Завантажити застосунок
educalingo
clerezia

Значення "clerezia" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CLEREZIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cle · re · zi · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLEREZIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLEREZIA

Andaluzia · Luzia · Zambézia · aloquezia · amazia · azia · bilharzia · conezia · dúzia · galezia · galizia · gazia · hematoquezia · mazia · primazia · razia · santa-luzia · trazia · uroquezia · vazia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLEREZIA

clerestório · clerical · clericalha · clericalismo · clericalização · clericalizar · clericalmente · clericato · clerídeo · clerídeos · clero · clerocracia · clerodendro · clerofobia · cleromancia · cleromante · cleromântico · clerófobo · cleruco · clerúquia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLEREZIA

alcanzia · aprazia · capatazia · comprazia · desprazia · durázia · dêutzia · eschschóltzia · estrelítzia · fernandézia · galazia · intelligentzia · martinézia · odézia · pleomazia · prazia · prelazia · rapazia · sabázia · terfézia

Синоніми та антоніми clerezia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «clerezia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CLEREZIA

Дізнайтесь, як перекласти clerezia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова clerezia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clerezia» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

教士
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Clerezia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Clergy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पादरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

رجال الدين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

духовенство
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

clerezia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পাদরীবর্গ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Clergé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

paderi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Klerus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

聖職者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

성직자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Clergy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

giáo sĩ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மத குருமார்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पाद्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ruhban sınıfı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

clero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

kler
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

духовенство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

cler
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κλήρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

geestelikes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

präster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

geistlige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clerezia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLEREZIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання clerezia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «clerezia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про clerezia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLEREZIA»

Дізнайтеся про вживання clerezia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clerezia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Livro das Confissões:
non tan solamente ao que leixa a coroa, mas a clerezia, por tal que non seia deshonrrada. Outrossy se o creligo toma estado de todo contrayro aa clerezia. Assy como se se arma caualheyro, ou se se faz bigamo ou alcayde para purgar ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
2
Livro das grandezas de Lisboa
Despendem«se com a Clerezia e Officiaes da Fazenda da Capitania dos llheos , cento e cincoenta e sete mil, e cincoenta e tres reis. Despendem-se com a Clerezia , e com os Officiaes da Fazenda da Capitania de Porto siguro, cento e vinte ...
Nicholao d'. Oliveira, 1804
3
Livro das grandezas de Lisboa
anno dezoito contos, quinhentos, & quarenta &: bata mil, «ito centos & quarenta reis, Defpendencecom a Clerezia & officiaes da fazenda da Capitania dos Ilheos, cento & íin- coenta & fete mil, & íincoenta & tres 'reis. Defpendencecom a ...
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634), 1620
4
Tractado pratico e critico de todo o direito emphiteutico: ...
Nôs temos conservado as disposições do Levitico so- « bre os bens de Clerezia, exceptuado aquellas, que respei- « tão os limites destes bens. Effectiva mente se ignorara sem- a pre entre nôs, qual he o termo, depois do qual não he mais ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1857
5
Lusitania sacra
... do qual o tehor se adeante segue, E eu Joham dominguez pereiro procurador do Cabidoo da Clerezia de Leyrea segundo per / hüu stromento de procuraçom scripto e assignado per mãao do dicto ffernam rodriguez tabelliom segundo en ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
6
Sillages
O significante « clerezia » no período em questão é usado quase sempre com conotação depreciativa, no sentido moral ou no humano : « alistou-se entre a clerezia », « aglomeravam-se ali as duas Bragas a fiel, a caipira, pletórica de ...
7
Cristianização na época medieval
clerezia. Por outro lado, não é por acaso que o arcebispo de Braga, D. Fer» nando da Guerra. foi o último membro do clero a ocupar cargos no desembargo régio, abandonando o lugar de chanceler-mor em 1418. Chegara a hora dos ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
8
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... Priores , Raçoeyrcs , e toda. outra Clerezia desta Cidade , reçeberom ataa era , em pousarem com elles em suas casas nossos familiares , e servidores , e assy dalguuns An- tecesores nossos, e outras vezes lhes levarem suas roupas , e ...
João Pedro Ribeiro, 1811
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Todo o negrume, todo o odio que a clerezia comprehendida na Mem. Politica haja de desenvolver, quero que o reparta tambem tom este grande ecclesisatico de merecimento decidido. Hé o author do verdadeiro metliodo d'estudar exposto  ...
10
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
9 Carta R. a requerimento da Clerezia de Braga , e Porto , para se fazer executar o Degredo do Snr. D. AíTouso III. , que os Padroeiros excedião. Ibidem. 13 Carta R. a requerimento da Clerezia d1 Entre Douro e Minho contra os roubos, que ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, João P. Ribeiro, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLEREZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін clerezia вживається в контексті наступних новин.
1
8ª Feira Histórica e Tradicional de Serpa
19h30 | Auto de abertura do mercado e arraial com cortejo pelas ruas do burgo | A bênção pela clerezia | Leitura do Tratado de Badajoz pelo qual Afonso X em ... «Voz Da Planicie, Серпень 15»
2
“O bispo do Crato sai ou não sai? Eis a questão”
No entanto, Dom Genival tem sido complacente e benevolente com os fatos, ficando sempre na defensiva de seu colega de clerezia”. A Diocese do Crato «Diario do Sertão, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clerezia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/clerezia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK