Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hendecassílabo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HENDECASSÍLABO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

hen · de · cas · sí · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HENDECASSÍLABO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HENDECASSÍLABO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hendecassílabo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

На початок сторінки

Verso hendecassílabo

Хенд-кодичний вірш - це форма великого вірша з одинадцяти метричними складками. Це був особливий ритм, у моді у п'ятнадцятому столітті, але все ще знаходився в Джилі Вісенте, який вийшов у відмову від торжества віршів deassílabo італійського смаку, використовуваних Луїсом де Камьезом. Незважаючи на це, ця віршова форма часом з'являється в португальській літературі до теперішнього часу. Verso hendecassílabo é uma forma de verso de arte maior, de onze sílabas métricas. Foi um ritmo especial, em voga no século XV, mas que ainda se encontra em Gil Vicente, que caiu em desuso com o triunfo do verso decassílabo de gosto italiano, usado por Luís de Camões. Apesar disso, esta forma verso aparece esporadicamente na literatura portuguesa até à actualidade.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hendecassílabo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HENDECASSÍLABO


bissílabo
bis·sí·la·bo
braquissílabo
bra·quis·sí·la·bo
decassílabo
de·cas·sí·la·bo
dissílabo
dis·sí·la·bo
dodecassílabo
do·de·cas·sí·la·bo
eneassílabo
e·ne·as·sí·la·bo
heptassílabo
hep·tas·sí·la·bo
hexassílabo
he·xas·sí·la·bo
imparissílabo
im·pa·ris·sí·la·bo
monossílabo
mo·nos·sí·la·bo
octossílabo
oc·tos·sí·la·bo
parissílabo
pa·ris·sí·la·bo
pentassílabo
pen·tas·sí·la·bo
polissílabo
po·lis·sí·la·bo
quadrissílabo
qua·dris·sí·la·bo
septissílabo
sep·tis·sí·la·bo
setissílabo
se·tis·sí·la·bo
sílabo
sí·la·bo
tetrassílabo
te·tras·sí·la·bo
trissílabo
tris·sí·la·bo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HENDECASSÍLABO

hena
hendecaedro
hendecafilo
hendecagonal
hendecandria
hendecandro
hendecassilábico
hendecágino
hendecágono
hendíadis
henequém
henê
heníoco
henose
henoteísmo
henótico
Henri
Henrique
henriquenho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HENDECASSÍLABO

Szabo
acabo
acromonossílabo
analabo
atélabo
babo
brabo
cabo
cárabo
dabo
diabo
gabo
labo
lavabo
menoscabo
nabo
pobre-diabo
quiabo
rabo
tabo

Синоніми та антоніми hendecassílabo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hendecassílabo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HENDECASSÍLABO

Дізнайтесь, як перекласти hendecassílabo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова hendecassílabo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hendecassílabo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

hendecassílabo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Hendecasílabo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Hendecassyllable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

hendecassílabo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

hendecassílabo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

hendecassílabo
278 мільйонів носіїв мови

португальська

hendecassílabo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

hendecassílabo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Hendecassyllable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

hendecassílabo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Hendecassyllable
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

hendecassílabo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

hendecassílabo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

hendecassílabo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hendecassílabo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

hendecassílabo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

hendecassílabo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

hendecassílabo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

hendecassílabo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

hendecassílabo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

hendecassílabo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

hendecassílabo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

hendecassílabo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

hendecassílabo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hendecassílabo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hendecassílabo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hendecassílabo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HENDECASSÍLABO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hendecassílabo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hendecassílabo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hendecassílabo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про hendecassílabo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HENDECASSÍLABO»

Дізнайтеся про вживання hendecassílabo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hendecassílabo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Versificação portuguesa
Falta-lhe feição característica; o que também sucede com o hendecassílabo provençal tomado por modelo. O hendecassílabo ibérico é forma resultante da omissão de uma sílaba fraca no verso de doze, chamado de arte maior, verso muito ...
Manuel Said Ali, 1999
2
O livro de Catulo
Metro: hendecassílabo falécio. v. 1: Verànio: desconhecido, cujo nome desempenha o papel de um dos melhores amigos do poeta; ver "Introdução", 23. v. 3: Penates: divindades protetoras da casa. Seu nome deriva de penus, " despensa", ...
‎1996
3
Revista de ciencias de homem
sétima, nona, undécima e duodécima (segundo hendecassílabo) e segunda, terceira, quarta, quinta, sexta, sétima, oitava e undécima (terceiro hendecassílabo) ; o tríbraco, na terceira, quarta, quinta, oitava, undécima estâncias (primeiro ...
4
Revista de ciências de homem
sétima, nona, undécima e duodécima (segundo hendecassílabo) e segunda, terceira, quarta, quinta, sexta, sétima, oitava e undécima (terceiro hendecassílabo); o tribraco, na terceira, quarta, quinta, oitava, undécima estâncias (primeiro ...
5
Boletim de filologia ...
Em primeiro termo, faremos mençom da combinaçom do verso hendecassílabo ( decassílabo portugués) со oitossílabo (portugués, heptassílabo ) , combinaçom que constitui, realmente, a mais importante inovaçom da métrica rosaliana.
6
Orlando Furioso
Poderia notar-se, por exemplo, o uso camoniano do hendecassílabo "irregular" 56, encontradiço, como já se disse, no poema de Ariosto. Já se observaram também coincidências literais, ou quase, entre Camões e Ariosto, algumas bem  ...
Ludovico Ariosto, 2002
7
Dicionário de termos literários
correspondia a um hendecassílabo, muito usado por Sófocles, Aristófanes e os poetas de Alexandria, composto de: troqueu ou espondeu+dáctilo+tro- queu+ troqueu+troqueu ou espondeu; ferecrácio, derivado do poeta cómico Pherecrates ...
Massaud Moisés, 2002
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De hendecassílabo) *Hendecassílabo*,adj.Quetem onze sílabas. M. Verso de onze sílabas.—Alguns,á imitação dosItalianos, chamam hendecassílabos os versos dos Lusíadas, os versos heroicos, porque, quando inteirosougraves, contam ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
O livre e o domado em Aurélio vinham das publicações de versos modernistas e do nome em hendecassílabo perfeito: Au | ré | lio | Buar|que | Ca | val | can | ti | Fer|reira 123 4 5 6789 10 11 Fazia como Guimarães Rosa, escrevendo períodos  ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
10
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
A feição classicizante do hendecassílabo de Jorge de Sena inclina-se pela acentuação em quarta ou sexta sílabas, ou seja, hendecassílabos sáficos ou heróicos. Mostraremos isto relacionando os esquemas mais repetidos desses dois tipos ...
Ana Maria Gottardi, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HENDECASSÍLABO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hendecassílabo вживається в контексті наступних новин.
1
Lêdo Ivo e João Cabral: uma visão geral
Passando agora à obra do poeta João Cabral de Melo Neto, pode-se dizer inicialmente que, no livro escolhido, prepondera o hendecassílabo. No entanto ... «Pravda.Ru, Вересень 12»
2
O 'grito de guerra' da Semana de Arte Moderna completa 90 anos
São Paulo, 12 fev (EFE).- A ruptura com o academicismo nas artes plásticas e a substituição do hendecassílabo pelo verso livre foram algumas das bandeiras ... «veja.com, Лютий 12»
3
Érico Nogueira De São Paulo
O primeiro é um poema jocoso, escrito em hendecassílabos, e de intuito evidentemente metalingüístico; Haroldo de Campos também o traduziu: pelo que peço ... «Terra Magazine, Вересень 09»
4
Como aprender a ler sonetos
A palavra soneto entra no léxico português através do italiano sonetto, no século XIII, entendida como “composição lírica formada de quatorze hendecassílabos ... «Duplipensar.net, Липень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hendecassílabo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/hendecassilabo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись