5 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GULHERITEIRO»
Дізнайтеся про вживання
gulheriteiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
gulheriteiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caspacho. Qualquer iguaria simples oufeitaá pressa. (Cp.gula) * *Gulheriteiro*,
adj. Queanda sempre a cuidar de gulherites. * *Gulheritice*, f. Prov. trasm.
Gulherite. Disposição para gulheriteiro; gulodice. *Gulodice*, f. O mesmo que
gulosice ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... cozinha da taberna do Pasquino, Quité‐ria acabava de servir a sua famosa
cabidela, para gáudio dos comen‐sais. Sobre o centro da mesa depositou uma
púcara de barro, com a cabidela dentro, ante o olhar gulheriteiro de Vicente
Maria.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... (ô) f. gulandim, т. guleima, /'. gulherite, т. gulheriteiro, т. gulheritice, /. gulodice,
f. gulosa, f. gulosar, r. guloseima. f. gulosice, f. gulosina, ,/'• guloso (Ô) adj.
gumata, f. gume, m. gumelo, m\ gúmena, f. gumífero, adi. í guna, f. : planta. 2
guna, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Gulherite, m. (prov. trasm.) caspacho; qualquer iguaria simples ou feita á pressa
. (Cp. gula). * Gulheriteiro, adj . que anda sempre a cuidar de gulherites. *
Gulheritiee, f. (prov. trasm.) gulherite; disposição pira gulheriteiro; gulodice.
Gulodice ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
gulherite; disposicäo para gulheriteiro, gulodice'. gulodice = gulosice. gulosice ,
gula, vicio de comer muito'. idiotice ,acto ou expressäo de idiota ', = idiotez.
importunice = importunidade. imposturice (alent.) = impostura (Pires, RL X, 91).
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941