Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "negrinho" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NEGRINHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ne · gri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEGRINHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NEGRINHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «negrinho» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
negrinho

Бригадний (солодкий)

Brigadeiro (doce)

Brigadeiro - це типова солодка бразильська кухня, поширена по всій країні і присутня практично у всіх дні народження, а також маленький кажауніхо та маленький поцілунок. Інгредієнти brigadeiro - це згущене молоко, шоколадний пудинг, вершкове масло та гранульований шоколад. Це можна зробити як на пічі, так і в мікрохвильовій печі. Походження назви бригадного невідоме, і незрозуміло, чи то чорна, використовувана назва Ріо Гранде до Сул, чи ні, називається бригадним. Історія, популяризована здебільшого з 1980-х років, свідчить, що ім'я буде даниною бригадному едуарду Гомесу, ліберальному, відмінному статусі та гарному зовнішності. У 1946 та 1950 роках військовий кандидат на посаду президента Республіки УДН. Кандидація підкорила групу шанувальників району Пахамбу, Сан-Паулу, яка організувала партії для просування своєї кандидатури. Цукерка була створена під час першої кампанії кандидата в президенти, консервативною УДН, незабаром після падіння Гетьюліо Варгаса. Brigadeiro é um doce típico da culinária brasileira, É comum em todo o país e está presente em praticamente todas as festas de aniversário, junto com o cajuzinho e o beijinho. Os ingredientes do brigadeiro são leite condensado, chocolate em pó, manteiga e chocolate granulado para a cobertura. Pode ser feito tanto no fogão quanto no forno de microondas. A origem do nome brigadeiro é desconhecida, não estando claro se o nome negrinho, usado do Rio Grande do Sul antecede ou não o nome brigadeiro. Uma história popularizada sobretudo a partir dos anos 1980 afirma que o nome seria uma homenagem ao brigadeiro Eduardo Gomes, liberal, de físico avantajado e boa aparência. Nos anos de 1946 e 1950, o militar se candidatou à presidência da República pela UDN. O candidato conquistou um grupo de fãs do Pacaembu, bairro de São Paulo, que organizaram festas para promover sua candidatura. O doce teria sido criado durante a primeira campanha do candidato à presidência, pela conservadora UDN, logo após a queda de Getúlio Vargas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «negrinho» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEGRINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEGRINHO

negrejante
negrejar
negrela
negresia
negrete
negridão
negrigente
negrilha
negrilho
negrinha
negrismo
negrita
negrito
negritude
negro
negro-melro
negro-mina
negrofilia
negrofobia
negroide

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEGRINHO

Cruzeirinho
alegrinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
tigrinho
zerinho

Синоніми та антоніми negrinho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «negrinho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEGRINHO

Дізнайтесь, як перекласти negrinho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова negrinho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «negrinho» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

negrinho
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

En la ciudad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Black
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

Negrinho
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

negrinho
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Negrinho
278 мільйонів носіїв мови

португальська

negrinho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Negrinho
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Negrinho
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Negrinho
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Negrinho
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

negrinho
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

네그리 뉴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

negrinho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

negrinho
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

negrinho
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

negrinho
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Negrinho
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Negrinho
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Negrinho
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Negrinho
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Negrinho
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μαύρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

negrinho
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Negrinho
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Negrinho
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання negrinho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEGRINHO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «negrinho» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання negrinho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «negrinho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про negrinho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEGRINHO»

Дізнайтеся про вживання negrinho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом negrinho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O negrinho do pastoreio e a mboitatá
Na primeira, o negrinho, afilhado da Virgem Maria, é morto num formigueiro e ressuscita.
João Simões Lopes Neto, Laura Castilhos, 2001
2
As bases da literatura rio-grandense
Por coxilhas e canhadas, na beira dos lagoões, nos paradeiros e nas restingas, por onde o Negrinho ia passando, a vela benta ia pingando cera pelo chão; e de cada pingo nascia uma nova luz, e já eram tantas que clareavam tudo. O gado ...
Francisco Bernardi, 1999
3
Palavras, Brinquedos e Brincadeiras
O Negrinho do Pastoreio Silvana Salerno No tempo da escravidão, lá pelo início do século XIX, vivia no Rio Grande do Sul um estancieiro de coração muito duro. O estancieiro não tinha amigos. Assim como não gostava de ninguém, ...
Juracy Assmann SARAIVA, 2011
4
O primeiro beijo:
22. –. O. NEGRINHO. DO. PASTOREIO. O minuano - vento gelado que sopra dos Andes - varria inclemente os pampas sem fim do Rio Grande do Sul. Medonho, aquele inverno! Feias chuvaradas encharcando os campos. Nevadas e geadas ...
Fidélis Dalcin Barbosa
5
O filho do Baby Doll:
Mandou amarrar o Negrinho a um palanque e deu-lhe uma tremenda surra de relho. De madrugada saiu com o Negrinho pelo campo. Parou no alto de uma coxilha e falou: - Trinta quadras tinha a cancha da carreira que tu perdeste.
Fidélis Dalcin Barbosa
6
História do Rio Grande do Sul:
A mais bela página do folclore gaúcho – o Negrinho do Pastoreio – gira em torno do sacrificado homem de cor. Eis, em resumo, o que diz a lenda, recolhida pelo nosso imortal escritor regionalista J. Simões Lopes Neto. Era uma vez um ...
Fidélis Dalcin Barbosa
7
História do Rio Grande do Sul para Jovens
Numa dessas noites, os cavalos se desguaritaram e se perderam nas canhadas. O negrinho foi ao oratório da casa, que todas tinham um, acendeu um toco de vela para a Virgem Maria, sua madrinha, e saiu pela noite à procura dos cavalos.
Roberto Fonseca
8
Lendas do sul
O. NEGRINHO. DO. PASTOREIO. Naquele tempo os campos ainda eram abertos , não havia entre eles nem divisas nem cercas; somente numas volteadas se apanhava uma gadariachucra eos veados eas avestruzes corriam sem ...
João Simões Lopes Neto, 1983
9
Tuquinha e as Lendas Gauchescas
Tuquinha e o Negrinho do Pastoreio (Baseado em O Negrinho do Pastoreio, de J. Simões Lopes Neto.) O Tuquinha muito impressionado ficara com a história do tal de Negrinho do Pastoreio, que lera em um livro de autoria do grande ...
Luiz Morvan Grafulha Corrêa
10
Dima, o passarinho que criou o mundo: Mitos, contos e lendas ...
Assim que ela saiu para pegar o açucareiro, o rapaz colocou um pó na xícara dela, do jeito que o negrinho havia ensinado. Foi tiro e queda. Ao primeiro gole, a velha desfaleceu. O esperto do negrinho foi que descobriu o lugar onde os ...
Zetho Cunha Gonçalves, Rogério Andrade Barbosa, Leão Lopes, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEGRINHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін negrinho вживається в контексті наступних новин.
1
Menino de Rio Negrinho que nasceu com 405 gramas surpreende …
A primeira surpresa foi para a família, que mora em Rio Negrinho, no Planalto Norte. No começo de maio, a mãe de José Pedro, Saiana, completava 25 ... «Diário Catarinense, Серпень 15»
2
Caso do pai acusado de estuprar filhas em Rio Negrinho completa …
Era a madrugada de quinta-feira, 11 de julho de 2014, quando a polícia de Rio Negrinho chegou a uma casa no interior da cidade, afastada cerca de dez ... «Diário Catarinense, Липень 15»
3
Ladrões explodem caixa eletrônico de um banco em Rio Negrinho
O caixa eletrônico de uma agência bancária que fica dentro de uma empresa de Rio Negrinho, no Planalto Norte de SC, foi explodido na madrugada desta ... «Zero Hora, Липень 15»
4
Motorista foge após bater em viatura dos bombeiros militares de Rio …
Um motorista bateu em uma viatura dos bombeiros militares de Rio Negrinho e fugiu após perceber o estrago, na BR-280. O acidente ocorreu na manhã desta ... «Diário Catarinense, Червень 15»
5
Motorista é preso por dirigir embriagado na BR-280, em Rio Negrinho
Um homem de 65 anos foi preso em flagrante por dirigir embriagado na noite desta quinta-feira, em Rio Negrinho, Planalto Norte do Estado. Ele trafegava pela ... «Zero Hora, Червень 15»
6
Idoso de 72 anos morre atropelado na BR-280 em Rio Negrinho, no …
Um idoso de 72 anos anos morreu após ser atropelado no fim da tarde da última terça-feira na BR-280, em Rio Negrinho. O acidente ocorreu por volta das ... «Diário Catarinense, Квітень 15»
7
Carro capota na BR-280, em Rio Negrinho
No final do domingo, um carro capotou na BR-280, próximo a empresa Sólida, em Rio Negrinho. O motorista de 40 anos não se machucou e a passageira de ... «Diário Catarinense, Квітень 15»
8
Seis pessoas ficam feridas em capotamento na BR-280, em Rio …
No final da manhã desta sexta-feira, um capotamento deixou seis pessoas feridas em Rio Negrinho. Um carro com duas mulheres e quatro crianças caiu morro ... «Zero Hora, Квітень 15»
9
Carreta invade contramão e mata dois motoristas em Rio Negrinho
Uma batida envolvendo uma carreta e dois carros deixou dois mortos na noite desta sexta-feira em Rio Negrinho, Planalto Norte do Estado. O acidente ... «Diário Catarinense, Березень 15»
10
Confira as atrações imperdíveis do 18º Festival Psicodália, em Rio …
O Psicodália ocorre de 13 a 18 de fevereiro na Fazenda Evaristo, em Rio Negrinho, no Norte de Santa Catarina. O passaporte para os seis dias está à venda a ... «Zero Hora, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Negrinho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/negrinho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись