Завантажити застосунок
educalingo
escassez

Значення "escassez" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESCASSEZ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · cas · sez


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCASSEZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCASSEZ

fanhosez · insulsez

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCASSEZ

escarvalhado · escarvalho · escarvante · escarvar · escarvoar · escascar · escasquear · escassamente · escasseado · escassear · escasseza · escassilho · escasso · escasular · escatel · escatelador · escatelar · escatima · escatimar · escatinar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCASSEZ

Fernandez · Gomez · González · Lopez · Martinez · Martínez · Mendez · Perez · Pérez · Ramirez · Rodriguez · Rodríguez · Sanchez · Suárez · dez · fez · prez · rapidez · tez · vez

Синоніми та антоніми escassez в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCASSEZ» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «escassez» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ESCASSEZ» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «escassez» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «escassez» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESCASSEZ

Дізнайтесь, як перекласти escassez на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова escassez з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escassez» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Escasez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

scarcity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कमी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نقص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

нехватка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

escassez
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ঘাটতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pénurie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kekurangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Mangel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

不足
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

부족
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

butuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự thiếu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பற்றாக்குறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कमतरता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kıtlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

carenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Niedobór
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

нестача
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

deficit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

έλλειψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

tekort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

brist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

mangel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escassez

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCASSEZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escassez
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escassez».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про escassez

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESCASSEZ»

Відомі цитати та речення зі словом escassez.
1
Heinrich Kleist
Esta é a vantagem / dos solteiros de má fama como nós: / aquilo que os outros devem dividir todos os dias, / sob escassez e preocupação, com a mulher e os filhos, / nós podemos desfrutar em abundância com um amigo / no momento oportuno.
2
Juvenal
É muito difícil que emerjam aqueles a cujas virtudes a escassez do património / é um obstáculo insuperável.
3
Eça Queirós
Quando uma civilização se abandona toda ao materialismo, e dele tira, como a nossa, todos os seus gozos e todas as suas glórias, tende sempre a julgar as civilizações alheias segundo a abundância ou a escassez do progresso material, industrial e sumptuário.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCASSEZ»

Дізнайтеся про вживання escassez з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escassez та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Geografia política da água
Os conceitos mais recorrentes nas avaliações internacionais de oferta de água são o de escassez hídrica e o de estresse hídrico. A escassez hídrica é uma das medidas de avaliação geográfica de uma unidade territorial. Ela pode ser física ...
Wagner Costa Ribeiro, 2008
2
Dos pântanos à escassez: uso da água e conflito na Baixada ...
Quando o índice de disponibilidade é inferior a 1.000 m3 por pessoa ano, se diz que o país sofre escassez de água, ou melhor, a falta de água se converte em uma grave ameaça para a produção de alimentos, o desenvolvimento económico ...
Paulo Roberto Ferreira Carneiro, 2004
3
Globalização
escassez. de. capital. no. mundo. No artigo de John Greenwald, publicado na revista Time de l2 de agosto de 1994, sob o título Give me capital, ele começa fazendo a seguinte pergunta: Se o capitalismo triunfou em todo o mundo, de onde ...
Fernando Alcoforado, 1997
4
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... que se ampliava e generalizava entre a grande massa da população. Pela primeira vez, a pobreza não era resultado da escassez, mas, ao contrário, era fruto de uma sociedade que aumentava a sua capacidade de produzir riqueza.
5
Água no século XXI: enfrentando a escassez
Este livro introduz os problemas de recursos hídricos mesclando a tradicional descrição do conhecimento básico com a realidade prática em que a interdisciplinaridade dos diferentes enfoques é essencial.
José Galizia Tundisi, 2005
6
Gás natural: estratégias para uma energia nova no Brasil
A escassez de recursos ambientalmente sustentáveis No início dos anos 70, a humanidade vivia com a percepção de escassez absoluta dos recursos naturais finitos. Esse entendimento conduziu-nos aos choques do petróleo de 1973 e ...
Edmilson Moutinho dos Santos, 2002
7
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
0 Escassez. Uma ocorrência em que a demanda Supera O número de unidades de Sangue em estoque. 0 Taxa de escassez. A fração (Ou percentagem) a longo prazo de diaS em que Ocorre a escassez, isto é, a taxa de escassez = número ...
Ronald H. Ballou, 2006
8
Estratégias de poder e autoridade em contextos ...
No entanto, foram levantadas algumas críticas contra as definições baseadas na escassez, em virtude da estreiteza dessas concepções e da limitada aplicabilidade histórica àvida económica. Karl Polanyi (1997) e Marshall Sahlins (1972) ...
Da Silva Barracho, Carlos José Bernardo
9
Internacionalização de empresas brasileiras: perspectivas e ...
Jogo do racionamento e da escassez: dá-se quando a demanda excede a capacidade de fabricação, havendo racionamento de pedidos. Neste caso, os clientes exageram suas reais necessidades. Nesta situação, quando a demanda  ...
André Almeida, 2007
10
Natureza Como Limite Da Economia, a
Com a hipótese de que um conjunto de indicadores reflete bem a escassez de recursos naturais, os autores analisaram a tendência desses indicadores no tempo. Os preços eram um deles. A hipótese é de que uma tendência ascendente de ...
Andrei Cechin, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCASSEZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escassez вживається в контексті наступних новин.
1
Escassez faz criminosos trocarem tráfico de drogas pelo de …
Jaime se dedicava exclusivamente ao tráfico de drogas até que, dois anos atrás, um cliente que trabalhava em um supermercado lhe ofereceu trocar maconha ... «BBC Brasil, Серпень 15»
2
Inflação e escassez derrubam popularidade de Maduro
Caracas - A popularidade do presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, caiu para 24,3 por cento em julho, resultado da inflação elevada e da escassez de ... «EXAME.com, Серпень 15»
3
Escassez leva doentes a recorrem a remédios veterinários na …
Segundo cálculos da Federação Farmacêutica, o país sofre de 70% de escassez de remédios. A prednisona e o cellcept - imunossupressores que evitam a ... «Globo.com, Серпень 15»
4
Saques e violência aumentam por escassez de produtos na …
Os supermercados venezuelanos estão sendo cada vez mais vitimados por saqueadores em função das filas imensas e da prolongada escassez de alimentos ... «Globo.com, Серпень 15»
5
Gregos correm para postos de gasolina com medo de escassez e …
Assustados com rumores de escassez de combustível, os motoristas estão se amontoando em postos de gasolina de toda a Grécia, o que levou a maior ... «Diário do Grande ABC, Червень 15»
6
ONU pede medidas urgentes à Venezuela para combater escassez
As Nações Unidas (ONU) recomendaram hoje (23) à Venezuela que tome "medidas urgentes" para combater a escassez de alimentos e medicamentos, ... «Último Segundo - iG, Червень 15»
7
Brasil vai ajudar a acabar com escassez de bens na Venezuela, diz …
A Venezuela recebeu propostas de apoio do governo brasileiro e de empresários para ajudar o país a acabar com a escassez de bens alimentos e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Червень 15»
8
Seca na Coreia do Norte agrava escassez de alimentos
Seul - A grave seca que atinge a Coreia do Norte ameaça reduzir a colheita anual de arroz, agravando, assim, a habitual escassez de alimentos de que o país ... «EXAME.com, Червень 15»
9
Japão sofre nova escassez de manteiga
O Japão enfrenta uma nova escassez de manteiga, pela segunda vez em poucos meses, o que obriga o governo a recorrer a importações em caráter de ... «Globo.com, Травень 15»
10
Duas em três pessoas sofrerão com a escassez de água em 2050
A escassez de água afetará dois terços da população mundial em 2050 devido ao uso excessivo de recursos hídricos para a produção de alimentos, alertou ... «Terra Brasil, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escassez [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/escassez>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK