Завантажити застосунок
educalingo
flatulência

Значення "flatulência" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FLATULÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fla · tu · lên · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLATULÊNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLATULÊNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Метеоризм

Метеоризм або флейт - це анальний вітряний стан, який може бути шумним чи ні, і має неприємний запах. Вона походить від газів, що поглинаються разом з харчовими продуктами та, меншою мірою, газами, накопиченими в процесі перетравлення тварин, в стадії розкладання органічних залишків всередині кишечника. Одним з таких процесів є ферментація вуглеводів бактеріями. Інтенсивна метеоризм може виникнути у людей, які турбуються, які говорять, коли їдять або їдять дуже швидко, або у людей, які страждають кишковими паразитами.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLATULÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLATULÊNCIA

flanqueador · flanquear · flape · flaqueirão · flash · flashes · flat · flato · flatoso · flatulento · flatuloso · flatuosidade · flatuoso · flaubertiano · flausina · flauta · flautar · flauteado · flauteador · flautear

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLATULÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Синоніми та антоніми flatulência в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FLATULÊNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «flatulência» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «flatulência» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FLATULÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти flatulência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова flatulência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «flatulência» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

胀气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Flatulencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

flatulence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पेट फूलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نفخة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

метеоризм
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

flatulência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ফাঁপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

flatulence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kembung perut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Flatulenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

鼓腸
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

헛배 부름
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

flatulence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lòng tự phụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வாய்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

फुशारकी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tantana
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

flatulenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

bębnica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

метеоризм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

meteorism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

φούσκωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

winderigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

flatulens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

flatulens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання flatulência

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLATULÊNCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання flatulência
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «flatulência».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про flatulência

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLATULÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання flatulência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом flatulência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Alimentos Que Curam
FLATULÊNCIA (Excesso de gases intestinais) ABACATE - Com as folhas do abacateiro e os brotos do abacate prepara- se, por infusão ou decocção, chá eficaz contra flatulência. ABÓBORA - É alimento digestivo e antiflatulento. AÇAFRAO ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Flatulência. Ventosidade. Hysterismo. (Lat. flatus) *Flatoso*, adj. Que causa flatos. *Flatulência*, f. Ar, introduzido no estômago ou nos conductores do sangue. Ventosidade. Hysterismo. (Lat. flactulentia. Cp.flactus) *Flatulento*,adj. Que produz ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Frutas que curam
FLATULÊNCIA A flatulência, ou seja, o excesso de gases no tubo digestivo, pode ser decorrente de uma série de fatores, tais como: ingestão de determinados alimentos produtores de fermentação (feijão, por exemplo); maus hábitos ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
4
Current Dor
Os produtos cafeinados, incluindo café, chá e bebidas de sabor cola, produtos carbonatados e alimentos que produzem gases, podem con- tribuir para distensão abdominal (flatulência). O tabagismo e o hábito de mascar gomas são  ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
5
MEU GUIA DE HOMEOPATIA DIGITAL
Arrotos constantes; CHINA - grande flatulência com feculentos, leite, frutas, cerveja. Arrotos, regurgitação; CARB-V - flatulência na parte superior do abdômen. Pirose, eructações ácidas, fétidas. Muitos gases, cuja expulsão alivia. Não suporta ...
Dr. Paulo Cesar Peçanha, 2012
6
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
A repressão da necessidade de evacuar (defecação) causa cólicas, dor de cabeça, retenção de gases e de fezes, câimbras nos músculos da panturrilha e flatulência. Para curar estes problemas prescreve-se um enema. Supositórios oleosos ...
Dr. Vinod Verma
7
Curiosidades Históricas
O cheiro do poder ^fTo Japão Nippon, até o século Xy se havia uma coisa que trazia muitas honras para uma aldeia e para seu povo eram os campeonatos de flatulência, que aconteciam anualmente. O vencedor de tão especial concurso ...
ROGERIO SIDAQUI
8
Dicionário Dos Sonhos
Flatulência. Sonho em que você se sentiu flatulento em presença de outras pessoas adverte contra a má aplicação de suas energias; todavia, se quem sofria de flatulência era outra pessoa, prepare-se para uma inesperada viagem. Flauta.
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
9
Nem Pensar! (histórias médicas bem-humoradas)
Flatulência. no. elevador. No intervalo do IV Congresso Triológico, em São Paulo , um grupo de desocupados, eu inclusive, estava contando histórias quando o Geraldo Santana se aproximou. No entusiasmo, tomou a palavra e relatou o que  ...
Aziz Lasmar e José Seligman
10
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
Redução. da. FLATULÊNCIA. (0470). Definição: Prevenção da formação de flatos e facilitação da eliminação degases em excesso. Atividades: Ensinar aopaciente como são produzidos osflatos e os métodos para alívio. Ensinar o paciente a ...
Gloria Bulechek, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLATULÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін flatulência вживається в контексті наступних новин.
1
Americano processa empresa que o demitiu por "excesso de …
Americano processa empresa que o demitiu por "excesso de flatulência" e "mau ... Segundo a empresa, ele foi demitido porque tinha "flatulência excessiva" e ... «Correio da Bahia, Жовтень 15»
2
Homem é demitido de empresa por “excessiva flatulência
Mundo - Louann Clem está processando a Case`s Pork Roll Company, de Trenton (Nova Jersey, EUA), após o marido ser demitido por causa de “excessiva ... «Regiao Noroeste, Жовтень 15»
3
Flatulência e diarreia dão despedimento
Submeteu-se a uma cirurgia para colocação de uma banda gástrica, mas, após perder 50 quilos, desenvolveu "flatulência extrema e diarreia incontrolável", ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
4
Pijama contra flatulência é lançado no mercado
Initializing... stage: 500x375 file: http://devolkitchens.co.uk/mys/MyS_GadgetShow.mp4?_=1 autoplay: false preload: metadata isvideo: true smoothing: false ... «DM.com.br, Липень 15»
5
Empresa britânica lança pijamas 'antiflatulência'
E não é para menos: a empresa alega que fabrica roupa de baixo que segura os odores naturais da flatulência e agora também lançou um pijama que promete ... «BBC Brasil, Липень 15»
6
Flatulência: peido de baterista causa multa em estabelecimento
O dono de uma casa de eventos em Washington está furioso após receber uma multa de US$ 500 por causa de um baterista. Bill Duggan, proprietário do ... «Whiplash! RockSite, Червень 15»
7
CH4, o acessório que monitoriza a flatulência
Um dos mais recentes resultados da junção das duas febres é o CH4, um dispositivo que monitoriza a flatulência. Mas para quê? Segundo o site CNET, ... «Observador, Травень 15»
8
CH4: o dispositivo que o vai ajudar a controlar a flatulência
A emissão de flatulência pode ser constrangedora e até causar situações embaraçosas. O CH4 vai ajudá-lo a controlar a flatulência, ao dizer-lhe que tipo de ... «Portal da Tecnologia, Квітень 15»
9
Por que problemas de flatulência são comuns a bordo de aviões?
Foi o que se perguntou o médico Jacob Rosenberg, que decidiu encontrar a explicação - o interesse dele pela flatulência a bordo começou durante uma ... «Globo.com, Грудень 14»
10
Tecnologia usada pela Dell transforma flatulência de vacas em …
Uma tecnologia usada pela Dell transforma flatulência de vacas em sacolas plásticas. Durante um dia, as vacas expulsam de 100 a 200 litros de metano. «Info Online, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Flatulência [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/flatulencia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK