Завантажити застосунок
educalingo
fantoche

Значення "fantoche" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FANTOCHE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fan · to · che


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FANTOCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FANTOCHE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Кукольник

Ляльковий є особливої ​​форми ляльки або анімаційного лялькового особою і який відрізняється маніпуляцією, що призводить руку введення свого роду рукавичку, в якій палець буде підтримувати голова ляльки, великий палець і кільцеву опору і переміщати зброю. Ось чому його також називають маріонеткою для рукавичок. Строго кажучи, маріонетка ляльковий розуміється як самої дроту. Ляльковий має особа з великою виразністю, а руки і руки рухалися пальці і часто також відомий під іменами найвідоміших популярних символів в кожній країні: Роберто в Португалії, Крістобаля в Іспанії, Guignol у Франції, Kasperl в Німеччині Kasperek Чехія, Петрушка в Росії, Буратіно або Пульчинела в Італії, Панч в Англії і т.д. У популярній культурі Північно-Східна Бразилія для певного типу лялькових, mamulengo. Терміни ляльковий, ляльковий і Bonifrate часто використовуються принизливо для опису людей, без вільної волі, які маніпулюють іншими.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FANTOCHE

aproche · baloche · boche · brioche · broche · cabroche · coche · deboche · moche · reproche · rigolboche

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANTOCHE

fantasioso · fantasista · fantasma · fantasmagoria · fantasmagoricamente · fantasmagorizar · fantasmagórico · fantasmal · fantasmar · fantasmatomania · fantasmatoscópio · fantasmático · fantasticamente · fantastiquice · fantástico · fantesia · fantil · fantochada · fantochar · fantochinar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANTOCHE

Nietzsche · Peniche · apache · avalanche · boliche · cache · campeche · démarche · elche · enganche · estuche · fetiche · gauche · lanche · mache · manche · parche · peluche · pinche · tranche

Синоніми та антоніми fantoche в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FANTOCHE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fantoche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fantoche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FANTOCHE

Дізнайтесь, як перекласти fantoche на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова fantoche з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fantoche» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

木偶
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Títeres
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

puppet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कठपुतली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

دمية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

кукольный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

fantoche
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পুতুল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pantin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

boneka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Puppe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

人形
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

인형
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

wayang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

con rối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கைப்பாவை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कठपुतळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kukla
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

burattino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

marionetka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ляльковий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

marionetă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μαριονέτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

marionet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

docka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

dukketeater
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fantoche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANTOCHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fantoche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fantoche».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про fantoche

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FANTOCHE»

Дізнайтеся про вживання fantoche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fantoche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
ATIVIDADES □ Sugerir às crianças que imaginem qual fantoche irão criar, ou fazer um personagem de uma história já conhecida. Escolher primeiramente o material que irá compor o "corpo" do fantoche. Completar os detalhes, colando ou ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
2
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
Dicas sobre fantoches em cena Apresentamos a seguir alguns detalhes para auxiliar a narração com fantoches. Dicas para a encenação com fantoches a) Entrando e saindo do palco: Se possível, o fantoche deve entrar e sair pelas laterais ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
3
Ego, Fome E Agressao Uma Revisao Da Teoria E Do Metodo de Freud
Talvez a mais interessante de todas as resistências orais seja a atitude de " fantoche". Embora nosso conhecimento a esse respeito ainda seja escasso, temos observações suficientes para garantir sua publicação. A descoberta do complexo ...
FREDERICK S. PERLS
4
Grande Sapo, O - Livro De Banho Fantoche
Os fantoches do Banho gostam de banhar-se com os amigos. O leitor pode conhecer as focas, gaivotas, sapos e mais neste livro impermeável, que também é um fantoche.
Ciranda Cultural
5
Encontros e encantamentos na educação infantil: partilhando ...
É difícil para mim adaptar a história - acabo contando sem articular a boca do fantoche. Enfim, mexer com fantoches pode ser uma das minhas dificuldades com as artes. Mas, durante a coordenação, aconteceu um único momento de história ...
Luciana Esmeralda Ostetto, 2000
6
O adorável homem das neves: mágica em 2-3 actos
Tratam comigo como se eu fosse um boneco, como se eu fosse um fantoche, como se eu fosse — sei lá! — uma tolice inventada por um maluco. Exacto. Como se eu fosse uma tolice. (Irritado:) Brrrrrr! Como se eu fosse um fantoche... Brrrrrr!
António Torrado, 1984
7
A pratica clínica de terapia cognitiva
posta ao Se o Pior Acontecer de forma semelhante ao brinquedo com fantoche sugerido no exercício Responder ao Medo. Esta atividade pode incluir um fantoche de saco de papel e um com o auto-retrato da criança desenhado nele.
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure, 2001
8
Português ou brasileiro: que língua é essa?
1. T. passem a canetinha... vou começar... eu vou fazer o meu amiguinho... cada um vai fazer o seu amiguinho para brincar... o meu amiguinho está feliz ou triste? (mostrando o seu fantoche) 2. NA1. está ...fe-liz::: (olhando para o fantoche do ...
‎2004
9
Inteligencias Multiplas
Contudo, o verdadeiro impacto veio com a introdução dos fantoches das IM. Cada fantoche foi feito com uma colher de madeira e decorado com características que correspondiam a uma inteligência. As colheres tinham o mesmo tamanho, ...
Howard Gardner, Jie-Qi Chen, Seana Moran, 2010
10
Psicodrama E Neurociencia
No caso em enfoque, o fantoche foi o mediador para que a interação comigo se estabelecesse (vínculo terapêutico) de forma continente para seus conteúdos ansiógenos diante da confusão entre a realidade e a fantasia, entre sua confusão ...
GEORGES SALIM KHOURI, EDWARD HUG, HELOISA JUNQUEIRA FLEURY

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FANTOCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fantoche вживається в контексті наступних новин.
1
Globo Esporte inova e apresentadores viram fantoche no Dia das …
A edição desta segunda-feira (12) do Globo Esporte SP foi diferente. Com o feriado do Dia das Crianças, a equipe do programa da TV Globo resolveu ... «Torcedores.com, Жовтень 15»
2
Dilma é apenas um fantoche, diz Leitão
O deputado federal e presidente do PSDB, Nilson Leitão voltou a defender o impeachment da presidente Dilma Rousseff (PT) após o Tribunal de Contas da ... «CenárioMT, Жовтень 15»
3
Apresentação de teatro de fantoches da Guarda Municipal diverte e …
O Grupo de prevenção social da Guarda Municipal, responsável pelo Teatro de Fantoche, fará duas apresentações em Várzea Grande, conscientizando e ... «Olhar Direto, Серпень 15»
4
Oficina de fantoches leva interatividade às crianças no Sesc
O Sesc Thermas de Presidente Prudente oferece neste domingo (2), às 10h e às 16h, a oficina "Fantoche Safari", que é voltada para as crianças. A atividade ... «Globo.com, Серпень 15»
5
Novela 'I Love Paraisópolis': Mari recusa proposta de Soraya. 'Não …
A guarda-costas responde: "Dona Soraya, eu sou sua funcionária, mas não sou um fantoche, não! Com que direito a senhora acha que pode me manipular?". «Purepeople.com.br, Липень 15»
6
"Cause I'm A Man" traz o Tame Impala em versão fantoche. Veja o …
Os integrantes do Tame Impala não aparecem em seu mais novo clipe. No lugar deles, quem estrela o "'Cause I'm a Man" são versões em fantoche do quinteto. «Vagalume, Травень 15»
7
Vereador Kalunga afirma que não é fantoche e pede emancipação …
“Não estou aqui como fantoche e sim para representar a população do distrito de Mailasqui afirmou o vereador que também diz não ser fantoche de ninguém”, ... «Jornal da Economia, Травень 15»
8
Presidente do Iêmen convoca Exército e chama milícia de fantoche
O presidente também chamou os houthis, uma milícia xiita, de “fantoches do Irã”. “Eu digo aos fantoches do Irã: vocês destruíram o Iêmen com sua imaturidade ... «Globo.com, Березень 15»
9
Workshop de fantoches na VII Feira do Livro de Lagoa
Nesta formação os participantes irão construir um fantoche com articulação da boca, adquirindo ao mesmo tempo conhecimentos fundamentais na criação de ... «Açoriano Oriental, Березень 15»
10
Acadêmicos usam fantoches para falar sobre a água para alunos …
Acadêmicos do curso de Engenharia Ambiental de uma faculdade particular de Cacoal (RO) a 480 quilômetros de Porto Velho, estão usando teatro de fantoche ... «Globo.com, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fantoche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/fantoche>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK