Завантажити застосунок
educalingo
coexistência

Значення "coexistência" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COEXISTÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

co · e · xis · tên · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COEXISTÊNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COEXISTÊNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Мирне співіснування

мирне співіснування було терміном міжнародної політики придуманий радянським лідером Микита Крашшев для позначення відносин буде підтримувати в майбутньому Радянського Союзу і Сполучених Штатів Америки в холодній війні, і в цілому прийнята в якості радянської політики в період 1955-1962 від Західна точка зору, і 1955-1984 з радянської точки зору. Він був прийнятий соціалістичними державами або радянським впливом, і стверджував, що вони можуть мирно співіснувати з капіталістичними державами. Ця теорія суперечить принципу, що комунізм і капіталізм був антагоністичними і ніколи не міг би існувати в світі. Радянський Союз застосовується до відносин між західним світом і, зокрема, з США, НАТО і країнами Варшавського договору. Після смерті Сталіна в 1953 році Микита Хрущов прийшов до влади, який викликав процес відкритості, пом'якшуючи строгість цензури, зменшуючи силу політичної поліції, реабілітувати політичних в'язнів і закриття різних трудових таборів. Цей процес отримав назву "розморожування" та "десталінізація".

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COEXISTÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COEXISTÊNCIA

coesivo · coeso · coesor · coessencial · coessencialmente · coessência · coesso · coestaduano · coestender · coetaneidade · coetâneo · coeternal · coeternidade · coeterno · coevidade · coevo · coexistente · coexistir · coextensão · coextensivo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COEXISTÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Синоніми та антоніми coexistência в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COEXISTÊNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coexistência» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «COEXISTÊNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «coexistência» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «coexistência» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COEXISTÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти coexistência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова coexistência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coexistência» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

共存
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Coexistencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

coexistence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

साथ साथ मौजूदगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

التعايش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

сосуществование
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

coexistência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

যুগপৎ অবস্থান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

coexistence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kewujudan bersama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Koexistenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

両立
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

공존
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

coexistence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cùng tồn tại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

உடனிருப்புடனான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सहअस्तित्व
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bir arada yaşama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

coesistenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

współistnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

співіснування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

coexistență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

συνύπαρξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

naasbestaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

samexistens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sameksistens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coexistência

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COEXISTÊNCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coexistência
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coexistência».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про coexistência

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COEXISTÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання coexistência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coexistência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Relações internacionais: dois séculos de história. Entre a ...
1. Dois. gigantes. e. um. condomínio: da. Guerra .ria. à. coexistência. pacífica. ( 1947-1968). José Flávio Sombra Saraiva O curso das duas décadas que vinculam o ano de 1947 ao de 1968, no âmbito das relações internacionais, foi ditado ...
José Flávio Sombra Saraiva, 2001
2
Coexistencia o Caso do Milho
IV. A. norma. de. coexistência. da. CTNBio. 1) História da pressa da norma O pouco rigor aplicado na deliberação sobre o milho Liberty Link deu causa à ação civil pública interposta no Estado do Paraná, com decisão liminar que obriga a ...
3
Família e Jurisdição Vol ll
6. COEXISTÊNCIA. ENTRE. A. SOCIOAFETIVIDADE. EA. IDENTIDADE. BIOLÓGICA–. UMA. REFLEXÃO. Fátima Nancy Andrighi Ministra do Superior Tribunal de Justiça. Cátia Denise Gress Krüger Assessora da Ministra. Difícil deparar-se ...
ANTONIO FERNANDES DA LUZ, ELIENE FERREIRA BASTOS
4
Milho geneticamente modificado: bases científicas das normas ...
Coexistência e limite de tolerância. Coexistência versus fluxo gênico nulo. Estabelecimento de distâncias entre cultivos para possibilitar a coexistência. Coexistência versus segregação de cadeias produtivas.
PAULO PAES DE ANDRADE ANDRADE, 2009
5
A idéia de justiça no mundo contemporâneo
A vida determina a coexistência, a necessidade de ordem ou de compatibilização dos seres vivos. A liberdade impõe um modo específico de coexistência: a ordenação. Ordem como mera coexistência determinada naturalmente e ordem ...
Joaquim Carlos Salgado, 2006
6
Ecologia: De individuos a ecossistemas
150100Gerações de coexistência 01 o 1 0 I I I I I O 2 4 6 8 10 k da binomial negativa FIGURA 8.12 Quando duas espécies competem por um recurso distribuído de modo contínuo, uma excluiria a outra ao final de cerca de 10 gerações ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
7
Onde Está Deus?
Mas queremos nos concentrar agora no próprio fato da justaposição, da mera coexistência do epulão e de Lázaro, pois produz algo na consciência do ser humano que, talvez - não sei -, seja ainda mais primordial do que a indignação que ...
JON SOBRINO
8
Analise Territorial da Producao nos Assentamentos
... 9, 10 Hegemonia familiar Baixo Baixa Familiar especial 3,5p,6p,7p,8,9p,10, 11p Coexistência familiar e patronal Alto Alta Coexistência estável 1, 3, 6, 8 Coexistência familiar e patronal Baixo ou Médio Média ou Alta Coexistência estratégica ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Coexistência. de. transtornos. respiratórios. do. sono. e. síndrome. fibromiálgica*. Sleep. disordered. breathing. concomitant. with. fibromyalgia. syndrome. DIENARO GERMANOWICZ1, MAGAL1 SANTOS LUMERTZ2, DEN1S MART1NEZ1, ...
10
Ilha Deserta, A
dizer que, em Bergson, é a matéria que é sucessão, e a duração, coexistência: " Uma atenção à vida que fosse suficientemente potente, e suficientemente destacada de todo interesse prático, abarcaria assim em um presente indiviso toda a ...
Gilles Deleuze, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COEXISTÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coexistência вживається в контексті наступних новин.
1
ONU: solução de coexistência Israel-Palestina está mais longe do …
O enviado da Organização das Nações Unidas (ONU) para o Oriente Médio, Nickolay Mladenov, alertou hoje (23) que a solução da coexistência de dois ... «EBC, Липень 15»
2
Coexistência de Israel e Palestina está mais longe do que nunca …
O enviado da Organização das Nações Unidas (ONU) para o Oriente Médio, Nickolay Mladenov, alertou nesta quinta-feira (23) que a solução da coexistência ... «Último Segundo - iG, Липень 15»
3
Papa Francisco chega a Sarajevo para promover 'coexistência'
A coexistência de três comunidades de confissões diferentes "mostra ao mundo inteiro que a colaboração entre distintas etnias e religiões para o bem comum é ... «Globo.com, Червень 15»
4
FNLA defende coexistência de sindicatos plurais por uma Angola …
FNLA defende coexistência de sindicatos plurais por uma Angola desenvolvida. Luanda - A presidente da FNLA, Lucas Benghy Ngonda, defendeu hoje, ... «AngolaPress, Квітень 15»
5
Falha contraria sucesso de medidas para controlo dos OGM
A coexistência entre produtos transgénicos e não-transgénicos é possível na Europa, segundo o projecto científico Price. Mas não está a funcionar, segundo a ... «Público.pt, Квітень 15»
6
Como marcas similares podem coexistir?
A possibilidade de coexistência variará caso a caso, mas terá como balizador a aparência, os produtos ou serviços protegidos e o foco do mercado consumidor ... «Administradores, Березень 15»
7
Escola símbolo da coexistência é atacada em Jerusalém
Extremistas judeus podem ter sido os responsáveis pelo ataque e o incêndio numa sala de aula de uma escola árabe-judaica em Jerusalém, disse neste ... «Correio do Brasil, Грудень 14»
8
Escola símbolo da coexistência em Jerusalém é atacada
JERUSALÉM (Reuters) - Extremistas judeus podem ter sido os responsáveis pelo ataque e o incêndio numa sala de aula de uma escola árabe-judaica em ... «Reuters Brasil, Листопад 14»
9
Novo embaixador de Israel acredita em coexistência de judeus e …
247 – A existência de povos e culturas diferentes em um mesmo espaço é um sonho possível e compartilhado pelo novo embaixador de Israel no Brasil, Reda ... «Brasil 247, Листопад 14»
10
Bicicletas, passadeiras, coexistência e estacionamento tarifado na …
Cartaz Semana Europeia da Mobilidade Um passeio de bicicleta, pintura das passadeiras para peões, Zona de Coexistência na Rua Direita e estacionamento ... «Sul Informacao, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coexistência [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/coexistencia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK