Завантажити застосунок
educalingo
deserto

Значення "deserto" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESERTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · ser · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESERTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESERTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Пустеля

Пустеля, в географії, - це регіон, який отримує невелику кількість опадів. У багатьох пустелях середня річна кількість опадів нижче 400 міліметрів. Як наслідок, пустелі мають репутацію для того, щоб витримати маленьке життя. У порівнянні з вологими регіонами це може бути правдою, але, розглядаючи його більш детально, пустелі часто мають багатство життя, яке зазвичай залишається прихованим для збереження вологи. Приблизно 20% континентальної поверхні Землі - пустеля. У пустельних ландшафтах є спільні елементи. Пустельні грунти в основному складаються з піску, з частим утворенням дюн. Скелясті грунтові пейзажі є типовими і відображають зменшений розвиток грунту та дефіцит рослинності. Низька рівнина може бути покрита сіль. Вірусні ерозійні процеси є важливими чинниками формування пустельних ландшафтів. Пустелі іноді містять цінні мінеральні родовища, які утворилися в засушливому середовищі або були виявлені ерозією.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESERTO

Alberto · Gilberto · Humberto · Roberto · aberto · aperto · asserto · certo · concerto · conserto · descoberto · desconserto · diserto · esperto · experto · frigorideserto · indiserto · inserto · perto · reconserto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESERTO

desequilíbrio · deserção · deserdação · deserdado · deserdamento · deserdar · desertar · desertificação · desertificar · desertícola · desertor · desesperação · desesperadamente · desesperado · desesperador · desesperança · desesperançado · desesperançar · desesperançoso · desesperante

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESERTO

Adalberto · Berto · Dagoberto · Felisberto · acerto · coberto · decerto · desacerto · desperto · encoberto · enxerto · excerto · incerto · inexperto · lacerto · liberto · reaberto · recoberto · referto · semiaberto

Синоніми та антоніми deserto в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESERTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «deserto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «deserto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESERTO

Дізнайтесь, як перекласти deserto на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова deserto з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deserto» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

荒野
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desierto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

desert
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

जंगल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

برية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

пустыня
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

deserto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

উপবন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

désert
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

padang gurun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Wildnis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

荒野
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

사막
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ara-ara samun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nơi xa xôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வனாந்தரத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वाळवंटात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

çöl
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

deserto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

pustkowie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

пустеля
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pustiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ερημιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

woestyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

vildmarken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

villmark
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deserto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESERTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deserto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deserto».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про deserto

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DESERTO»

Відомі цитати та речення зі словом deserto.
1
Heinrich Kleist
Até mesmo o Olimpo é um deserto se não existir amor.
2
Muslah-Al-Din Saadi
O coração ingrato assemelha-se ao deserto que sorve com avidez a água do céu e não produz coisa alguma.
3
William Blake
Onde o homem não está, a natureza é um deserto.
4
Miguel Torga
Ou a nossa amizade é realmente muito forte, ou isto é um deserto tão deserto que um homem quando agarra uma palmeira não a larga mais.
5
François Mauriac
Um escritor é essencialmente um homem que não se resigna à solidão. Cada um de nós é um deserto.
6
Antoine de Saint-Exupéry
Num mundo que se faz deserto, temos sede de encontrar um amigo.
7
Alphonse de Lamartine
Um único ser nos falta, e fica tudo deserto.
8
Francis Bacon
Não há solidão mais triste do que a do homem sem amizades. A falta de amigos faz com que o mundo pareça um deserto.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESERTO»

Дізнайтеся про вживання deserto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deserto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O + é deserto
'O + é deserto' é o terceiro volume da série Documento Areal, que traz a público uma coleção inédita de documentos elaborados por artistas visuais sobre suas obras, além de objetivar a publicação de outros materiais de interesse ...
Hélio Fervenza, 2003
2
Miguel Rio Branco: entre os olhos, o deserto
Livro concebido pelo artista em torno da chamada "cultura do deserto" norte-americana.
Miguel Rio Branco, David Levi Strauss, 2001
3
A Lança do Deserto
"O Sol põe-se sobre a Humanidade.
PETER V. BRETT, 2012
4
Os Piratas do Deserto
Nos fins do século XIX, o coronel Flatters realizou uma expedição ao norte de África para fazer estudos dos caminhos de ferro, tendo esta sido dizimada pelos bandidos do deserto.
FERNANDO JORGE DOS SANTOS COSTA, 2012
5
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
O livro debruça-se sobre a hagiografia na Hispânia da alta Idade Média, mais especificamente a Vita Sancti Fructuosi, escrita supostamente por Valério de Bierzo, no século VII, e seu ideal de eremitismo, bem como sua prograganda de tal ...
Ronaldo Amaral, 2009
6
Uma Aventura no Deserto
Um passeio de barco acaba mal: arrastados para sul, vão parar à costa de África, e quando o barco afunda são todos arrastados para um areal que é nada mais, nada menos do que a entrada para o deserto do Sara.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
7
Prosperando no Deserto
Deus pode transformar o deserto em um pomar. A terra seca pode ser o palco de abundantes colheitas. Podemos prosperar no deserto. O Deus de Isaque é o nosso Deus. Ele continua fazendo maravilhas na vida daqueles que crêem em ...
HERNANDES DIAS LOPES
8
O chamamento do deserto
Quando voltou a encontrar-se com Kaden por acaso, Julia decidiu ignorar as lembranças do passado, mas o magnetismo sexual do xeque fazia com que o chamamento do deserto fosse ainda mais poderoso.
Abby Green, 2012
9
Os Olhos do deserto
Assim é 'OS OLHOS DO DESERTO'- narrativa, confissão, poesia e ensaio. O novo livro de Marco Lucchesi confirma a tendência do autor em desconstruir a estrutura do texto, de enganar as palavras.
Marco Lucchesi, 2000
10
Um Amor no Deserto
" Lígia Bento "Foi lindo e emocionante do início ao fim!" Lucy Coelho Nogueira "Rosane, você tem o dom de nos encantar e cativar com seus romances" Nadja Castro "...amei demais essa história, hoje tenho o enredo dos meus sonhos!
Rosane Fantin, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESERTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deserto вживається в контексті наступних новин.
1
Homem sobreviveu seis dias no deserto graças a formigas
Um homem de 62 anos sobreviveu durante seis dias num remoto deserto do oeste da Austrália, sem água e a alimentar-se à base de formigas. IMPRIMIR(0). «Jornal de Notícias, Жовтень 15»
2
Operação contra EI mata 12 turistas no deserto egípcio
"Uma operação conjunta da polícia e do Exército buscava traços de elementos terroristas no deserto quando se deparou com quatro jipes que levavam turistas ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
3
Israel liberta centenas de refugiados africanos no deserto
Na frente de uma paisagem de arame farpado, com o deserto no horizonte, a liberdade tomou um gosto duvidoso para todos os que saíram agarrando a ... «RTP, Серпень 15»
4
Casal francês morre por causa de calor em deserto nos EUA
Um casal de franceses morreu enquanto praticava escalada no Parque Nacional White Sands, no deserto do Novo México, nos Estados Unidos, devido ao forte ... «Globo.com, Серпень 15»
5
“O deserto mudará tudo”, diz o segundo trailer de Maze Runner …
A Fox divulgou o segundo trailer de “Maze Runner: Prova de Fogo”, filme protagonizado por Dylan O'Brien (da série “Teen Wolf”). Veja: ... «Cinema Com Rapadura, Липень 15»
6
Débora Nascimento e José Loreto se casam escondidos da família …
Eles realizaram a cerimônia no meio do deserto, em Abu Dhabi. “Foi no deserto. Fiz de tudo para tentar fazer uma cerimônia, mas não precisou. «Caras, Червень 15»
7
Refugiados sírios estão bloqueados no deserto da Jordânia, diz ONG
No dia 10 de abril, as organizações humanitárias calculavam que 2.500 refugiados estavam bloqueados no deserto jordaniano perto da fronteira com a Síria. «Globo.com, Червень 15»
8
Vídeo mostra como a poeira do deserto do Saara vai parar na …
Reunindo dados de 2007 a 2013, a agência espacial americana produziu um vídeo que mostra a relação entre a maior floresta tropical do mundo e o deserto ... «Zero Hora, Березень 15»
9
NASA descobre como o deserto do Sara alimenta a floresta …
Pela primeira vez foi possível quantificar em três dimensões como os ventos transportam poeiras do deserto do Sara, ricas em fósforo, para a Amazónia. Veja o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Лютий 15»
10
Catarinense sofre grave acidente no deserto do Atacama, no Chile …
O catarinense Taynã Duarte, 22 anos, sofreu um grave acidente de motocicleta no Deserto do Atacama, no Chile, para onde viajou com dois amigos para ... «Diário Catarinense, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deserto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/deserto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK