Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dessacralização" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESSACRALIZAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · sa · cra · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESSACRALIZAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESSACRALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESSACRALIZAÇÃO

dessabença
dessaber
dessabor
dessaborar
dessaborear
dessaborido
dessaboroso
dessaburrar
dessagrar
dessaibrar
dessainar
dessalgação
dessalgamento
dessalgar
dessalificar
dessalinização
dessalinizar
dessamoucar
dessangradeiro
dessangrado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESSACRALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Синоніми та антоніми dessacralização в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dessacralização» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESSACRALIZAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти dessacralização на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова dessacralização з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dessacralização» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

亵渎
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desacralización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Deacralization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अपवित्रता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تدنيس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

осквернение
278 мільйонів носіїв мови

португальська

dessacralização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অপবিত্রতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Deacralisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

penodaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Schändung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

冒涜
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

신성 모독
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desecration
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

xúc phạm thần thánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

சேதப்படுத்துவதையும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

भ्रष्टाकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

hürmetsizlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

profanazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

profanacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

осквернення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

profanare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

βεβήλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ontheiliging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desecration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skjending
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dessacralização

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESSACRALIZAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dessacralização» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dessacralização
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dessacralização».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про dessacralização

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESSACRALIZAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання dessacralização з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dessacralização та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Corpo, ciência e mercado: reflexões acerca da gestação de um ...
A dessacralização do corpo aponta para sua ambiguidade no interior da cultura ocidental: é importante enquanto fonte de experiência, mas, é, também, o corpo que se desvaloriza na medida em que se pode mexer nele e alterá-lo. É, talvez ...
Ana Márcia Silva, 2001
2
Poesia brasileira e estilos de época
7.3.6 - Dessacralização da poesia O espírito iconoclasta do Modernismo exerceu -se também sobre a própria noção de poesia como manifestação elevada, com a incorporação de uma temática composta de elementos prosaicos, anedóticos ...
Alcmeno Bastos, 2004
3
Retorno Do Sagrado, O
O distanciamento do mundo natural carregado de espiritualidade favoreceu, de maneira efetiva, o processo de dessacralização da vida e abriu caminho para a construção de atitudes extremamente destrutivas e dissociadas em relação à ...
Raissa Cavalcanti
4
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Ora, neste ponto, é importante notar que Anselmo Borges considera a secularização sinónimo de “dessacralização” do mundo, o que pode ser equívoco. Como ele próprio nota, a etimologia de secularização tem muito mais a ver com ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
5
Linguagens do Ideário Político Vol. 25
15 A LIBERDADE RELIGIOSA E A DESSACRALIZAÇÃO DA POLÍTICA* Das Guerras Civis Inglesas ao Estatuto da Virgínia 1 Num passado bastante remoto na história do cristianismo encontram-se as origens do que se tornou conhecido  ...
John Greville Agard Pocock, 2003
6
Símbolos Vivem Mais Que Os Homens,
Malena Segura Contrera A dessacralização do mundo e a sacralização da mídia Consumo imaginário televisual, mecanismos projetivos e a busca da experiência comum A pergunta: "Se sua casa pegasse fogo, o que o senhor salvaria?
DENISE PAIERO, NORVAL BAITELLO JUNIOR, JOSE EUGENIO DE OLIVEIRA MENEZES, 2006
7
Desencantando a ontologia: subjetividade e sentido ético em ...
Quanto a nós, pensamos que é justamente ai que o tema da dessacralização encontra todo o seu vigor. Enquanto experiência bíblica, o monoteísmo é para Levinas a condição do abandono dos deuses míticos e da supremacia do numinoso ...
Marcelo Fabri, 1997
8
Incidentes narrativos: Antares e a cultura de massa
Da dessacralização do romance Usando uma idéia de Flávio Loureiro Chaves, o trecho citado é pródigo para mostrar que: "a vinculação das criaturas de f1cção com os problemas coletivos se dá num processo de 'dessacralização do ...
Eliana Pibernat Antonini, 2000
9
Corpo calado: imaginários em confronto
CAPÍTULO 3 Orbis Christianus e a dessacralização do espaço sagrado mexica Cristianismo e idolatria Foi expressiva a participação da Igreja Católica no processo de colonização do Vice-Reino de Nova Espanha. Ao chegarem ao México, ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, 2001
10
Entre mito & politica
Em nossa época, existe uma dessacralização ainda mais profunda do real, portadora de um conhecimento que existe ... que, se podemos abordar o cotidiano por meio do experimental, é porque ele foi tomado por uma dessacralização geral.
Jean-Pierre Vernant, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESSACRALIZAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dessacralização вживається в контексті наступних новин.
1
Na VEJA.com – A Zelotes mais perto dos Lula da SIlva
A dessacralização dos Lula da Silva era a pedra que faltava no caixão do projeto petista de poder. Agora vamos assistir o fim. Helio. Outubro 27, 2015 às 1:41 ... «veja.com, Жовтень 15»
2
Um momento para não esquecer
O negacionismo do Holocausto no qual os aiatolás iranianos estão engajados, jamais fabricou tão execrável disparate, inédita dessacralização do martírio dos ... «Observatorio Da Imprensa, Жовтень 15»
3
Jairo Jorge: assédio é natural, mas não penso em sair do PT
Esse exercício é também uma dessacralização da autoridade, um conceito que defendo muito. Muitas vezes a autoridade fica muito ensimesmada, dentro uma ... «Brasil 247, Жовтень 15»
4
Galeria Mamute recebe exposição individual de Frantz
Conforme a curadora, "ela propositalmente ocupa o corredor para as pessoas subirem. O Frantz trabalha justamente com a dessacralização da pintura - antes ... «Jornal do Comércio, Жовтень 15»
5
Eleições legislativas e presidenciais
... ao contrário da candidata mais próxima do bloco central (Maria de Belém), também tem defendido a necessidade de inovação política e de dessacralização ... «Público.pt, Вересень 15»
6
A escolha de... Gabriela Canavilhas
Para além da mestria da belíssima coleção, a dessacralização da experiência cultural é essencial para a democratização da cultura. A Música - “Diáspora” «CARAS, Вересень 15»
7
Régis Debray: “A esquerda está sem voz”
Quando existe uma dessacralização de poderes políticos, chega-se a uma politização dos valores sagrados. É um fenômeno que testemunhamos em todo o ... «Revista Época, Серпень 15»
8
Globo aponta todos os seus canhões contra Lula
Em sua coluna, Merval Pereira comemora a "dessacralização" de Lula. "O boneco inflável do ex-presidente como presidiário que surgiu em Brasília, e que hoje ... «Vermelho, Серпень 15»
9
Luciano Martins: A "barriga" intencional da Folha
... Paulo tinha uma equipe de editores executivos que praticavam nas reuniões da primeira página o que se chamou de "dessacralização da notícia" – ou seja, ... «Vermelho, Червень 15»
10
O Papa peronista, jesuíta e reformador
O que significa a dessacralização da figura do Papa? Como esse processo de dessacralização se manifesta no pontificado de Francisco e contribui para sua ... «Tribuna do Norte - Natal, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dessacralização [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/dessacralizacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись