Завантажити застосунок
educalingo
forro

Значення "forro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FORRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

for · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FORRO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Сан-Томе і Принсіпі

Сан-Томе і Прінсіпі є національною мовою Сан-Томе і Прінсіпі, на якій розмовляють на острові Сан-Томе, крім південного краю. Будучи португальською мовою креольською мовою, Сан-Томе сильно відрізняється від креолів Гвінеї-Бісау, Сенегалу, Гамбії та Кабо-Верде. Субстрат Сан-Томе базується переважно на мовах Ква, промовлених на узбережжі Кот-д'Івуар, Гані, Того, Беніні та Нігерії. Він поділяє 77% лексичної схожості з Principian, 70% - з ангольцями та 62% - з Anobonense сусіднього острова Ano Bom. Сан-Томе - мова, яка використовується в соціальних контактах практично на всіх островах Сан-Томе, спочатку розмовна вільними рабами або накладками. Більшість доповідачів Сан-Томе також розмовляють португальською мовою.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORRO

aforro · cachorro · chamorro · chichorro · chinchorro · chorro · corro · esporro · gorro · jorro · machorro · modorro · morro · orro · pichorro · porro · pronto-socorro · socorro · sorro · zorro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORRO

forrador · forrageador · forrageal · forragear · forrageiro · forragem · forraginoso · forrajoso · forramento · forrar · forrear · forreca · forrejar · forreta · forrica · forriques · forrobodó · forrozeiro · forró · forróia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORRO

acorro · beatorro · bichorro · cabeçorro · caiorro · calhorro · caporro · cauda-de-zorro · desforro · enforro · entreforro · esborro · gatorro · mazorro · pargo-de-morro · peixe-cachorro · quinchorro · sapatorro · sapo-cachorro · tintorro

Синоніми та антоніми forro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FORRO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «forro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «forro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FORRO

Дізнайтесь, як перекласти forro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова forro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «forro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

衬里
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Forro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

lining
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अस्तर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بطانة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

футеровка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

forro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

আস্তরণের উপাদান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

doublure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

lapisan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Futter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

裏地
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

lining
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lót
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

புறணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अस्तर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

astar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

rivestimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

podszewka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

футерування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

căptușeală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

φόδρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

voering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

foder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fôr
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання forro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання forro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «forro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про forro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORRO»

Дізнайтеся про вживання forro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом forro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... mesma côr serão todos os vivos, o forro das charlateiras, o forro dos capotes e as presilhas da gola do mesmo. Companhia de Saude, Tera o uniforme designado para .i lulliiiteria de linha, com gola, canhões, vivos e forro de côr carmezim.
Portugal, 1856
2
Estudos feitos na Exposiçao Internacional de Paris em 1867 ...
Nos primeiros navios inglezes construidos de ferro as chapasda couraça vinham assentar sobre forros de madeira collocados sobre o forro exterior do navio. Nos navios de madeira seguiam o systema francez. Mr. Reed na Lord Clydee Lord ...
Julio Cesar de Vasconcellos Correia, 1868
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Pòr capa, óu coberta externa, que cubra o que fica por baixo <)o forro : t>; g. forrar o vestido de seda; forrar a madeira vulgar, com folha de outra melhor, grudan- <!o-as ; forrar as portas , os cofres de ferro , de chapas , laminas , cintas delle ...
António de Morais Silva, 1831
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
O que deita forro em alguma cousa. FORRAGÀITAS, s. 2 gen. Termo popular. Pessoa que poupa ceitis, forreta. -Figuradamente : Pessoa que se occupa em ninharias. FORRAGE. Vid. Forragem. FORRAGEADOR, s. m. (Do thema forragêa , ...
Domingo Vieira, 1873
5
PSICODRAMA - O FORRO E O AVESSO
Este livro disseca a prática à luz de uma teoria da técnica acrescida do compartilhamento do autor em face dos obstáculos e dificuldades do trabalho cotidiano.
SERGIO PERAZZO
6
Dicionário da escravidão negra no Brasil
... Vicente, escravo; Fortunato da Veiga Sampaio, pardo forro; Domingos Pedro Ribeiro, pardo; o preto jeje Vicente, escravo; Gonçalves Gonçalo de Oliveira, pardo forro; José Francisco de Paulo, pardo livre; Félix Martins dos Santos, pardo, ...
Clóvis Moura, 2004
7
Siegbert Zanettini: arquitetura, razão, sensibilidade
O partido adotado foi a revalorização dos elementos principais da edificação, o forro reconstituído com toda moldura do vigamento segundo a ornamentação original em gesso. Um painel lateral de madeira jacarandá, com motivos ...
Siegbert Zanettini, 2002
8
Revit Building 9.0
Esse desenho selecionado define a planta de forro do Térreo. E como toda planta de forro, nós estamos olhando para cima, nesse momento. Da mesma maneira que no capítulo anterior, faremos apenas o forro da sala, servindo de exercício ...
ALEXANDER RODRIGUES JUSTI
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... provido de canaletas de fundo cóncavo com dimensões e inclinação suficiente para fácil escoamento de águas e resíduos orgânicos; 4) teto de forro em material impermeável (tipo estuque), de fácil limpeza; em se tratando de cobertura em ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Histórias que escrevi...
Ou meu anjo me segurou, porque eu estava muito pesada, e amorteceu a queda , pois o estrago podia ser bem pior. Nós estávamos começando a colocar o forro de pvc num espaço prolongado do meu quarto onde decidimos fazer um spa.
Cidinha Cerdeira, KASSYO RODRIGUES PINHEIRO, REGINA BANDEIRA DE MELLO

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін forro вживається в контексті наступних новин.
1
Passageiros ficam feridos após queda de forro em Cumbica
Seis pessoas ficaram feridas após o forro de um corredor em obras do Aeroporto de Cumbica, em Guarulhos, Grande São Paulo, desabar na madrugada desta ... «Globo.com, Липень 15»
2
Forro Caju segue neste domingo (20) com Genival Lacerda entre …
O Forró Caju, festa tradicional dos festejos juninos de Sergipe foi aberta na noite desta sexta-feira (19), na Praça de Eventos dos Mercados Centrais de Aracaju. «Globo.com, Червень 15»
3
Forro Caju segue neste sábado (20) com Danielzinho e Naurêa
O Forró Caju, festa tradicional dos festejos juninos de Sergipe foi aberta na noite desta sexta-feira (19), na Praça de Eventos dos Mercados Centrais de Aracaju. «Globo.com, Червень 15»
4
Morre em Aracaju a cantora Clemilda Ferreira, ícone da música …
Apesar de alagoana, a forrozeira que é considerada 'Rainha do Forró' se consagrou como um dos maiores ícones da música sergipana com 50 anos de ... «Globo.com, Листопад 14»
5
Novos cantores da banda Forró da Curtição estreiam no Forrozão
Com menos de um mês na banda Forro da Curtição, o cantor Bruno Mello, fez sua estreia no Forrozão com lançamento do novo DVD, na noite desta sexta-feira ... «Globo.com, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Forro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/forro>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK