Завантажити застосунок
educalingo
fronteira

Значення "fronteira" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FRONTEIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fron · tei · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRONTEIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRONTEIRA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Кордон

Кордон є кордоном між двома окремими частинами, наприклад, двома країнами, двома державами, двома округами. Кордони є набагато більшим, ніж просто поділ та об'єднання різних моментів. Вони також визначають точну територіальну територію держави, її фізичну основу. Границі можуть бути природними, геометричними або довільними; будучи територіальним та політичним розмежуванням, яке через захист, який він гарантує своїм державам, представляє їх автономію та суверенітет перед іншими.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRONTEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fruteira · inteira · leiteira · piteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRONTEIRA

front · fronta · frontaberto · frontada · frontal · frontaleira · frontar · frontaria · frontão · fronte · frontear · fronteirar · fronteirense · fronteiriço · fronteiro · frontino · frontirrostros · frontispício · frontonasal · frontotemporal

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRONTEIRA

batateira · canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Синоніми та антоніми fronteira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRONTEIRA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fronteira» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fronteira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FRONTEIRA

Дізнайтесь, як перекласти fronteira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова fronteira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fronteira» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

边界
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Frontera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

border
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

सीमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الحدود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

граница
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

fronteira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সীমান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

frontière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sempadan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Grenze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

フロンティア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

경계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

wewatesan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

biên giới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

எல்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सीमा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sınır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

confine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Granica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

межа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

frontieră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σύνορο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

grens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

gräns
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

grensen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fronteira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRONTEIRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fronteira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fronteira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про fronteira

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRONTEIRA»

Відомі цитати та речення зі словом fronteira.
1
Robert Musil
Nenhuma fronteira tenta mais ao contrabando do que a da idade.
2
Nelson Rodrigues
A prostituta só enlouquece excepcionalmente. A mulher honesta, sim, é que, devorada pelos próprios escrúpulos, está sempre no limite, na implacável fronteira.
3
Milan Kundera
Os extremos são a fronteira além da qual termina a vida e a paixão pelo extremismo; na arte e na política, é uma velada ânsia de morte.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRONTEIRA»

Дізнайтеся про вживання fronteira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fronteira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Fronteira: a degradação do outro nos confins do humano
A fronteira é o espaço próprio do encontro de sociedades e culturas entre si diferentes, a sociedade indígena e a sociedade dita 'civilizada', mas também as várias e substancialmente diferentes facções da sociedade de brancos e ...
José de Souza Martins, 2009
2
A Fronteira
Os estudos sobre a conquista e a ocupação do Brasil meridional de Tau Golin constituem uma história geral da formação sulina marcada pela fixação dos limites.
Tau Golin, 2004
3
Fronteiras culturais: Brasil - Uruguai - Argentina
Neste sentido, a fronteira é, sobretudo, encerramento de um espaço, delimitação de um território, fixação de uma superfície. Em suma, a fronteira é um marco que limita e separa e que aponta sentidos socializados de reconhecimento.
Maria Helena Martins, 2002
4
Bioética, medicina e tecnología: desafios éticos na ...
Apresenta as origens históricas da bioética e comenta a complexa teia de fatos que provocaram o seu surgimento no cenário da pesquisa científica.
James F.. Drane, Leo Pessini, 2005
5
Intuição - a Nova Fronteira Da Administração
Apresenta uma estrutura conceitual abrangente sobre o assunto, bem como uma aplicação material ampla, especialmente para a criação de uma visão corporativa e integrativa.
Jagdish Parikh
6
Júri na fronteira: O cômico jurídico em romance de
A trama é um processo-crime em que se vai descortinando um jogo de interesses, vaidades e mentiras.
Pedro de Azevedo, 1999
7
Técnicas computacionais para dinâminca dos fluidos: ...
dependa continuamente das condições auxiliares (fronteira e iniciais). Alguns métodos numéricos obtêm soluções que, embora fisicamente compatíveis com o problema, são instáveis e, portanto, dificilmente encontradas na prática8.
Armando de Oliveira Fortuna, 2000
8
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
A REESTRUTURAÇÃO DO PROGRAMA FAIXA DE FRONTEIRA: UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO E CIDADANIA O Governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva tem adotado uma estratégia de maior fôlego, de caráter  ...
9
Cruzando a última fronteira: uma aventura pelo fascinante Alasca
Depois de escalar o Kilimanjaro, a montanha mais alta da África, percorrer as trilhas do Himalaia, no Nepal e desafiar o Serviço Secreto do Exército da China, no Tibete, Airton Ortiz, autor de Pelos caminhos do Tibete, trocou as alturas ...
Airton Ortiz, 2011
10
Os instrangeiros: a aventura da opinião na fronteira dos séculos
Os instrangeiros representam as multidões deixadas à margem das benesses da modernidade enquanto presenciam o esbanjamento e o desperdício que se desenrolam a seu redor.
Cristovam Buarque, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRONTEIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fronteira вживається в контексті наступних новин.
1
Áustria construirá cerca na fronteira com a Eslovênia
Migrantes e refugiados ficam em volta de fogueiras em Sentilj, no nordeste da Eslovênia. Eles aguardam para atravessar a fronteira austríaca (Foto: Rene ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Após fechamento de fronteira, refugiados enfrentam frio e mar de …
Após fechamento de fronteira, refugiados enfrentam frio e mar de lama em 'terra de ... A Croácia fechou sua fronteira com a Sérvia, deixando cerca de 3 mil ... «BBC Brasil, Жовтень 15»
3
Eslovênia coloca Exército na fronteira diante da chegada de …
A Eslovênia, que enfrenta a chegada de milhares de migrantes, autorizou seu Exército a patrulhar a fronteira na madrugada desta quarta-feira, e pediu ajuda ... «Estado de Minas, Жовтень 15»
4
Croácia volta atrás e abre fronteira com a Sérvia para imigrantes
A Croácia voltou atrás nesta sexta-feira (25) em relação ao fechamento de sua fronteira com a Sérvia para tentar deter o fluxo de imigrantes, depois das ... «Globo.com, Вересень 15»
5
Venezuela e Colômbia chegam a acordo para resolver crise na …
Os presidentes da Venezuela, Nicolás Maduro, e da Colômbia, Juan Manuel Santos, se reuniram hoje (21) pela primeira vez desde o início da crise na fronteira ... «EBC, Вересень 15»
6
Hungria enviará exército para a fronteira
Budapeste - Os congressistas da Hungria aprovaram nesta segunda-feira uma legislação que permite o envio do Exército para as fronteiras do país, a fim de ... «EXAME.com, Вересень 15»
7
Croácia fecha fronteiras após receber 11 mil refugiados
O ministro do Interior da Croácia, Ranko Ostojic, chegou a anunciar nessa quinta (17) à noite que seu país poderia ser obrigado a fechar a fronteira com a ... «Terra Brasil, Вересень 15»
8
Hungria fecha fronteira com a Sérvia; UE não alcança acordo sobre …
A Hungria fechou nesta segunda-feira a principal passagem de sua fronteira com a Sérvia, por onde entravam no país milhares de migrantes, aprofundando o ... «Zero Hora, Вересень 15»
9
Crise dos refugiados faz Alemanha 'fechar' fronteira
O governo alemão anunciou neste domingo a introdução de controles especiais na fronteira com a Áustria para tentar conter o fluxo de imigrantes e refugiados ... «BBC Brasil, Вересень 15»
10
Mulher de Maduro pede contrução de "fronteira de paz"
Maduro ordenou em 19 de agosto o fechamento da fronteira com a Colômbia pelo estado Táchira (oeste), medida que ampliou depois ao estado Zulia ... «Terra Brasil, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fronteira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/fronteira>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK