Завантажити застосунок
educalingo
estiagem

Значення "estiagem" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESTIAGEM У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · ti · a · gem


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTIAGEM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTIAGEM ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Висихає

Засуха або посуха є кліматичним явищем, викликаним недостатньою кількістю опадів або довгочасним випаданням опадів у певному регіоні. Існує невелика різниця між посухою та посухою, так як посуха - це явище, яке відбувається в певний проміжок часу, тобто посуха не є постійною, оскільки посуха є постійною. Це явище викликає важливі гідрологічні диспропорції. Як правило, виникнення посухи відбувається, коли випаровування перевищує кількість опадів протягом певного періоду часу. Зниження обсягу води в Аральському морі вважається однією з найбільших екологічних та людських катастроф в історії, що спричинило появу посухи.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTIAGEM

aliagem · aniagem · apropriagem · bestiagem · cadmiagem · carriagem · copiagem · embraiagem · espiagem · friagem · guiagem · mapiagem · maquiagem · propriagem · senhoriagem · triagem · vadiagem · variagem · verbiagem · viagem

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTIAGEM

estiada · estiado · estiante · estiar · estibiado · estibial · estibialismo · estibiato · estibina · estibiogalenita · estibiureto · estibnita · estibomar · estibordo · estica · esticada · esticadela · esticado · esticador · esticamento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTIAGEM

cambiagem · contagem · embalagem · gabiagem · garagem · historiagem · homenagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · surripiagem

Синоніми та антоніми estiagem в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTIAGEM» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estiagem» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «estiagem» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESTIAGEM

Дізнайтесь, як перекласти estiagem на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова estiagem з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estiagem» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

干旱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

El estiaje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

drought
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

सूखा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

جفاف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

засуха
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

estiagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

খরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sécheresse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Kemarau
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Dürre
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

干ばつ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

가뭄
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ketiga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hạn hán
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வறட்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

दुष्काळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kuraklık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

siccità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Susza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

посуха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

secetă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ξηρασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

droogte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

torka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tørke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estiagem

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTIAGEM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estiagem
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estiagem».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про estiagem

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTIAGEM»

Дізнайтеся про вживання estiagem з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estiagem та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Irrigacao No Brasil
As regiões hidrográficas Amazônica, Parnaíba, São Francisco, Atlântico Sudeste, Paraná e Paraguai são as que apresentam uma amplitude menor das vazões, com a vazão de estiagem variando de 30 a 56% em relação à vazão média.
BRASIL. Ministério da Integração Nacional, 2008
2
FUTUROS & PRETÉRITOS: MORRI E RENASCI A CADA ESTIAGEM
Estou em crise.
DI VELLOSO, 2012
3
Análise Evolutiva
Em conseqüência ã estiagem, a população de tentilhões evoluiu. A seleção ocorre dentro de gerações; a evolução, entre gerações. Figura 3.I4 Profundidade do bico nos tentilhões nascidos no ano anterior à estiagem versus no ano posterior ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
4
Cabo Verde: insularidade e literatura
Ele afirma : « Foi a estiagem/ E o silêncio depois/ Nem sinal de planta/nem restos de árvore/no cenário ressequido da planície. /O casebre apenas de pedra solta/ e uma lembrança aflitiva./O tecto de palha/levou-o/a fúria do sueste.
Manuel Veiga, 1998
5
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
A estiagem jd conƒigurava uma situação de calamidade antes da generalização do _ fogo. Começou em agosto. dois meses antes do normal. Na virada do ano. rios importantes, como o Mucajai. o .S'urumu e o Tacutujd estavam reduzidos ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
6
Amazônia: do discurso à práxis
Perder a perenidade — desperenizar — significa dizer que, em alguns setores predados das terras firmes regionais, o lençol d'água aprofunda-se a tais níveis na época de estiagem que não consegue manter corrente o fluxo das águas de ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
7
Diagnostico Socio-economico Da Regiao Cacaueira
d) tipo de transcurso pluvial: 3 e) época e duração da estiagem anual: a estiagem anual nesta zona geralmente é pouco intensa, pois nos meses chuvosos, em número de um a dois, apenas, a precipitação pluviométrica é da ordem de 5% a ...
Comissao executiva do plano da lavoura cacaueira, 1976
8
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Estiagem. Ex.: A seca no Nordeste permanece e as autoridades pouco ou nada fazem para adotar as soluções técnicas cabíveis. Fazer o sinal de secar, seco(a). secador de cabelo (CL) (inglês: hair dryer): s. m. Aparelho elétrico que emite ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
9
Boletim Do Agronegocio E Do Desenvolvimento Rural
Nos Estados de Mato Grosso do Sul, São Paulo, Mato Grosso e Goiás, a estiagem também afetou a cultura, com maior intensidade no primeiro Estado (- 39%), e os demais com perdas de 1 4,9% e 1 0,2%, respectivamente. A produção ...
10
Agronegócio do dendê
Nessas áreas, pode-se dizer que praticamente não ocorre perda de produção por problemas de estiagem ou por deficiência de água no solo para as plantas; b ) com pequeno risco climático. Nessas áreas, a perda de produção provocada ...
Antonio Agostinho Müller, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTIAGEM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estiagem вживається в контексті наступних новин.
1
Estiagem deixa baixo o nível da água em rios na região norte de …
Rios estão com baixo nível da água devido à estiagem em Porangatu, no norte de Goiás. Moradores da cidade sofrem com o período sem chuvas e com o calor ... «Globo.com, Вересень 15»
2
Angola vai procurar reservatórios de água subterrâneos para …
O governo angolano pretende procurar reservatórios de água subterrâneos em áreas de deserto para reduzir os efeitos dos sucessivos períodos de estiagem ... «EBC, Вересень 15»
3
Estiagem provoca a redução do rebanho no norte de Minas Gerais
Criadores de gado do norte de Minas Gerais estão se desfazendo de parte do rebanho. A estiagem não dá trégua. Com o pasto seco não há alimento suficiente ... «Globo.com, Серпень 15»
4
Estiagem no Cantareira era previsível e deve durar ao menos mais …
Duas diferentes teorias sobre fenômenos climáticos longos e cíclicos têm sido usadas por pesquisadores para explicar a queda significativa no volume de água ... «Diário Catarinense, Липень 15»
5
Governo do Piauí decreta emergência em 152 cidades por conta da …
O governador Wellington Dias (PT) assinou nesta quinta-feira (25) o decreto de emergência por conta da estiagem em 152 municípios do Piauí. O objetivo é ter ... «Globo.com, Червень 15»
6
Região poderá receber até 3,5 m³/s do Cantareira durante a estiagem
As bacias dos rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí (PCJ) que abastecem as regiões de Campinas (SP) e Piracicaba (SP) poderão receber até 3,5 m³/s do ... «Globo.com, Травень 15»
7
Produtores do sul do RS sofrem com estiagem
A chuva contribuiu para o desenvolvimento da safra de soja na maior parte do Rio Grande do Sul, mas nem todos os municípios tiveram a mesma sorte. No sul ... «Canal Rural, Травень 15»
8
União vê situação de emergência em 67 cidades do CE devido a …
No quarto ano seguido de estiagem no Ceará, o Governo Federal reconheceu a situação de emergência em 67 das 184 cidades do estado em decorrência da ... «Globo.com, Травень 15»
9
Estiagem prolongada deixa 20 localidades da Paraíba sem água
Com mananciais secos e a população abastecida por caminhões-pipa, 15 cidades e cinco distritos da Paraíba estão em colapso total no abastecimento de ... «EBC, Березень 15»
10
Ministra descarta desabastecimento ou inflação de alimentos por …
As previsões do Instituto Nacional de Meteorologia mostram que os estados do Ceará, Paraíba e Pernambuco terão estiagem grave, e Bahia, Alagoas e Rio ... «EBC, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estiagem [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/estiagem>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK