Завантажити застосунок
educalingo
enlodaçar

Значення "enlodaçar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENLODAÇAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · lo · da · çar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENLODAÇAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ENLODAÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enlodaço
tu enlodaças
ele enlodaça
nós enlodaçamos
vós enlodaçais
eles enlodaçam
Pretérito imperfeito
eu enlodaçava
tu enlodaçavas
ele enlodaçava
nós enlodaçávamos
vós enlodaçáveis
eles enlodaçavam
Pretérito perfeito
eu enlodacei
tu enlodaçaste
ele enlodaçou
nós enlodaçamos
vós enlodaçastes
eles enlodaçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enlodaçara
tu enlodaçaras
ele enlodaçara
nós enlodaçáramos
vós enlodaçáreis
eles enlodaçaram
Futuro do Presente
eu enlodaçarei
tu enlodaçarás
ele enlodaçará
nós enlodaçaremos
vós enlodaçareis
eles enlodaçarão
Futuro do Pretérito
eu enlodaçaria
tu enlodaçarias
ele enlodaçaria
nós enlodaçaríamos
vós enlodaçaríeis
eles enlodaçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enlodace
que tu enlodaces
que ele enlodace
que nós enlodacemos
que vós enlodaceis
que eles enlodacem
Pretérito imperfeito
se eu enlodaçasse
se tu enlodaçasses
se ele enlodaçasse
se nós enlodaçássemos
se vós enlodaçásseis
se eles enlodaçassem
Futuro
quando eu enlodaçar
quando tu enlodaçares
quando ele enlodaçar
quando nós enlodaçarmos
quando vós enlodaçardes
quando eles enlodaçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enlodaça tu
enlodace ele
enlodacemosnós
enlodaçaivós
enlodacemeles
Negativo
não enlodaces tu
não enlodace ele
não enlodacemos nós
não enlodaceis vós
não enlodacem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enlodaçar eu
enlodaçares tu
enlodaçar ele
enlodaçarmos nós
enlodaçardes vós
enlodaçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enlodaçar
Gerúndio
enlodaçando
Particípio
enlodaçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENLODAÇAR

abraçar · ameaçar · amordaçar · apicaçar · arregaçar · caçar · desembaraçar · despedaçar · embaraçar · entrelaçar · esmordaçar · espapaçar · espedaçar · gargadaçar · laçar · mordaçar · rechaçar · recongraçar · sobraçar · traçar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENLODAÇAR

enlocar · enlodado · enlodar · enloiçar · enloirado · enloirar · enloirecer · enloisamento · enloisar · enlojamento · enlojar · enlombar · enlorpecer · enlorpecimento · enloucar · enlouçar · enlouquecedor · enlouquecer · enlouquecimento · enlourado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENLODAÇAR

adelgaçar · anaçar · chalaçar · couraçar · desgraçar · deslaçar · emaçar · embaçar · embraçar · engraçar · enlaçar · esfumaçar · esmurraçar · espaçar · espicaçar · estilhaçar · estiraçar · esvoaçar · interlaçar · maçar

Синоніми та антоніми enlodaçar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «enlodaçar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENLODAÇAR

Дізнайтесь, як перекласти enlodaçar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова enlodaçar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enlodaçar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

enlodaçar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Enlazar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To lull
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

enlodaçar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

enlodaçar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

enlodaçar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

enlodaçar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

enlodaçar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

enlodaçar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

enlodaçar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

enlodaçar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

enlodaçar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

enlodaçar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

enlodaçar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Để lull
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

enlodaçar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

enlodaçar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

enlodaçar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

enlodaçar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

enlodaçar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

enlodaçar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

enlodaçar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

enlodaçar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

enlodaçar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

enlodaçar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

enlodaçar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enlodaçar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENLODAÇAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enlodaçar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enlodaçar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про enlodaçar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENLODAÇAR»

Дізнайтеся про вживання enlodaçar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enlodaçar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de ingerido) enjoadiço enjoar enjoo enlace enlamear enlanguescer enleio enlevo [e] enlodaçar enlouquecer enluarado enlutar enluvar enobrecer enobrecimento enodoar enofilia enófilo enofobia enófobo enojar enologia enorme enovelar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enlodaçar*,v.t. Converter em lodaçal. Cf. Garrett, Flôres sem Fruto, 201. * Enlodar*, v.t. O mesmo que enlamear. Sujar; contaminar. (Delodo) * *Enloiçar*, v. t. Meter na loiça ou envasilhar (vinho). *Enloirar*, v.t.Aloirar. Enfeitar ou coroar de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras completas de Rui Barbosa
solidariedade que me acabais de hipotecar, eu vos peço que não a realizeis. Seria enlodaçar as vossas próprias mãos ao contacto daquele abjeto, que se honraria com o vosso látego. Seja a punição dêle o vosso desprêzo absoluto. E para ...
4
Obras completas
Ruy Barbosa. solidariedade que me acabais de hipotecar, eu vos peço que não a realizeis. Seria enlodaçar as vossas próprias mãos ao contacto daquele abjeto , que se honraria com o vosso látego. Seja a punição dêle o vosso desprezo ...
Ruy Barbosa, 1956
5
Tragédia burguesa
Como atingi-la, sem enlodaçar o nome dos SoaresH Mulheres como aquela ladra, como aquela vaca, sempre sabiam se defender, Vendiam a pele caro. Provocavam escândalo sempre, e ai dos que remexiam a lama que as rodeava!
Octavio de Faria, 1939
6
Reencontro com a razão (mensagem aos homens)
Não permitirão jamais que o egoísmo nefasto volte a enlodaçar a Terra, rebaixando-a novamente ao nível de "mundo de expiação". Assim como o lírio puro e olorífico germina e vinga por entre lodaçais, também a Sociedade do " Povo de ...
Carlos P. Moura, 1969
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCj. enlevo. enlêvo, s. m. PI.: enlevos (ê). /CJ. enlevo, do v. enlevar. enliçador (ô), adj. e s. m. enliçagem, s. j. enliçamento, s. m. enliçar, v. enliço, s. m. enlividecer, r . enlocar, v. enlodaçar, v. enlodado, adj. enlodar, v. enlojamento, f. m. enlojar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
enliçamento, s. m. enliçar, v. enliço, s. m. enlocar, v. enlodaçar, v. enlodar, v. enlojamento, s. m. enlojar, v. enlonlar, v. enlorpecer, v. enlorpecimento, s. m. enlouçar, v.: enloiçar. enlouquecedor (ô), adj. enlouquecer, v. enlouquecimento, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
A sombra de Deus: romance
Como atingi-la, sem enlodaçar o nome dos Soares?! Mulheres como aquela ladra, como aquela vaca, sempre sabiam se defender. Vendiam a pele caro. Provocavam escândalo sempre, e ai dos que remexiam a lama que as rodeava !
Octávio de Faria, 1966
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
deceit, cheat, fraud. anlocar v. to shut up or hide In a den or cave. enlodaçar v. to transform Into a mudhole. enlodado adj. 1. muddy, miry- 2. sullied. enlodar v. t. to muddy, sully, begrime. 2. to spatter with mud. 3. to make or become dirty.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enlodaçar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/enlodacar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK