Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desarranchar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESARRANCHAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sar · ran · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESARRANCHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESARRANCHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desarrancho
tu desarranchas
ele desarrancha
nós desarranchamos
vós desarranchais
eles desarrancham
Pretérito imperfeito
eu desarranchava
tu desarranchavas
ele desarranchava
nós desarranchávamos
vós desarrancháveis
eles desarranchavam
Pretérito perfeito
eu desarranchei
tu desarranchaste
ele desarranchou
nós desarranchamos
vós desarranchastes
eles desarrancharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desarranchara
tu desarrancharas
ele desarranchara
nós desarrancháramos
vós desarrancháreis
eles desarrancharam
Futuro do Presente
eu desarrancharei
tu desarrancharás
ele desarranchará
nós desarrancharemos
vós desarranchareis
eles desarrancharão
Futuro do Pretérito
eu desarrancharia
tu desarrancharias
ele desarrancharia
nós desarrancharíamos
vós desarrancharíeis
eles desarranchariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desarranche
que tu desarranches
que ele desarranche
que nós desarranchemos
que vós desarrancheis
que eles desarranchem
Pretérito imperfeito
se eu desarranchasse
se tu desarranchasses
se ele desarranchasse
se nós desarranchássemos
se vós desarranchásseis
se eles desarranchassem
Futuro
quando eu desarranchar
quando tu desarranchares
quando ele desarranchar
quando nós desarrancharmos
quando vós desarranchardes
quando eles desarrancharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desarrancha tu
desarranche ele
desarranchemosnós
desarranchaivós
desarranchemeles
Negativo
não desarranches tu
não desarranche ele
não desarranchemos nós
não desarrancheis vós
não desarranchem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desarranchar eu
desarranchares tu
desarranchar ele
desarrancharmos nós
desarranchardes vós
desarrancharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desarranchar
Gerúndio
desarranchando
Particípio
desarranchado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESARRANCHAR


chinchar
chin·char
conchar
con·char
desenganchar
de·sen·gan·char
desinchar
de·sin·char
deslanchar
des·lan·char
desmanchar
des·man·char
enganchar
en·gan·char
ensanchar
en·san·char
ganchar
gan·char
inchar
in·char
lanchar
lan·char
linchar
lin·char
manchar
man·char
pechinchar
pe·chin·char
pinchar
pin·char
planchar
plan·char
quinchar
quin·char
relinchar
re·lin·char
ronchar
ron·char
trinchar
trin·char

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESARRANCHAR

desarraigamento
desarraigar
desarrancar
desarranchado
desarranjado
desarranjador
desarranjamento
desarranjar
desarranjo
desarrazoadamente
desarrazoado
desarrazoamento
desarrazoar
desarrear
desarreatar
desarredondar
desarregaçar
desarrependimento
desarrimar
desarrimo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESARRANCHAR

aconchar
apinchar
arranchar
carunchar
cinchar
cuinchar
destrinchar
enranchar
entronchar
escarafunchar
escrunchar
estrinchar
guinchar
pedinchar
pranchar
remanchar
rinchar
tanchar
tronchar
zagunchar

Синоніми та антоніми desarranchar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desarranchar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESARRANCHAR

Дізнайтесь, як перекласти desarranchar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desarranchar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desarranchar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desarranchar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desguace
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Disengage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desarranchar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desarranchar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desarranchar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desarranchar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desarranchar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desarranchar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desarranchar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desarranchar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desarranchar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desarranchar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desarranchar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desarranchar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desarranchar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

desarranchar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desarranchar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desarranchar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desarranchar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desarranchar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desarranchar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desarranchar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desarranchar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desarranchar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desarranchar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desarranchar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESARRANCHAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desarranchar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desarranchar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desarranchar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desarranchar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESARRANCHAR»

Дізнайтеся про вживання desarranchar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desarranchar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Anais da Câmara dos Deputados
quando afirma: "As praças podem desarranchar na forma estabelecida pelos regulamentos a que estiverem sujeitas quando em férias e em gózo de qualquer licença. A clareza do texto, segundo alguns intérpretes, esta prejudicada pela ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
2
Annaes
4 0 As praças, com exceção das clfadas na letra a dêste artigo porem desarranchar na forma estabelecida pelos regulamentos a que estiverem sujeitas. Art. 99. A etapa será paga às praças, constantes da letra g, do artigo 20 do Decreto-lei n.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. arrancar) *Desarranchar*,v.t. Tirardorancho. V.i.Separarse do rancho. (De des...+ arranchar) *Desarranjador*, m.eadj. Aquillo ou aquelle que desarranja. * Desarranjar*, v. t. Pôr em desordem. Desconcertar. Embaraçar. (Dedes...+ arranjar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Seleta de Marques Rebelo [i.e. E. D. da Cruz]
35. Períodos curtos, telegráficos. Como convém à condução da prosa moderna e ao próprio impacto fragmentado das impressões. — 36. Pavoneava-se: enfeitava -se. — 37. Desarranchar-se. Desarranchar corresponde a ganhar mais: isto é, ...
Marques Rebelo, 1974
5
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
382 do regulamento para instrucçâo e serviço interno dos corpos do exercito , consulta se os commandantes de grupos teem competência para arranchar e desarranchar praças. Em solução a tal consulta dirigida ao commandante da 4*  ...
Brazil, 1915
6
The Tribute of Blood: Army, Honor, Race, and Nation in ...
An individual sentenced to temporary or permanent exile. Desprotegido. Unprotected ones. Individuals who lacked a patron who could protect them from impersonal authority. Desarranchar. To be given permission to live o√ base. Desterro.
Peter M. Beattie, 2001
7
A Portuguese-English Dictionary
inharmonious, desarmonizar (v.t.) to disharmonize, desaromar, desaromatizar '.-./ .) to deodorize, desarraigamento (m.) uprooting, desarraigar (v.t.) to uproot, eradicate, extirpate, desarrancar (v.) — ARRANCAR. desarranchar (:•./.) to break up ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Synopse dos trabalhos ...
21, de 1907, mandando desarranchar os enfermeiros-moves graduados que tiverem mais de. 20 annos. Projecto n. 599, de 1912, mandando executar 'as obras de que precisa a; Fabrica de Polvora da Estrella, e dando outras providencias.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1913
9
Coleção das leis
As praças podem desarranchar. na tonna estabelecida pelos regulamentos a que estiverem sujeitas quando em lerias e em gôzo de qualquer licença. Art. 93. O militar prêso em organização militar, em qualquer situação, será sempre ...
Brazil, 1951
10
Annaes do parlamento Brazileiro
... a requisiçâo desta Cámara no officio n. 20, de 27 de novembre do anno proximo passade, em que pede es- clarecimentos deaccôrdo'com о que requisita a Commi>sâo de Finanças, com relaçâo ao projecto de lei que manda desarranchar ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1906

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desarranchar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desarranchar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись