Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pénurie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PÉNURIE У ФРАНЦУЗЬКА

pénurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÉNURIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÉNURIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pénurie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

нестача

Pénurie

Нестача означає ситуацію, коли у одного суб'єкта або територіальної громади чи групи людей бракує однієї чи більше продуктів, природних ресурсів або послуг. У економіці, з іншого боку. Кажуть, що існує дефіцит, коли ціна менша за рівноважну ціну. Коли ціна нижча за рівноважну ціну, збільшується кількість запитаних та зменшується запропонована кількість. Запитана кількість тоді більша, ніж запропонована. Une pénurie désigne une situation où une entité ou une collectivité territoriale ou un groupe de personnes manque d'un ou de plusieurs produits, ressource naturelle ou services. En science économique, par contre. On dit qu'il y a pénurie quand le prix est inférieur au prix d'équilibre. Quand le prix est inférieur au prix d'équilibre il y a une augmentation de la quantité demandée et une diminution de la quantité offerte. La quantité demandée est alors supérieur à la quantité offerte.

Визначення pénurie у французька словнику

Визначення дефіциту в словнику - це стан людини, яка не має чогось. Стан людини, якої бракує грошей.

La définition de pénurie dans le dictionnaire est état d'une personne qui manque de quelque chose. État d'une personne qui manque d'argent.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pénurie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÉNURIE


acétonurie
acétonurie
albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
glycuronurie
glycuronurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
mélanurie
mélanurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
urobilinurie
urobilinurie
écurie
écurie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉNURIE

pénultième
on
onage
otte
pep
pée
père
perin
pètes
pettes
piage
piant
pie
piement
pier
pin
pinière
piniériste
pite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉNURIE

affleurie
ahurie
albumosurie
centurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
millicurie
nanocurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
pédicurie
seigneurie
strangurie
sulfamidurie
tourie

Синоніми та антоніми pénurie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PÉNURIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pénurie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми pénurie

АНТОНІМИ «PÉNURIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «pénurie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми pénurie

Переклад «pénurie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PÉNURIE

Дізнайтесь, як перекласти pénurie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pénurie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pénurie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

escasez
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

shortage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कमी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نقص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нехватка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

escassez
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঘাটতি
260 мільйонів носіїв мови

французька

pénurie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kekurangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Mangel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不足
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부족
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

butuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự thiếu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பற்றாக்குறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कमतरता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kıtlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

carenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niedobór
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нестача
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

deficit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έλλειψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tekort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

brist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mangel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pénurie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉNURIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pénurie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pénurie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pénurie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉNURIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pénurie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pénurie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pénurie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PÉNURIE»

Відомі цитати та речення зі словом pénurie.
1
Bruno Masure
Le principe de la pénurie fonctionne à l’inverse de l’érotisme : plus la queue s’allonge, moins la ménagère est contente.
2
Herbert Marcuse
L'acheminement vers la mort est une fuite inconsciente pour échapper à la douleur et à la pénurie.
3
André Frossard
Les esprits sont, en général, moins affamés que les estomacs, et ils supportent beaucoup plus gaillardement la pénurie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÉNURIE»

Дізнайтеся про вживання pénurie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pénurie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Réflexions éthiques sur la pénurie d'organes en Europe
En France, en 2008, 222 patients sont décédés faute d'avoir reçu un greffon à temps et 4620 greffes auraient été réalisées pour 13687 personnes en attente.
Yvanie Caille, Michel Doucin, 2010
2
Monnaie et économie de pénurie en URSS
La pénurie est un phénomène temporaire (fragmentaire), car il s'agit de l' indisponibilité d'un bien désiré à un moment choisi. Elle est aussi un phénomène chronique (perpétuel), car tout bien peut devenir indisponible à tout moment.
Michel Litviakov, 2003
3
Pénurie infirmière, les racines du mal
Marlyne DABRION , Docteur en Sociologie de l'Université René DESCARTES Paris V. Elle doit laisser chaque matin ses problèmes personnels à la porte de l' établissement, dixit son cadre d'unité de soin. Qui s'étonne quand les infirmiers ne ...
Marlyne DABRION , Docteur en Sociologie de l'Université René DESCARTES Paris V, 2009
4
La France face à la pénurie de maisons de retraite: ...
La. France. face. à. la. pénurie. de. maisons. de. retraite. La France vieillit. D'ici 25 ans, le nombre de personnes âgées de plus de 80 ans aura augmenté de 94 %, pour atteindre près de 7 millions de personnes en 2040. L'analyse de cette ...
Cap Retraite, 2014
5
Le dossier de l'eau: pénurie, pollution, corruption
A l'orée du XXIe siècle, nos sociétés sont paradoxalement confrontées au même problème qu'à la fin du XIXe : assurer à tout être humain l'accès à l'eau potable.
Marc Laimé, 2003
6
Variabilité Des Ressources en Eau en Afrique Au XXème Siècle
100.0% - mars 1971 durée max. de pénurie 5 mois de février à juin 1994 avec une pénurie de 41.3% analyse des résultats en 36 ans de gestion simulée on compte 9 ans sans pénurie, 7 ans à faible pénurie inférieure à 10.0 %, 12 ans à ...
Eric Servat, 1998
7
Enseignants en Communauté française de Belgique: Mieux ...
un. moyen. de. lutter. contre. la. pénurie12. La pénurie d'enseignants en Communauté française est fréquemment évoquée par la presse ainsi qu'au Parlement. Le décret du 12 mai 2004 (M.B. du 15/04/2005) prévoit de définir la pénurie ...
Jacqueline Beckers, 2008
8
Profusion et pénurie: les hommes face à leurs besoins ...
Ce livre rouvre le dossier de l'approvisionnement et des marchés alimentaires.
Martin Bruegel, 2009
9
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Pensivement, adv.; d'une manière pensive : vous méditez bien pensivement. Pénuriable, adj. des 2 g.; qui peut être pénurie, qui est susceptible de pénurie , de tomber dans la pénurie : celte personne est pénuriable , Pénuriant, e, part. pas. et ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Pénitriable, adj. des 2 g.; qui peut élre pénurie, qui est susceptible de pénurie , de tomber dans la pénurie : celle personne est péuui ia- ble. Pénuriant, e, part. pas. et adj.; qui fait l'action de pénurier , de se pénurier ; qui pénurie , qui cause ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÉNURIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pénurie вживається в контексті наступних новин.
1
Blocus des agriculteurs sur l'île d'Oleron: La pénurie guette les …
... à s'approvisionner en poisson chez les fournisseurs habituels mais on a peur qu'ils augmentent leurs prix en cette période de pénurie. » ... «20minutes.fr, Липень 15»
2
Pénurie de psychologues
Le syndicat dénonce l'abolition de la prime de 10% que recevaient les psychologues pour contrer la pénurie. Une fois cette mesure de ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
3
Pénurie de pommes de terre à l'Armée du salut de Charlottetown
L'Île-du-Prince-Édouard a beau être renommée pour sa production de pommes de terre, la banque alimentaire de l'Armée du salut à ... «Radio-Canada, Липень 15»
4
Don du sang : face à la pénurie, les employés de la Défense se …
REPORTAGE – Les réserves de produits sanguins atteignent un niveau critique. L'EFS organise des collectes mobiles sur les lieux de ... «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»
5
INTERACTIF. Pénurie d'eau potable : les femmes sont les plus …
La pénurie d'eau augmente le cycle de pauvreté chez les femmes », explique-t-il. Le travail des hommes représente donc leur seule source de ... «Le Parisien, Липень 15»
6
Pénurie de passeport : Enfin ! Mais… attendons de voir…
Le Chef de l'Etat a décidé de mettre fin » à l'humiliante et superflus « problème » de pénurie de passeports. Ce qu'a annoncé mardi soir le ... «Journal L'Indépendant, Липень 15»
7
Pénurie d'ignames sur les marchés à Kong : Paysans et …
Kong - L'igname précoce est à ce jour introuvable sur les marchés à Kong dont Le département est, d'ordinaire, l'un des plus grands ... «Abidjan.net, Липень 15»
8
Don du sang : crainte de la pénurie
La canicule du début du mois de juillet a eu pour conséquence d'entraîner une baisse conséquente des dons du sang. Face à ce recul, ... «la Nouvelle République, Липень 15»
9
Inde : pénurie d'immunoglobulines antirabiques humaines
En Inde, dans l'Etat du Maharashtra, les autorités sanitaires signalent une pénurie préoccupante d'immunoglobulines antirabiques humaines ... «MesVaccins.net, Липень 15»
10
Pénurie de carburant / Hausse du prix du super sans plomb de 12 F …
Togo - Le constat est amer ce mardi matin pour la Plateforme Action contre la vie chère. Alors que le pays fait face à une pénurie de carburant ... «iciLome, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pénurie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/penurie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись