Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cerração" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CERRAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cer · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CERRAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CERRAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cerração» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cerração

Туман

Nevoeiro

Туман, Бретема чи Серрасау - це хмарний шар, чия основа розташована поблизу або поблизу землі і зменшує видимість до менш ніж 1 кілометра. Він може походити від тепла, що виділяється протягом ночі в вологому повітрі, що рухається по горизонталі і охолоджується знизу або з'являється між гарячим повітрям і холодним повітрям у передній частині. O nevoeiro, brêtema ou cerração, é uma nuvem stratus cuja base está no solo ou perto dele e reduz a visibilidade a menos de 1 quilômetro. Pode ter origem no calor emitido durante a noite, em ar húmido que se move na horizontal e é arrefecido por baixo ou aparecer entre o ar quente e o ar frio numa frente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cerração» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CERRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERRAÇÃO

cerqueirense
cerqueiro
cerquido
cerquilhense
cerquinho
cerra-cabos
cerradamente
cerradão
cerradinha
cerrado
cerradoiro
cerradouro
cerradura
cerramento
cerrar
cerrilhada
cerrito
cerro
cerrucho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Синоніми та антоніми cerração в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CERRAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cerração» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми cerração

Переклад «cerração» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CERRAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти cerração на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова cerração з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cerração» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Cerrajería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

fog
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

कोहरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ضباب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

туман
278 мільйонів носіїв мови

португальська

cerração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কুয়াশা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

brouillard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kabus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Nebel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

안개
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

pedhut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sương mù
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மூடுபனி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

धुके
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

nebbia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

mgła
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

туман
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ceață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ομίχλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

mis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dimma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tåke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cerração

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERRAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cerração» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cerração
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cerração».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cerração

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERRAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання cerração з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cerração та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Cerração. Ex.: Por causa da neblina os aviões não puderam decolar. Mãos verticais abertas, palmas para frente, dedos separados, a cada lado da cabeça. Movê-las uma em direção à outra, lentamente, com os olhos cerrados e expressão ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
2
Alegria e triunfo
Por exemplo, durante uma viagem por mar, uma senhora despertou pela manhã, ao ruído dos aparelhos para desfazer a cerração. O mar estava coberto de uma densa cerração que parecia não querer se dissolver. Imediatamente ...
Lourenço Prado, 1968
3
Memórias de Sherlock Holmes
Assim, à medida que a barreira de cerração deslo- cava-se para a frente, nós recuávamos, até ficarmos a 800 metros da casa, e aquele denso mar branco com a lua prateando sua orla superior, ainda avançava lenta e inexoravelmente.
Arthur Conan Doyle
4
Um estudo em vermelho
Assim, à medida que a barreira de cerração deslo- cava-se para a frente, nós recuávamos, até ficarmos a 800 metros da casa, e aquele denso mar branco com a lua prateando sua orla superior, ainda avançava lenta e inexoravelmente.
Arthur Conan Doyle
5
A volta de Sherlock Holmes
Assim, à medida que a barreira de cerração deslo- cava-se para a frente, nós recuávamos, até ficarmos a 800 metros da casa, e aquele denso mar branco com a lua prateando sua orla superior, ainda avançava lenta e inexoravelmente.
Arthur Conan Doyle
6
O cão dos Baskerville
Assim, à medida que a barreira de cerração deslo- cava-se para a frente, nós recuávamos, até ficarmos a 800 metros da casa, e aquele denso mar branco com a lua prateando sua orla superior, ainda avançava lenta e inexoravelmente.
Arthur Conan Doyle
7
As aventuras de Sherlock Holmes
Assim, à medida que a barreira de cerração deslo- cava-se para a frente, nós recuávamos, até ficarmos a 800 metros da casa, e aquele denso mar branco com a lua prateando sua orla superior, ainda avançava lenta e inexoravelmente.
Arthur Conan Doyle
8
A Esfinge dos Gelos:
Arriscar oescalerentre esta cerração! — exclamou obossman, cruzando fundear os braços. — Pois pensa em semelhante coisa, Sr. Jeorling? Podemosporventura à espera que ele volte? Não, não pode ser, eteríamos todas as probabilidades ...
Júlio Verne, 2013
9
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Circulando. na. Cerração. ~w * ^ Destroços do PP-VBV da VARIG. (Czamanski - Folha da Tarde) "Passo Fundo, 2 - Um DC-3 da Varig (prefixo PP-VBV) caiu, ontem, a sete e meio quilômetros desta cidade, no Io Distrito de São João da Bela ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
10
Entre o palco e o porão: uma leitura de Um copo de cólera, ...
A personificação do dia, do sol e da cerração, especialmente, permite a comparação sexualizante daqueles elementos, já que lhes são doados, pelos tropos, corpos: "o sol já estava querendo fazer coisas em cima da cerração, e isso era fácil ...
Andréia Delmaschio, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CERRAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cerração вживається в контексті наступних новин.
1
Ver e ser visto
Então, nesses casos, há que se acender os faróis baixos (a luz alta não adianta nada, só espalha a cerração...) para que os demais condutores possam ver o ... «Jornal do Comércio, Жовтень 15»
2
Cerração suspende operações no Porto de Rio Grande, no Sul do RS
O sábado (18) começou com cerração no Sul do Rio Grande do Sul. Em Rio Grande, o nevoeiro mudou o cenário do Centro Histórico da cidade e encobriu a ... «Globo.com, Липень 15»
3
Engavetamento envolve dez veículos na BR-116
O ponto é o mesmo onde em 2013, neste período, um grave acidente aconteceu por causa da fumaça dos secadores de café e cerração. CLIQUE AQUI. «Portal Caparaó, Червень 15»
4
Névoa densa deixa cidade de São Paulo irreconhecível
Até parecia cenário de filme de suspense, mas era São Paulo de madrugada com uma cerração que tomou conta da Marginal Pinheiros. A Ponte Estaiada ... «Globo.com, Червень 15»
5
Após manhã de forte cerração, sol aparece e tarde será de …
O amanhecer foi de baixas temperaturas e forte cerração nesta segunda-feira (1º) na região. Segundo a MetSul Meteorologia, em Canela a mínima foi de 2,8ºC. «Diário de Canoas, Червень 15»
6
Fim de semana começa com frio e cerração, mas sol aparece no RS
O final de semana terá sol e temperaturas baixas no Rio Grande do Sul. O sábado (30) começou com cerração na maior parte do estado, mas o tempo fica ... «Globo.com, Травень 15»
7
Após amanhecer de forte cerração, tempo segue seco nesta terça …
Após amanhecer de forte cerração, tempo segue seco nesta terça-feira. A tarde será de marcas agradáveis ao redor dos 26ºC na região metropolitana. «Diário de Canoas, Квітень 15»
8
Após forte cerração, sol predomina e máximas chegam aos 30 …
Uma massa de ar seco avança pelo Estado e garante o retorno do sol para a Grande Porto Alegre nesta quarta-feira. Apesar do amanhecer ser úmido com ... «Diário de Canoas, Квітень 15»
9
Acusado de causar um grave acidente de trânsito revelou detalhes …
José Alexandro de Quadros, 32 anos, confirmou que dirigia o Gol que cortou a frente de uma moto e revelou que havia muita cerração no momento do acidente ... «Folha do Mate, Вересень 14»
10
Segunda-feira começa com neblina e deve ser de tempo bom no RS
A cerração pela manhã deve marcar a maioria dos dias da semana no estado. Como é muito densa, demora a se dissipar. O sol deve aparecer e predominar ... «Globo.com, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cerração [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cerracao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись