Завантажити застосунок
educalingo
concernência

Значення "concernência" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONCERNÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · cer · nên · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONCERNÊNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCERNÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCERNÊNCIA

conceptualista · conceptualizar · concerne · concernem · concernente · concernes · concerni · concernimos · concernir · concernis · concertadamente · concertado · concertador · concertamento · concertante · concertar · concertina · concertino · concertista · concerto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCERNÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Синоніми та антоніми concernência в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «concernência» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONCERNÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти concernência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова concernência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «concernência» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

针对性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

(En inglés)
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Concern
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

यथार्थता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

pertinency
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

уместность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

concernência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

উপযুক্ততা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pertinence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

pertinency
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

pertinency
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

妥当
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

적절성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pertinency
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

pertinency
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

pertinency
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

pertinency
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

pertinency
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

pertinenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

pertinency
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

доречність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pertinency
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σχέση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

toepasselijkheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

pertinency
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

pertinency
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання concernência

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCERNÊNCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання concernência
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «concernência».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про concernência

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCERNÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання concernência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом concernência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Desafios Da Lingua, Os
Segundo Jubran (2006b), enquanto categoria analítica, o tópico tem como primeira propriedade definidora a centração, que abrange a concernência, a relevância e pontualização. O Noitário reúne vinte e quatro "atas". Nesse conjunto ...
Denilda Moura (org.)
2
Estudos lingüísticos contrastivos em alemão e português
seqúencialidade, mas no plano vertical funcionam como elementos que colaboram para a coesão do discurso e que são interligados pelas propriedades da centração: concernência entre os elementos integrantes, relevância pela referência ...
Maria Helena Voorsluys Battaglia, Masa Nomura, 2008
3
Vincent Monteiro, poeta cordial: marcas textuais de ...
Esta oscilação, no entanto, não descarta a concernência do corpo para consigo mesmo e para com o mundo, dialética entre praxis e pathos, atividade e passividade do próprio corpo que apela à dupla appartenance ao reino das coisas e de ...
Francisco Oiticica Filho, 2004
4
Mídia, esfera pública e identidades coletivas
Historicamente, primeiro os burgueses reivindicaram, contra o modo aristocrático de condução da decisão política que se servia da reserva e do segredo, a publicidade das coisas de concernência comum, ou seja, o direito e a obrigação de ...
Rousiley Maia, Maria Céres Pimenta Spínola Castro, 2006
5
Um Curso Em Milagres
4O conhecimento está muito além da tua concernência individual. 5Tu, que és parte dele és todo ele, e só precisas reconhecer que ele é do Pai e não teu. óO teu papel na redenção te conduz a ele por restabelecer a sua unicidade em tua ...
Helen Schucman, Scribe
6
Análise de um processo de inovação educativa numa escola ...
O conhecimento desses obstáculos nos possibilita apreender as concepções unívocas e questionar a significação e a concernência das cooperações interdisciplinares. As forças impedidoras da proposta interdisciplinar atuam ativamente ou ...
Serafim Pereira, Antonio
7
A plataforma continental brasileira
... pois as regras a serem prescritas deveriam ser claras e equitativas, mas considerou necessário reapreciar as "circunstâncias especiais", determinando quais situações não deveriam ser deixadas à concernência de uma das partes ( TANJA ...
Maria Inês Chaves de Andrade, 1995
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. conceptualismo) * *Concernência*, f. Qualidadedeconcernente. Aquillo que diz respeito a alguma coisa:«decreta em todas as concernencias da religião». Filinto,D. Man., I, 322. *Concernente*, adj.Queconcerne. Relativo. Respectivo.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Ave, palavra:
Sacode sacolas e toca certo barulho tamboreiro, não para, nem para assoprarse, rodaa roda,tudoé concernência oucouraçano belo bruto dos montes.Cá dentreos que o chamam, porém, sabe destacar quem sincero afetuoso. Nepáli, a apêlo ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Espectro Da Consciência, O
Segundo as palavras de Seng-tsan, "A concernência entre o certo e o errado é a enfermidade da mente". Não existe um problema da Vida porque, fundamentalmente, não há nada errado. Seja como for, só podemos estabelecer o significado ...
Ken Wilber, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONCERNÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін concernência вживається в контексті наступних новин.
1
Sustentação oral perante o STF: análise do tópico discursivo do …
... na segmentação e delimitação dos tópicos em níveis hierárquicos por meio das propriedades: concernência, relevância, pontualização e da referenciação. «Âmbito Jurídico, Лютий 15»
2
Fiscalização de serviço de energia e fato gerador
Não se desconhece, contudo, que, em concernência ao produtor independente e ao autoprodutor, o artigo 16, inciso II, do Decreto 2.003/96, já referido, ... «Consultor Jurídico, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Concernência [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/concernencia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK