Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fanchonaça" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FANCHONAÇA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fan · cho · na · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FANCHONAÇA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FANCHONAÇA


arganaça
ar·ga·na·ça
bombanaça
bom·ba·na·ça
bombonaça
bom·bo·na·ça
carnaça
car·na·ça
cornaça
cor·na·ça
fornaça
for·na·ça
manaça
ma·na·ça
matronaça
ma·tro·na·ça
panaça
pa·na·ça
pernaça
per·na·ça
pinaça
pi·na·ça

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANCHONAÇA

fanatizar
fanatizável
fanático
fanão
fanca
fancaia
fancaria
fanchão
fancho
fanchona
fanchone
fanchonice
fanchonismo
fanchono
fandangaçu
fandangar
fandango
fandanguear
fandangueiro
fandanguista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANCHONAÇA

Alcobaça
Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cachaça
carcaça
caça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

Синоніми та антоніми fanchonaça в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fanchonaça» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FANCHONAÇA

Дізнайтесь, як перекласти fanchonaça на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова fanchonaça з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fanchonaça» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

fanchonaça
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Fanchonaça
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

fanchonaça
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

fanchonaça
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

fanchonaça
278 мільйонів носіїв мови

португальська

fanchonaça
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

fanchonaça
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Fanchonaça
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

fanchonaça
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

fanchonaça
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

fanchonaça
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

fanchonaça
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

fanchonaça
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

fanchonaça
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

fanchonaça
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

fanchonaça
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

fanchonaça
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

fanchonaça
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

fanchonaça
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

fanchonaça
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

fanchonaça
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

fanchonaça
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

fanchonaça
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fanchonaça
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fanchonaça
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fanchonaça

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANCHONAÇA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fanchonaça» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fanchonaça
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fanchonaça».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про fanchonaça

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FANCHONAÇA»

Дізнайтеся про вживання fanchonaça з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fanchonaça та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fanchonaça*,f.Omesmo que fanchona. Cf.Camillo, Myst. deLisb.,II,29. * * Fanchonice*, f. Pop. Qualidade de mulher robusta e airosa. Qualidade de fanchonaça. (Defanchona) * *Fanchonismo*, m. Qualidade ou hábito de fanchono.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade de fanchonaça. ♢ Hábitos ou aspecto de fanchono. FANCHONISMO, s. m. Qualidade ou acção de fanchono. FANCHONO, s. m. Indivíduo de maus costumes, homo-sexual: «Que te disse esse fanchono ? — Não sei, não o entendo* ...
3
Mysterios de Lisboa
... de farda, n'um cavallo grande, e fanchonaça d'uma vez. Entrou no nosso quinteiro, e pediu que mandassem chamar a sancta. Fui eu procural-a a casa d' um doente, disse-lhe que estava ahi uma fidalga, e ella fez-se da côr d'esta camisa, ...
Camilo Castelo Branco, 1864
4
Mistérios de Lisboa:
Aqui há meses veioaí uma fidalgade Basto,comcriado defarda, num cavalo grande, e fanchonaça de uma vez. Entrou no nosso quinteiro, epediu que mandassem chamar a santa. Fuieu procurála acasa de um doente,disselhe que estava ...
Camilo Castelo Branco, 2013
5
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Eu não acreditava que nenhum deles acordasse tãocedo,a não ser a fanchonaça da Gontrudes, sempre cheia de sede, furibunda pornãover satisfeitosos seus lascivos e licenciosos intentos. Seriaela quem dariaoalarme, porém,lá não ...
PAULO MOREIRAS, 2012
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
No Seixal e Barreiro dizem falquejar, falquejamento. falquito, tábua volante que se sobrepoe á fala: ou á borda das embarcações. fanchonaça. O Nava Diaz'øuár' , neste vocábulo, remete-nos para fanc/uma que define da seguinte forma: ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 96; entra — VII, 96. fanadura XVI, 95. fanâo XXVII, 245. fanar XXXV, 73. fanasco XXVII, 192. fanauco XXXV, 239. f?ncáia V, 89. fanchonaça XII, 97; XV, 346; XVI, 239. fr.ndalho XXXV, 239. fandango XIX, 262; XX, 244; XXXI, 140. fandelga VII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
D. Quixote de la Mancha:
Dizia-se desta boa fanchonaça que nunca dera palavra que não cumprisse, ainda que fosse num ermo e sem testemunhas, porque timbrava do sangue que lhe corria nas veias. Eá isso de vir a dar em criada de estalagem não o tinha por  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1959
9
A irmã Dorothêa: romance
Porque ella é uma fanchonaça que inda merecia outra qualidade de homem sem ser um padre. . . V. S.' conhece-a? -Conheço. -Atac não me deixa mentir! E' ou não é uma cara que se desfaz á unha? E corpo?... Gorda que enche toda a rual.
Antonio José de Costa Couto Sá de Albergaria, 1902
10
Obras de Camilo Castelo Branco
Aqui há meses veio aí uma fidalga de Basto, com criado de farda, em um cavalo grande, e fanchonaça de uma vez. Entrou no nosso quinteiro, e pediu que mandassem chamar a santa. Fui eu procurá-la a casa de um doente, disse-lhe que ...
Camilo Castelo Branco, 1969

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fanchonaça [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/fanchonaca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись