …
Um ato ecumênico reuniu centenas de pessoas na Catedral da Sé, na região central de São Paulo, neste domingo (25) para lembrar o aniversário de 40 anos ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
São Paulo » D. Odilo Scherer pede que ninguém deixe de ir à …
Depois de rezar com os fiéis por Francisco Erasmo de Lima e Luiz Antônio da Silva, que morreram sexta-feira no tiroteio à porta da Catedral da Sé, ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
3
Tiroteio deixa buraco de bala próximo a cruz da porta da Catedral
O tiroteio que resultou na morte de dois homens na escadaria da Catedral da Sé, no Centro de São Paulo, deixou marcas na porta da igreja mais famosa de ... «Globo.com, Вересень 15»
4
Correção: disparo a morador de rua na Catedral da Sé pode não …
A nota enviada anteriormente continha um erro no último parágrafo quanto ao nome do padre. O correto é Luiz Eduardo Baronto. Segue nota corrigida. «Yahoo Noticias Brasil, Вересень 15»
5
Primeira catedral gay do Brasil será inaugurada em Madureira
Rio - Para driblar a guerra entre evangélicos intolerantes e homossexuais cristãos, um casal de pastores acaba de construir a primeira catedral gay do Brasil. «O Dia Online, Вересень 15»
6
Obra de Niemeyer e ícone de Brasília, Catedral de Brasília completa …
A Catedral de Brasília, uma das mais conhecidas obras do arquiteto Oscar Niemeyer e ícone da capital, completa 45 anos neste domingo (31). A obra foi ... «Globo.com, Травень 15»
7
Católicos se reúnem na Catedral de Maceió para celebrar Missa da …
Católicos de todo estado de Alagoas se concentraram, na tarde desta Sexta-feira da Paixão (3), na Catedral Metropolitana de Maceió, no Centro, para rezar a ... «Globo.com, Квітень 15»
8
Confira a programação de missas na Catedral Metropolitana de …
Na Semana Santa, os católicos celebram a Paixão e a Ressurreição de Jesus Cristo. Para cada dia da Páscoa, a Catedral Metropolitana de Fortaleza, ... «O POVO Online, Квітень 15»
9
Tradicional Missa do Lava-Pés é realizada na Catedral de Manaus
A celebração, realizada pelo arcebispo Dom Sérgio Castriani lotou a Catedral Metropolitana em uma missa que relembrou os últimos momentos de Jesus ... «Globo.com, Квітень 15»
10
Em Manaus, fiéis lotam catedral para celebrar 'Domingo de Ramos'
Fiéis se reuniram neste domingo (29) na Catedral de Manaus para celebrar a tradicional missa de Ramos, que para os católicos marca o início da Semana ... «Globo.com, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Catedral [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/catedral>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK