Завантажити застосунок
educalingo
comuna

Значення "comuna" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COMUNA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

co · mu · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMUNA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COMUNA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Комуна

Слово "комуна", у середні віки, є позначенням міста, яке звільнилося, отримавши лист автономії, наданий королем. В даний час у Франції цей термін відноситься до найменшого адміністративного підрозділу території. У Португалії термін відноситься до університетських комун, резиденцій, які утворюють житловий будинок, університетський студентський клуб або адміністрація ради. В середньовіччі Португалії це не відомо: терміни, які вказують на міське співтовариство, що мають правосуб'єктність, називаються або називаються урбами, мікрорайонами, муніципалітетами чи муніципалітетами. Коріння комунального руху полягають в прагненні буржуазних міст, які хотіли свободи, безпеки, свободи від феодальних податків та самоправства; ці вимоги спричинені комерційним розвитком, на яке вплинула жорсткість феодальних структур. Хоча вони мають аналогічні характеристики для муніципалітетів Португалії, жоден з французьких комунальних листів не можна порівняти з формами, що в більшості випадків вони є не що інше, як списки звинувачень, задовольняють округу короною.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMUNA

acuna · buna · chamuna · coluna · cuna · duna · fauna · fortuna · guna · jauna · lacuna · laguna · luna · pavuna · puna · runa · sauna · suna · tribuna · tuna

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMUNA

comummente · comunal · comunalismo · comunalista · comunalmente · comunário · comuneiro · comuneza · comungante · comungar · comungatório · comunhão · comunial · comunião · comunicabilidade · comunicacional · comunicação · comunicado · comunicador · comunicante

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMUNA

abuna · araruna · avifauna · cauna · chuna · entomofauna · escuna · garuna · gruna · ictiofauna · induna · infortuna · jaguaruna · juruna · macuna · microfauna · mucuna · tibuna · ticuna · turuna

Синоніми та антоніми comuna в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «comuna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COMUNA

Дізнайтесь, як перекласти comuna на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова comuna з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comuna» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

公社
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Comuna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

commune
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कम्यून
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

البلدية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

коммуна
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

comuna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রজাসভা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

communauté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

komune
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Kommune
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

コミューン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

코뮌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

commune
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கம்யூனில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

हितगुज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

komün
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

comune
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

gmina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

комуна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

comună
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κοινότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kommune
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

commune
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kommune
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання comuna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMUNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання comuna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «comuna».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про comuna

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMUNA»

Дізнайтеся про вживання comuna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comuna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A esquerda militar no Brasil
Alguns importantes fatos historicamente mais recentes - como o golpe militar de 1964, a tragédia de Volta Redonda, a repressão à greve d
João Quartim de Moraes, 2005
2
História social dos direitos humanos
Comuna. de. Paris,. 1871: o. povo. no. poder. Poucos meses após iniciar-se a Guerra Franco-Prussiana em 1870, o exército francês capitulou vergonhosamente, suscitando um clamor de indignação popular que desmoralizou a monarquia ...
José Damião de Lima Trindade, 2002
3
A guerra civil na França
A Comuna decreta a separação entre a Igreja e o Estado e a abolição de todos os pagamentos estatais para fins religiosos, assim como a transformação de toda propriedade da Igreja em propriedade nacional. A religião é declarada uma  ...
Karl Marx, 2011
4
CINEMA E A INVENCAO DA VIDA MODERNA,O (2aED.REV.)
7 O editor de Paris sob a Comuna introduziu a coleção de artefatos fotográficos defendendo a objetividade da câmera: Diversos volumes têm sido escritos sobre a Comuna, alguns para defendê-la, outros para atacá-la. Queremos apresentar ...
Leo Charney, Vanessa R. Schwartz, 2004
5
La comuna de París
La presente recopilación recoge una serie de textos de Marx, Engels y Lenin sobre la Comuna de París.
Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Illich Lenin, 1985
6
De volta à cidade: dos preocessos de gentrificação ás ...
1991, cada habitante devia mencionar sua comuna de residência um ano antes. Conhecendo o setor estatístico da residência na data do censo, pode-se saber o fluxo de população que migrou em direção a esse setor entre Io de março de ...
CATHERINE BIDOU-ZACHARIASEN, 2006
7
Os mercadores, o templo e a filosofia: Marx e a religiosidade
O acesso à propriedade fundiária é um atributo exclusivo dos membros reconhecidos da comuna que, por sua vez, expressa os interesses da comunidade dos proprietários. "A perpetuação da comuna tem por condição a manutenção da ...
Mauro Castelo Branco de Moura, 1998
8
Maria Antonieta
Saem tranquilamente da Torre do Templo; os conspiradores estão salvos. Maria Antonieta encontra-se abandonada. Durante esse tempo, Simon, furioso, interroga Michonis e intima-o a ir imediatamente explicar-se diante da Comuna.
STEFAN ZWEIG, 2013
9
Revoluções
a da rua Royale e, a mais maciça de todas, a da praça da Concorde, na es- quina da rua Saint-Florentin com a rua de Rivoli, artéria central de Paris que leva diretamente à prefeitura, onde se instala a Comuna. A principal atração da praça  ...
Michael Lowy, 2009
10
Autonomia universitária: as universidades públicas e a ...
em razão do enfraquecimento do poder imperial e do fortalecimento da autonomia da comuna, organizaram-se segundo forma corporativa. Dessas associações surgiram duas societas ou universitates de estudantes estrangeiros, destinadas ...
Nina Ranieri, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMUNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін comuna вживається в контексті наступних новин.
1
Huíla: Comuna do Jau tem novo comité do MPLA
Chibia - O primeiro secretário provincial do MPLA na Huíla, João Marcelino Tyipingi, inaugurou nesta quinta-feira, na comuna do Jau, município da Chibia, ... «AngolaPress, Жовтень 15»
2
Huambo: Vice-governador visita obras de impacto socioeconómico …
Huambo: Vice-governador visita obras de impacto socioeconómico da comuna Calenga. Caála - O vice-governador para a área económica da província do ... «AngolaPress, Жовтень 15»
3
Comandante da RML trabalha na comuna do Cassequel
Comandante da RML trabalha na comuna do Cassequel. Luanda - O comandante Região Militar de Luanda (RML), general Simão Carlitos "Wala", reuniu-se ... «AngolaPress, Жовтень 15»
4
Bengo: Sistema de internet condiciona loja de registos na Comuna
Pango Aluquém - A falta de um sistema de internet está a condicionar a criação de uma loja de registos, na comuna de Cazuangongo, município do Pango ... «AngolaPress, Вересень 15»
5
Namibe: Comuna da Lucira conta com uma sala de leitura
Namibe- Uma sala de leitura para estudantes e comunidade em geral foi inaugurada hoje, terça-feira, na comuna da Lucira, 230 quilómetros a norte da ... «AngolaPress, Вересень 15»
6
Bengo: Angoflex continuará apoiar projectos sociais na comuna da …
Barra do Dande - A Base de Enrolamento de Tubos Rígidos do Dande, afecto à Empresa Angoflex Industrial Lda, na comuna da Barra do Dande, província do ... «AngolaPress, Вересень 15»
7
Bié: População estudantil da comuna da Chicala ganha nova escola
Cuito - A população da comuna da Chicala, município do Cuito, província do Bié, ganharam uma escola de quatro salas de aulas, com a capacidade para ... «AngolaPress, Серпень 15»
8
Cunene: Inaugurada escola de formação de professores na comuna
Ondjiva - Os estudantes da comuna do Mokolongondjo, município do Cuvelai, província do Cunene, beneficiam, desde quinta-feira, de uma nova infra-estrutura ... «AngolaPress, Липень 15»
9
Cuanza Norte: Pragas devastam culturas na comuna de Cariamba
Banga - Uma praga de vírus desconhecido está a afectar as plantações de mandioca e banana na comuna de Cariamba, município da Banga, província do ... «AngolaPress, Липень 15»
10
Namibe: Deputada do Mpla admite que comuna da Lucira conhece …
Namibe- A comuna da Lucira, município do Namibe, está a caminhar rumo ao desenvolvimento economico, concretamente no sector da agricultura, com a ... «AngolaPress, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Comuna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/comuna>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK