Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "corvo-marinho" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CORVO-MARINHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cor · vo · ma · ri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORVO-MARINHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORVO-MARINHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «corvo-marinho» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
corvo-marinho

Баклан

Cormorão

Баклан, баклан, calilanga, пляшечка, Induro баклан або просторіччя імені є ім'ям різних морських птахів пеліканообразних сімей Phalacrocoracidae. У групі близько 30 видів, що належать до роду Phalacrocorax. Баклани мають чорний оперення, сірий або коричневий, іноді з грудей і / або горлі білого кольору. Південні види Hemisphere менш темні і більш барвисті, ніж у північній півкулі. Шкіра довга і входить в S, а носики кінчаються вниз. Вони середні або великі птахи. Як і інші веслоногих лапи palmígradas з чотирма пальцями, з'єднані разом лямки. На відміну від більшості водоплавних пташок, бакланові пір'я не є водонепроникними. Після кількох пірнань птах повертається до сухої посадки і відкриває крила, щоб висушити. Барани розмножуються один раз на рік у шумних колоніях, розташованих у прибережних районах. Нащадкам годують обох батьків за допомогою регургітації. Corvo-marinho, biguá, calilanga, galheta, induro ou cormorão designação vernácula, é a designação de diversas aves marinhas Pelecaniformes da família Phalacrocoracidae. O grupo tem cerca de 30 espécies, pertencentes ao género Phalacrocorax. Os corvos-marinhos têm plumagem preta, cinza ou bronzeada, por vezes com peito e/ou garganta branca. As espécies do Hemisfério Sul são menos escuras e mais coloridas que as do Hemisfério Norte. O pescoço é longo e disposto em S e o bico termina encurvado para baixo. São aves de médio a grande porte. Tal como os outros pelecaniformes as patas são palmígradas, com os quatro dedos unidos por uma membrana interdigital. Ao contrário da maioria das aves aquáticas, as penas do corvo-marinho não são impermeáveis. Após vários mergulhos, a ave regressa a um pouso seco e abre as asas de forma a secar. Os corvos-marinhos reproduzem-se uma vez por ano em colónias barulhentas, situadas em zonas costeiras. As crias são alimentadas por regurgitação por ambos os progenitores.

Натисніть, щоб побачити визначення of «corvo-marinho» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORVO-MARINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORVO-MARINHO

corvacha
corvacho
corveia
corveiro
corvejar
corvelo
corvense
corveta
corvéu
corviforme
Corvina
corvineira
corvineiro
corvineta
corvinhanha
Corvino
corvinote
corvídeo
corvo
cosanza

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORVO-MARINHO

Cruzeirinho
alegrinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Синоніми та антоніми corvo-marinho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «corvo-marinho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORVO-MARINHO

Дізнайтесь, як перекласти corvo-marinho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова corvo-marinho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corvo-marinho» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

鸬鹚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Cuervo de mar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Cormorant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

जलकाग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نهم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

баклан
278 мільйонів носіїв мови

португальська

corvo-marinho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পেটুক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

cormoran
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

dandang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Kormoran
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

가마우지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

cormorant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người tham lam
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

நீர்க்காகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

करढोक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

karabatak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

cormorano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

kormoran
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

баклан
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

cormoran
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κορμοράνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

visvanger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

skarven
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skarv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corvo-marinho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORVO-MARINHO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «corvo-marinho» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corvo-marinho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corvo-marinho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про corvo-marinho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORVO-MARINHO»

Дізнайтеся про вживання corvo-marinho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corvo-marinho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Panorama
OS CORVOS-MARINHOS Eslas aves aquáticas são grandes consumidoras de peixes, especialmente dos de agoa doce, eper- seguem-os com extraordinária rapidez. Logo que o corvo-marinho avista o peixe nadando pacificamente no seio ...
2
Fábulas Completas:
Nem lago, nem tanque havia Que a certo corvo marinho Contribuição não pagasse. Nédio estava que era um gosto! Mas fezse velho, coitado, E, com a vista enfraquecida, Os peixes na água não vendo, E tendo fome de rabo — Assim fala a ...
Jean de La Fontaine, 2013
3
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Corvo marinho. — 0 corvo marinho distingue - se principalmente do corvo commum em ser maior, e em ter os dedos unidos entre si por membranas que lhe dão a facilidade de entrar na agoa, e de ahi nadar com incrivel ligeireza. Os corvos ...
4
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Os Peixes , e o Corvo Marinho. Em todo esse contorno , Lago, nem tanque havia Que páreas naõ pagasse A um Fuaõ., Corvo marinho. Também cobrava tensas De viveiros, reservas, Que a panella abasiavaõ. □ Mas quando a idade longa ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
5
Amigos com Alma
Era um pássaro assustador, é verdade, do tamanho de um ganso e com um bico grande, curvo, e eu não os culpei por serem cautelosos, mas o corvo-marinho como que chorava por ajuda. Olhei para o Tony, e, com uma expressão de «Lá ...
JENNY SMETLEY
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Corvo marinho : especie de corvo, que anda nas costas do mar , grande como perú ; vive de peixe ; em algumas partes do Brasil lhe chamao alcatráz. CORYPANTES. V. Coribante. CORYEÈO. V. Corifeo. * CORZÍNHA , s. f. dim. de Cor. Taiv.
António de Morais Silva, 1823
7
O Segredo da Flor do Mar:
Um corvo-marinho sobrevoou apiscina doHotel Baía Azule rumou ao encontro da escarpa verdejante. Jéssica não reparou no voo rasante do corvo-marinho e continuou caminhando descalça, nas pontas dos pés, por entre as pedras ...
Pires Coelho, Eduardo, 2014
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
17 E o cisne, e o pelicaö, e o corvo marinho. 18 E acegonha, e a garça segundo sua especie ; e a poupa, e o mur- cego. 1 9 Tambem todo reptil que avoa, vos será immundo : naö se comerá. 20 Toda ave limpa comeréis. 21 Nao comeréis ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
9
O Archivo popular
Os chinas sabem tirar proveito da destreza que o corvo marinho tem para a pesca, fazendo delle hum hábil pescador domestico. Adestráo-nos para esse effeito, como antigamente entre nos seadestravao os falcôcs para cacar. Vé-se em ...
10
A literatura portuguesa através dos textos
Sobre uma crista de rocha estava um corvo, um corvo marinho, velho e calculado, cujos olhos corriam o mar à busca de sustento, e cujos lentos meneios traíam na extrema prudência, a sagacidade cruel dos pássaros cobardes, a quem a ...
Massaud Moisés, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORVO-MARINHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corvo-marinho вживається в контексті наступних новин.
1
Centro de Visitantes abre hoje na ilha da Berlenga, Peniche
Nas ilhas nidificam seis espécies de aves marinhas: duas espécies de gaivotas, a cagarra (ou pardela), o corvo-marinho, o airo e o roque-de-castro. «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
2
Berlengas: Turismo massificado coloca em risco estatuto de …
... marinhas como a Pardela-de-bico-amarelo, que apenas ali permanece durante o período de nidificação, o Corvo-marinho-de-crista que está presente todo o ... «Diário Digital, Вересень 14»
3
Quercus diz que é preciso reduzir impactos ambientais na Arrábida
A presença da águia-de-Bonelli, da águia-pesqueira, do corvo-marinho-de-crista e de algumas espécies de morcegos em perigo de extinção, nomeadamente o ... «iOnline, Липень 14»
4
Prestige: Derrame de 2002 reduziu em 45% o sucesso reprodutor …
O derrame de Petróleo do Prestige provocou uma redução de 45% no sucesso reprodutor das colónias de corvo-marinho-de-crista afetadas na década que ... «Naturlink, Квітень 14»
5
Pelicano atrevido é flagrado roubando peixe de corvo-marinho
Segundo o fotógrafo Andrew Lee, o cormorão, também conhecido como corvo-marinho, havia fisgado o peixe após mergulhar repetidas vezes durante dez ... «Globo.com, Квітень 14»
6
“Ladrões” dizimam pisciculturas em Aveiro
Nos anos mais recentes surgiu um novo inimigo que não chega por terra ou água mas sim do ar: o aumento da população do corvo-marinho, uma ave aquática ... «Notícias de Aveiro, Березень 13»
7
Onde está o andorinhão?
Onde estamos há a vantagem de associar aves do meio terrestre a outras de meio aquático (mais perto do rio é fácil observar o corvo-marinho, o guarda-rios, ... «Visão, Серпень 12»
8
Proteger o ambiente marinho é prioridade
... das aves marinhas que vão sendo avistadas. Entre elas destacam-se a Gaivota-de-patas-amarelas, Cagarra, Alcatraz e Corvo-marinho. «Náutica Press, Червень 11»
9
Frio: Corvos-marinhos do Norte da Europa "invadem" rios de Coimbra
Jaime Albino Ramos salientou que o corvo-marinho ("Phalacrocorax carbo") integra a ordem dos Pelecaniformes e possui membranas interdigitais que lhe ... «LUSA, Січень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corvo-Marinho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/corvo-marinho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись