Завантажити застосунок
educalingo
escureza

Значення "escureza" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESCUREZA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · cu · re · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCUREZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCUREZA

aspereza · avareza · clareza · desimpureza · destreza · dureza · imatureza · impureza · inteireza · madureza · magreza · natureza · nobreza · obscureza · pendureza · pobreza · pureza · rareza · reza · segureza

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCUREZA

escuramente · escurar · escuras · escurão · escurecedor · escurecer · escurecimento · escurecível · escurejar · escurentar · escurial · escuriço · escuridade · escuridão · escuridez · escurinho · escuro · escurra · escurril · escurrilidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCUREZA

ambidestreza · austereza · beleza · careza · certeza · declareza · dobreza · favoreza · fereza · fortaleza · guindareza · indestreza · ligeireza · mentireza · naturaleza · pireza · riqueza · sondareza · vagareza · vinagreza

Синоніми та антоніми escureza в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «escureza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESCUREZA

Дізнайтесь, як перекласти escureza на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова escureza з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escureza» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

escureza
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Oscuridad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Blackness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

escureza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

escureza
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

escureza
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

escureza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

escureza
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

escureza
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

escureza
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

escureza
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

escureza
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

escureza
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

escureza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

escureza
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

escureza
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

काळेपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

escureza
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

escureza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

escureza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Чорнота
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

escureza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

escureza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

escureza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

escureza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

escureza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escureza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCUREZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escureza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escureza».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про escureza

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCUREZA»

Дізнайтеся про вживання escureza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escureza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCU RENTAR, v. at. ant. Escurecer. ESCURÈZA , s. f. Escuridade , v. g. da noite. Ined. II. 385. §. fig. ibid. 386. "os segredos de Deus trazem com sigo tanta escureza. " " como filhos de luz . . . nâo ter parte em obras sem frut- to, de escureza.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESCURÈZA, s. I. Escuridade, v. g. da noitt. Intd. II. 585. §. rig. ibid. 386. " os segredos de Deus trazem com sigo tanta escureza. " " como filhos de luz . . . náo ter parte em obras sem fruteo , de escureza. s> Catee. Лот. 547. " desfeita a escureza ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Figuradamente:-«Os segredos Divinos trazem comsigo tanta escureza, que de balde se trabalha nenhum humanal entendimento de os querer envestigar, nem comprehender, e bem o disse aquelle Summo Sacerdote Thezoureiro da intinda  ...
Domingo Vieira, 1873
4
Poesias completas: Volume 1
[262]. Seringueiro brasileiro, Na escureza da floresta Seringueiro, dorme. Ponteando o amor eu forcejo 5 Pra cantarumacantiga Que façavocê dormir. Que dificuldadeenorme! Quero cantarenão posso, Quero sentirenão sinto 10 A palavra ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
5
Poesia brasileira e estilos de época
Como será a escureza Desse mato-virgem do Acre? Como serão os aromas A macieza ou a aspereza Desse chão que é também meu? Que miséria! Eu não escuto A nota do uirapuru! Tenho de ver por tabela, Sentir pelo que me contam, ...
Alcmeno Bastos, 2004
6
Linguagem E Construcao Do Pensamento
1 Diz o crítico: "Veremos como as duas sílabas "tur" ("turba" e "nocturnas") evocam em nós singulares sensações de escureza fonética que nossa psique logo transporta ao campo visual. Essas sílabas (...) despertam em nós uma resposta, ...
Avzaradel, Jose Renato
7
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ESCUREZA (879b: XV): Cr. Ga1. "es_cureçeu o sso1 et durou11e ha escureza quanto podia seer hua ora"(28bV)f cfr. 0f icios"sse a1g\Ius de ssua primeira hidade por sua homi1dade e oscureza nom som conhecidos dos hornees" ( 120 .
Ramón Lorenzo, 1968
8
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
E porque a noite era de grande escureza , ea era sem lúa , e o Ceo todo cuberto de nuves , passando as gentes o Romaó pera entrar ao campo , perdeosse parte della , pello qual o Conde nom pode comprir sua primeira tençaó ; e porém se ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
9
Vida literária
"Estrela que o mar convida — Para um encontro fatal"... A noite é um símbolo de sentimento trevoso, grandiosamente irrelevada em sua escureza. O sentimento da escureza insolúvel persegue o poeta, e o qualificativo "escuro" é dos que ele  ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993
10
Palavras do chão: um olhar sobre a linguagem adâmica em ...
Numa tentativa de renovar o fazer poético, o poeta construirá uma poesia que terá como principal característica a vacuidade e a escureza das fontes.1 O próprio Manoel de Barros elegerá essa característica como uma das principais em sua ...
Luiz Henrique Barbosa, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCUREZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escureza вживається в контексті наступних новин.
1
'Os Vira-Latas da Madrugada', romance caiçara
... de filosofias sobrevivenciais, cada um com seu casulo, sua chiqueza, sua escureza, sua rebeldia sem casca... Ou nos livramos de nós, ou nos enlivramos de ... «Pravda.Ru, Вересень 15»
2
Vuelve la sonrisa más cínica de la tele
... que su personaje se cuestionará en muchas ocasiones hasta dónde puede llegar para defenderla: «Iso vai provocar que o propio Cartelle se escureza». «La Voz de Galicia, Жовтень 11»
3
Animales de casa: la pita
Les pites enxamás esperen a qu'escureza. Por eso se solía dicir a les moces, si se descuidaben na hora de volver pa casa del baille o de les fiestes, «hai que ... «La Nueva España, Грудень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escureza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/escureza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK