Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "froixar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FROIXAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

froi · xar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FROIXAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА FROIXAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu froixo
tu froixas
ele froixa
nós froixamos
vós froixais
eles froixam
Pretérito imperfeito
eu froixava
tu froixavas
ele froixava
nós froixávamos
vós froixáveis
eles froixavam
Pretérito perfeito
eu froixei
tu froixaste
ele froixou
nós froixamos
vós froixastes
eles froixaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu froixara
tu froixaras
ele froixara
nós froixáramos
vós froixáreis
eles froixaram
Futuro do Presente
eu froixarei
tu froixarás
ele froixará
nós froixaremos
vós froixareis
eles froixarão
Futuro do Pretérito
eu froixaria
tu froixarias
ele froixaria
nós froixaríamos
vós froixaríeis
eles froixariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu froixe
que tu froixes
que ele froixe
que nós froixemos
que vós froixeis
que eles froixem
Pretérito imperfeito
se eu froixasse
se tu froixasses
se ele froixasse
se nós froixássemos
se vós froixásseis
se eles froixassem
Futuro
quando eu froixar
quando tu froixares
quando ele froixar
quando nós froixarmos
quando vós froixardes
quando eles froixarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
froixa tu
froixe ele
froixemosnós
froixaivós
froixemeles
Negativo
não froixes tu
não froixe ele
não froixemos nós
não froixeis vós
não froixem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
froixar eu
froixares tu
froixar ele
froixarmos nós
froixardes vós
froixarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
froixar
Gerúndio
froixando
Particípio
froixado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FROIXAR


abaixar
a·bai·xar
afixar
a·fi·xar
afroixar
a·froi·xar
aleixar
a·lei·xar
amoixar
a·moi·xar
baixar
bai·xar
crucifixar
cru·ci·fi·xar
deixar
dei·xar
desencaixar
de·sen·cai·xar
desentroixar
de·sen·troi·xar
eixar
ei·xar
encaixar
en·cai·xar
entroixar
en·troi·xar
fixar
fi·xar
lixar
li·xar
mixar
mi·xar
prefixar
pre·fi·xar
queixar
quei·xar
rebaixar
re·bai·xar
releixar
re·lei·xar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FROIXAR

frocado
frocadura
froco
froebeliano
froina
froixamente
froixel
froixelado
froixeleiro
froixeza
froixidade
froixidão
froixo
frol
frolar
frolir
frolo
froncil
fronças
fronda

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FROIXAR

aprefixar
debaixar
desafixar
deseixar
desenfaixar
desenfeixar
desleixar
desqueixar
elixar
enfaixar
enfeixar
faixar
leixar
madeixar
reencaixar
reixar
rixar
soqueixar
sufixar
transfixar

Синоніми та антоніми froixar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «froixar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FROIXAR

Дізнайтесь, як перекласти froixar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова froixar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «froixar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

froixar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Floje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To rub
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

froixar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

لفرك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

froixar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

froixar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

froixar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

froixar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

froixar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

froixar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

こするには
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

froixar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

froixar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

froixar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

froixar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

froixar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

froixar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

froixar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Pocierać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

froixar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Pentru a freca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

froixar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

froixar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

froixar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

froixar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання froixar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FROIXAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «froixar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання froixar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «froixar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про froixar

ПРИКЛАДИ

6 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FROIXAR»

Дізнайтеся про вживання froixar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом froixar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gír. Brôa. (Cp. fronha) *Froixamente*, adv. De modo froixo. Com froixidão. * * Froixar*, v.t.(e der.) O mesmo que afroixar, etc. Cf. Filinto, III, 63. *Froixel*, m. Penugem de aves. (Do cast. flogel) *Froixelado*, adj.Que tem froixel; em que há froixel.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
... com cujos processos mais se ultima , ou uma suppuraçaô abatida , e corruptível , ou um gangreniimo irremediável , mas nunca uma perfeita , e louvável suppuraçao ; quando todo o seu curativo intento nestes cazos he af- froixar as partes ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
friura, ,/'. frivol idade, /. frivolo, adj. frocado, adj.e subte. m. frocadura, /. froina, f. froixar, frouxar, p. froixel, frouxel, m. froixelado, frouxe- lado, adj. froixeleiro, frouxe- leiro, adj. e subst. m. froixeza, frouxezafé) fr'oixidade,,/'.: frouxi- dade. froixidäo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Froixar, v. t. (e der.) o mesmo que afroi- .mr, ele. Cf. Filinto, m, p. 63. Froixel, m. pennugem de aves. (De froívo). Froixelado, adj. que tem froixel; em que há froixel. (De froixel). * Froixeleiro, adj. o mesmo que froixelado. Cf. Panorama, m, p. 3'25.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
frouva, s. j. frouxar, v.: froixar. Pr es. conj.: frouxe, frouxes, frouxeis, eír. /Cj. frouxéis, pl. de frouxel. frouxel, s. m.: froixcl. PI: frouxéis. /Cj. frouxeis, do v. frouxar . frouxelado, adj.: froi- xelado. frouxelciro, adj.: froi- xeleiro. frouxeza (ê), s. }.: fioixeza.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Guerra de la independencia ... 1808-'14
(1) viader fue fusilado, y Froixar descuartízado,a últimos de marzo. _ l'f_kx..d . ' INDICE DEL TOMO XIII CAPÍTULO PRIMERO.—Vitoria.—situación de Napoleón. -—Reorganización del ejército. 532 GÚERRA DE LA INDEPENDENCIA.
J. Gomez de Artéche y Mora de Elexaveitia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Froixar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/froixar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись