Завантажити застосунок
educalingo
certeza

Значення "certeza" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CERTEZA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cer · te · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CERTEZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CERTEZA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Впевненість

Аргумент є визначеною тоді і тільки тоді, коли гіпотеза приміщення аргументу стала правдою, після доведення висновку. Подивіться на цей приклад: не дивлячись, Лоренціо витягнув 100 балів з 100 мішків. З куль, які вилучив Лоренціо, 100 були червоними. Лауренціо поставив усі кулі назад у сумку. Тому наступний м'яч, який Laurencio витягне з сумки, буде червоним. Передумова гіпотези дійсно стала перевіреним висновком. Отже, цей аргумент - це впевненість. У переконанні вбачайте відмінності між цим терміном та визначеності.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CERTEZA

afoiteza · afouteza · alteza · barateza · boniteza · com certeza · correnteza · corteza · curteza · esperteza · estreiteza · farteza · forteza · hirteza · incerteza · justeza · lenteza · presteza · robusteza · tristeza

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERTEZA

cerrucho · certa · certame · certamente · certar · certâmen · certão · certeiro · certela · certidão · certificação · certificado · certificador · certificante · certificar · certificativo · certificatório · certificável · certilha · certo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERTEZA

acoiteza · beleza · bruteza · chateza · contenteza · direiteza · esbelteza · foiteza · fortaleza · galanteza · gateza · inapteza · naturaleza · natureza · pobreza · quieteza · reconditeza · riqueza · tiranteza · vasteza

Синоніми та антоніми certeza в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CERTEZA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «certeza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «certeza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CERTEZA

Дізнайтесь, як перекласти certeza на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова certeza з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «certeza» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

肯定
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De la seguridad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

assurance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

यक़ीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

يقين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

определенность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

certeza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

নিশ্চয়তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

certitude
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kepastian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Sicherheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

確実性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

확실성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

kepastian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chắc chắn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நிச்சயமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

निश्चितता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kesinlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

certezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

pewność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

визначеність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

certitudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

βεβαιότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sekerheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

visshet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sikkerhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання certeza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERTEZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання certeza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «certeza».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про certeza

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CERTEZA»

Відомі цитати та речення зі словом certeza.
1
Marcel Achard
Se uma mulher se vestisse só para um homem, com certeza não demoraria tanto tempo.
2
Sébastien-Roch Chamfort
A calúnia é como uma vespa que o importuna e, contra a qual, não se deve fazer qualquer movimento, a não ser que se tenha a certeza de a matar.
3
Benedetto Croce
Não basta dizer que a história é o juízo histórico, mas é preciso acrescentar que todo o juízo é juízo histórico, ou história, com certeza.
4
Alphonse Daudet
Atingir a dúvida da dúvida é o começo da certeza.
5
Jules Ferry
Quando formos fortes, teremos a certeza de poder negociar.
6
Eric Hoffer
Só podemos ter certeza absoluta das coisas que não compreendemos.
7
Samuel Howe
Uma probabilidade razoável é a única certeza.
8
Kim Hubbard
Quando alguém lhe disser «Não é uma questão de dinheiro, mas de princípios», pode ter certeza: trata-se de uma questão de dinheiro.
9
James Joyce
Ninguém presta à sua geração maior serviço do que aquele que, seja pela sua arte, seja pela sua existência, lhe proporciona a dádiva de uma certeza.
10
Juvenal
A vingança é sempre o prazer de um espírito mesquinho, / de um espírito amedrontado e avaro. Podes ter a certeza disso agora mesmo: / ninguém se deleita tanto com a vingança como a mulher.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERTEZA»

Дізнайтеся про вживання certeza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом certeza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Rio de Janeiro, uma cidade portuguesa, com certeza: uma ...
Chama a atenção para a presença portuguesa no Rio de Janeiro, que só fez enriquecer a característica plural da cidade
Helio de Araujo Evangelista, 2008
2
A certeza da oração atendida
A certeza da oração atendida é considerado um importante sermão de Spurgeon.
Charles Haddon Spurgeon, Rev. C. H. Spurgeon, Leo Kades, 2013
3
Certeza do agora
O autor, Juliano Garcia Pessanha completa com este livro a trilogia composta também pelos livros 'Sabedoria do Nunca' (1999) e 'Ignorância do Sempre' (2000). Poema, ensaio e ficção se afinam em uma crítica radical dos tempos atuais.
Juliano Garcia Pessanha, 2002
4
Tem certeza de que você quer crescer?
Numa época em que as crianças vivem confinadas nos espaços fechados dos condomínios, este livrinho tem a pretensão de fazer a meninada conhecer um pouco da infância de seus pais.
Olavo Martins Barros, 2011
5
Tudo no Timing
COM CERTEZA Personagens Bill Betty BETTY, uma mulher de vinte e tantos anos, está lendo numa mesa de bar. Oposta a ela, há uma cadeira vazia. BiU, da mesma idade, entra. Bill Com licença. Esta cadeira está ocupada? Betty Perdão?
David Ives
6
MORTE: A única certeza da vida
O MOMENTO DA PARTIDA A morte triste sensação de partir, de ir para onde não se sabe com é, a ida que parece eterna, que é o abandonar do que nunca teve, a vontade de ficar, porem o corpo, a idade, o carma não permitem, é o ir sem ...
JAM, 2012
7
Curso elementar de philosophia: para uso das escholas
que respeita, a certeza divide-se empsychologica, metaphysica, physica e moral. A certeza psychologica, ou da consciencia, é o conhecimento certo que temos do eu e de suas modificações. A força d'esta certeza resulta principalmente do ...
Eustache Barbe, 1871
8
A FÉ EXPLICADA: Tenha certeza que você possui realmente a Fé ...
O QUE É A FÉ BÍBLICA? O QUE NÃO É A FÉ BÍBLICA? COMO RECEBER A FÉ BÍBLICA? COMO TENHO CERTEZA QUE POSSUO A FÉ BÍBLICA? COMO COLOCAR A FÉ BÍBLICA EM AÇÃO?
Evangelista Fernando, 2013
9
Cartas a Ultimato
2. CERTEZA. DA. SALVAÇÃO. A salvação é muito comprida. Ela diz respeito ao livramento da culpa do pecado, do poder do pecado e da presença do pecado. O primeiro refere-se a um fato já acontecido (justificação); o segundo, a um fato ...
Elben M. Lenz César, 2008
10
Gazeta de Lisboa
... na certeza de que a voss a Cámara á vossa frente , á frente de nossas esquadras constitueionaes e nacionaes impávida arrostará os facciosos traidores e rebeldes. Náo queirais comnietter o horroroso crime de lesa Naçïo , nao prestéis ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CERTEZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін certeza вживається в контексті наступних новин.
1
Lula tem maior rejeição e maior certeza de voto para 2018, diz Ibope
Uma pesquisa realizada pelo Instituto Ibope entre os últimos dias 17 e 21 mostrou que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva tem a maior rejeição e a maior ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Lenine Cunha: «Ganho uma medalha nos Jogos de certeza»
Mas para o ano ganho de certeza uma medalha nos Jogos. Que isso fique claro. Vou lutar por isso, pois podem ser os meus últimos Jogos, onde posso ganhar. «Record, Жовтень 15»
3
Rui Vitória: «Tenho a certeza que não vamos jogar à porta fechada»
«Tenho a certeza de que isso não vai acontecer. Porque a família benfiquista tem sido fantástica no apoio à equipa. Claro que há alguns excessos, aqui e ali, ... «Mais Futebol, Жовтень 15»
4
Se é vegetariano, com certeza já ouviu isto
Se é vegetariano, com certeza já ouviu alguma destas frases. Seja por não entender a sua opção ou numa tentativa de o dissuadir, certo é que muitos as dizem ... «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
5
Com certeza de vaga na Libertadores, Robinho prevê time forte em …
Robinho tem certeza de que o Palmeiras estará na Libertadores de 2016. Mesmo se não conseguir o título na Copa do Brasil, o meio-campista confia que o ... «Terra Brasil, Вересень 15»
6
João Dantas não tem certeza da presença de Trajano na CMCG …
O presidente da CPI do Tesoureiro, instalada na Câmara de Vereadores de Campina Grande, João Dantas (PSD), disse que não tem certeza se o ex-tesoureiro ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Вересень 15»
7
Joe Biden não tem a certeza sobre a candidatura às presidencias …
O Vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, disse, em entrevista televisiva, que não tem a certeza sobre a sua entrada para a campanha às eleições ... «Voz da América, Вересень 15»
8
'Certeza que ele seria o presidente', diz vice-governador sobre …
Como eu tinha certeza que ele ganharia a eleição, ele seria o Presidente da República e seria mais fácil. Mas, se não fosse, ele seria uma peça importante ... «Globo.com, Серпень 15»
9
Cardozo diz ter certeza de que Lava Jato não chega a Dilma
O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, disse hoje (15) que a Operação Lava Jato não chegará à presidenta Dilma Rousseff. A afirmação de Cardozo foi ... «EBC, Липень 15»
10
Você tem certeza que não é homofóbico? Faça o teste
A decisão da Suprema Corte dos Estados Unidos de legalizar o casamento gay no país na última sexta-feira (29) gerou uma onda de apoio à causa das ... «Terra Brasil, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Certeza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/certeza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK