Завантажити застосунок
educalingo
falhado

Значення "falhado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FALHADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fa · lha · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FALHADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FALHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · embrulhado · entalhado · espalhado · espelhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALHADO

falerno · falécio · falésia · falência · falênia · falêucio · falgoseiro · falguer · falha · falhadão · falhadura · falhanço · falhar · falhas · falhão · falheiro · falhipo · falho · falhoso · falhudo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · retalhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Синоніми та антоніми falhado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FALHADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «falhado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «FALHADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «falhado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «falhado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FALHADO

Дізнайтесь, як перекласти falhado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова falhado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «falhado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

失败
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Fallido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Failed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

में विफल रहा है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فشلت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

не удалось
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

falhado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ফেল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Échec
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

gagal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

fehlgeschlagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

失敗しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

실패한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

gagal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thất bại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தோல்வி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अयशस्वी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

başarısız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

mancato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

powiodło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

не вдалося
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

nu a reușit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

απέτυχε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

misluk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

misslyckades
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

mislyktes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання falhado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALHADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання falhado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «falhado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про falhado

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FALHADO»

Відомі цитати та речення зі словом falhado.
1
Elbert Hubbard
O falhado é um homem que errou mas não é capaz de converter o seu erro em experiência.
2
William James
Aquele que se recusa a abraçar uma oportunidade única perde o prémio tão seguramente como se tivesse falhado.
3
Frank Sinatra
Durante a minha carreira, se eu fiz alguma coisa, foi tomar atenção a cada nota musical e a cada palavra que cantei - respeitar a canção. Se eu não conseguisse projectar tudo isto num ouvinte, teria falhado.
4
Vergílio Ferreira
Falhaste a vida, é evidente. Mas não o digas. Porque haverá logo quem venha proclamar em alvoroço que tu mesmo afinal confessas que falhaste para o cretino trombeteiro se julgar menos falhado e os cretinos como ele.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALHADO»

Дізнайтеся про вживання falhado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом falhado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
melhor de Peter Drucker: homem, sociedade, administração,
A administração de uma empresa terá falhado se não for bem-sucedida na produção de resultados económicos. Terá falhado se não produzir os bens e serviços que o consumidor deseja pelo preço que ele está disposto a pagar.
Peter Drucker
2
A Pirataria Marítima. O seu regime jurídico e problemas actuais
O surgimento de um Estado falhado compromete directamente os países vizinhos e põe em causa a segurança internacional245. Nestesentidoe dadaa relevância quetem assumidotodoo processo de degeneração institucional,foram  ...
David Vasquez Barros, 2014
3
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
do homem, e chega à conclusão de que não, pois, "como diz o filósofo [ Aristóteles], a mulher é um homem falhado". Ora, na constituição inicial do mundo não devia haver nada de falho ou defeituoso, portanto a mulher não podia ser criada ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
4
A siciliana
A ideia de ter falhado desnorteava-o. Aquele filho da mãe do Frank Latella tinha intuído o perigo e atirara-se ao chão, fazendo escudo com o corpo do porteiro. Tinha caído, mas Sean tinha a certeza de ter falhado e de ter atingido o homem ...
Sveva Casati Modignani
5
Odisseia Celestial - Os orbes do conhecimento
Tinha falhado como coordenadora, levando a sua equipa de encontro a uma armadilha. Tinha falhado enquanto anjo, pois pusera em perigo a vida de um humano ao relacionar-se com ele. Tinha falhado. Sentia vergonha de sl mesma.
INÊS MAIA, 2013
6
Os Cavaleiros de São João Baptista
Terçafeira, 19 de Junho de 2002 «Um clone falhado do Dr. Marcos Portugal» era a definição dos advogados mais novos do escritório para o Dr. Campos Neves, um dos sócios principais da Portugal, Neves e Associados. «Clone» porque ...
Domingos Amaral, 2012
7
O Trágico do Estado Pós-colonial
Esta descrição dasorigens do Estado póscolonial também contribui para invalidar o conceito de Estado falhado, que o Texto não parade (re)utilizarsem inscreverofenómeno num processo histórico, nemo definir comosendo umaestrutura em ...
Fabrice Schurmans, 2014
8
Programação Linux Avançada:
17 if (ptr II NULL) 18 abort 19 else 20 return ptr; 21 } 22 23 void* xrealloc (void* ptr, size_t size) 24 { 25 ptr I realloc (ptr, size); 26 /* Aborte se a aloca o tiver falhado. */ 27 if (ptr II NULL) 28 abort 29 else 30 return ptr; 31 } 32 33 char* xstrdup ...
‎2010
9
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
A estrutura atual e a distribuição dos fisioterapeutas nas especialidades ( principalmente em relação às especialidades cardiovascular e pulmonar) têm falhado em expandir e em contratar profissionais, considerando as mudanças ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
10
Phenomenology 2005
(EN, 132-133) “O sentido do ato fundante falhado/falto permanece como transcendente.” (EN, 132) E logo adiante: “Quando esta totalidade, cujo ser e cujo ausência absoluta são hipostasiados como transcendência além do mundo [...], toma ...
Zeljko Loparic, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FALHADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін falhado вживається в контексті наступних новин.
1
"Dilma tem falhado em todos os quesitos", diz Gabeira
Ainda não se passou um ano desde que Dilma Rousseff assumiu seu segundo mandato. Mas a crise político-econômica que está se desenrolando no Brasil ... «Revista Época Negócios, Жовтень 15»
2
Manifestantes saíram à rua depois de golpe de Estado falhado no …
O exército anunciou o fracasso do golpe de Estado. Os moradores juntaram-se em frente à residência presidencial , onde se suspeitava que estaria refugiado o ... «RTP, Вересень 15»
3
"Se tivéssemos andado a syrizar, teríamos falhado", diz Passos …
Só tivemos uma preocupação: não falhar. Se tivéssemos andado a 'syrizar', como tantos queriam e diziam que seria bom para a Europa e para Portugal, se nós ... «Jornal de Notícias, Вересень 15»
4
"Se tivéssemos andado a `syrizar`, teríamos falhado", afirma Passos …
Depois do debate nas rádios, a coligação PSD/CDS procura nova alma. Passos Coelho diz que os resultados falam por si, apesar da oposição. Numa festa da ... «RTP, Вересень 15»
5
Schalke sofre para vencer Mainz, Huntelaar redime-se de penálti …
... decisivo a aparecer aos 61 minutos, por intermédio de Klaas-Jan Huntelaar. O internacional holandês redimiu-se de um penálti falhado aos quatro minutos. «Mais Futebol, Вересень 15»
6
Um modelo falhado
Com franqueza penso que o modelo de moderação do debate, entre os dois candidatos a primeiro-ministro, não funcionou de todo. Nos EUA, por exemplo, ... «Correio da Manhã, Вересень 15»
7
Levy nega que governo tenha falhado e pede responsabilidade de …
SÃO PAULO (Reuters) - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, rejeitou a ideia de que o governo falhou ao não conseguir evitar que o Brasil perdesse o grau ... «Reuters Brasil, Вересень 15»
8
Negócio falhado: Benfica fica com seis milhões de euros empatados
No último dia, o clube conseguiu "despachar" Ola John para o Reading, de Inglaterra, jogador que estava na lista dos dispensáveis de Rui Vitória, mas falhou ... «Blasting News, Вересень 15»
9
Falhado acordo com chineses da Anbang, Banco de Portugal …
Após falhar as negociações exclusivas com o Anbang para a venda do Novo Banco, o Banco de Portugal chamou os chineses da Fosun para conversar, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Вересень 15»
10
Quem deseja fazer da Guiné-Bissau um Estado-falhado?
Nota: quando este texto foi escrito, ainda não era do conhecimento público o que se teria passado na Assembleia Nacional da Guiné-Bissau, pelas razões ... «Pravda.Ru, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Falhado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/falhado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK