Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "heresiarca" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HERESIARCA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

he · re · si · ar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERESIARCA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERESIARCA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «heresiarca» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
heresiarca

Єресь

Heresia

Єресь - це вчення або лінія думки, яка суперечить чи відрізняється від віри або системи одного чи декількох релігійних віровід, що передбачає організовану або православну систему доктрини. Слово також може посилатися на будь-яке «перекручування» встановлених філософських систем, політичних ідеологій, наукових парадигм, художніх рухів та інших. Кого він визнав єресью, називається heresiarca. З певної точки зору, щоб супроводжувати формулювання Жоржа Дубі, "цілковитий єретик став таким за рішенням православних влади. Він перш за все єретиком в очах інших ". Таким чином, ніхто не єретично сам по собі, і будь-який засновник або учасник будь-якої поведінки чи практики, який історично вважався єресью, - це не що інше, як той, хто з власної точки зору думав, що він ходить правильний шлях Heresia é a doutrina ou linha de pensamento contrária ou diferente de um credo ou sistema de um ou mais credos religiosos que pressuponha um sistema doutrinal organizado ou ortodoxo. A palavra pode referir-se também a qualquer "deturpação" de sistemas filosóficos instituídos, ideologias políticas, paradigmas científicos, movimentos artísticos, ou outros. A quem funda uma heresia dá-se o nome de heresiarca. Sob determinado ponto de vista, para acompanhar uma formulação de Georges Duby, “todo o herético tornou-se tal por decisão das autoridades ortodoxas. Ele é antes de tudo um herético aos olhos dos outros”. Desta maneira, ninguém é herético em si mesmo, e qualquer fundador ou participante de algum comportamento ou prática que tenha vindo a ser considerado historicamente como uma heresia nada mais é do que alguém que, do seu próprio ponto de vista, julgava estar ele mesmo percorrendo o caminho correto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «heresiarca» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERESIARCA


asiarca
a·si·ar·ca
cenobiarca
ce·no·bi·ar·ca
cimeliarca
ci·me·li·ar·ca
diarca
di·ar·ca
dionisiarca
di·o·ni·si·ar·ca
eclesiarca
e·cle·si·ar·ca
exiliarca
e·xi·li·ar·ca
fratriarca
fra·tri·ar·ca
heteriarca
he·te·ri·ar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
peristiarca
pe·ris·ti·ar·ca
protopatriarca
pro·to·pa·tri·ar·ca
simposiarca
sim·po·si·ar·ca
siriarca
si·ri·ar·ca
talassiarca
ta·las·si·ar·ca
taxiarca
ta·xi·ar·ca
triarca
tri·ar·ca
tricliniarca
tri·cli·ni·ar·ca

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERESIARCA

hereditariedade
hereditário
heredoataxia
heredocontágio
heredologia
heredológico
heredossífilis
herege
heregia
hereja
here
heresia
heresiar
heresiografia
heresiográfico
heresiologia
heresiológico
heresiógrafo
heresiólogo
hereticidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERESIARCA

Dinamarca
Petrarca
abarca
anarca
anasarca
arca
autarca
barca
charca
comarca
fuzarca
jerarca
logomarca
menarca
monarca
oligarca
parca
tarca
tetrarca
zarca

Синоніми та антоніми heresiarca в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «heresiarca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HERESIARCA

Дізнайтесь, як перекласти heresiarca на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова heresiarca з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «heresiarca» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

异教
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Heresiarca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Heresiarca
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

heresiarch
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الفيلسوف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ересиарх
278 мільйонів носіїв мови

португальська

heresiarca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

heresiarch
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Heresiarca
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

heresiarch
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Heresiarca
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

異端の指導者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

했다 heresiarch
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

heresiarch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

heresiarch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கை உடையவர்களின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

heresiarch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

heresiarch
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

eresiarca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

herezjarcha
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

єресіярх
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

eretic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αιρεσιάρχη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

heresiarch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

heresiarch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

heresiarch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання heresiarca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERESIARCA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «heresiarca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання heresiarca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «heresiarca».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про heresiarca

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERESIARCA»

Дізнайтеся про вживання heresiarca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом heresiarca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Resposta e reflexões á carta que D. Clemente José Collaço ...
Estranha o Bispo que Malagrida fosse declarado por Heresiarca , quando (diz elle) não consta que semeasse , ou ensinasse , e persuadisse a alguem as suas heresias. Aqui nos dá o sobredicto Apologista outro testemunho, e outra prova da ...
Joaquim] [Sancta Anna, 1826
2
Um visionário na corte de D. João V: revolta e milenarismo ...
A. CRIAÇÃO. DO. HERESIARCA. Feita a primeira denúncia contra Henequim, o desembargador Santa Marta — "magistrado austero e católico intolerante", como o chamou Camillo Castelo Branco — aparentemente não mais participaria do ...
Adriana Romeiro, 2001
3
HERESIARCA & C a O
-
GUILLAUME APOLLINAIRE, GUILLAUME APOLLINAIRE, 2008
4
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
Teve este Heresiarca muitos sectários da sua opinião , entre os quaes havia alguns de grande nome. Da doutrina de Êutiques nafceo a heresia dos Acéfalos , e se chamavaõ assim por se lhe naõ descobrir Heresiarca, ou Cabeça de sua ...
Egidio Leoindelicato, 1741
5
Resposta e Reflexões a Carta que Clemente José Collaço ...
Estranha o Bispo*-, que Malagrida fosse declarado por Heresiarca , quando (diz elle) não consta , que semeasse , ou ensinasse , e persuadisse a alguem as suas Heresias. Aqui nos dá o sobredito Apologista outro Testemunho , e outra ...
Joaquim de Santa Anna, 1774
6
Toda a Música Que Eu Conheço -
HERESIARCA. BARDESÃO. Entretanto, a história da música religiosa seria agitada, porvoltado séculoIII, pelo surgimento em Edessa de um tal Bardesão – heresiarcatão despudorado nas teorias gnósticascom que retirava todo o mistério ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
7
Os sertões: Campanha de Canudos
Não eram somente os jagunços. Em Juazeiro, no Ceará, um heresiarca sinistro, o padre Cícero, conglobava multidões de novos cismáticos44 em prol do Conselheiro. Em Pernambuco, um maníaco, José Guedes, surpreendia as autoridades, ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
8
Deducção Chronologica E Analytica: Na Qual Se Manifesta O ...
45: O Patriarca Alexandre náo lançou fóra da Igreja o Heresiarca Ário , senão depois de muitas disputas, e admoestações. Enão obstante isto, confessa na sua Epistola ad universos Episcopos , que lhe causava dor aproscripçáo do mesmo ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
9
Parnaso lusitano de divinos: e humanos versos
Quando contigo a disputar se puso* El vil Heresiarca injusto, y ciego, Pues estorvando luego La fuerça calorosa, , n , : Docel te fabricó tan admirable , Que con demonstracion tan poderosa Diste al inexorable Gran pesar, triste horror, pena ...
Violante do Céu (Sóror), 1733
10
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
O mesmo se entenderá no heresiarca ou dogmatista que revogar a confissão que tiver feito, ou sem tormento ou com ele, estando ratificada depois de vinte e quatro horas. Revogando-a, porém, antes da dita ratificação, se lhe repetirá o ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERESIARCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін heresiarca вживається в контексті наступних новин.
1
Persecuciones contra protestantes en México: siglo XIX
... que se publicaba en Orizaba, dijo que Manuel Aguas, al igual que Lutero, era un heresiarca [que hizo] suyas todas las doctrinas de los arrianos, pelagianos y ... «La Jornada en linea, Червень 15»
2
Teresa de Ávila llega a sus 500 años plena de juventud y potencia …
En su excepcional Guía espiritual el heresiarca místico Miguel de Molinos (Muniesa, Teruel, 1628 - Roma, 1696) recuerda un fragmento de una carta que ... «La Voz de Galicia, Березень 15»
3
Pablo y Nicolás
Pablo Iglesias, como otros personajes de la Historia, se hizo heresiarca leyendo al florentino y escribió Maquiavelo junto a la gran pantalla, un libro provocador ... «El Mundo, Грудень 14»
4
Señales y Profecías del fin de los tiempos / Por Monseñor Dávila
Como Caifás; Cesar universal y verdugo como Nerón y otros emperadores paganos; heresiarca como Arrío, Nestorio, Manés, Pelagio, Lutero y Calvino. «Puente Libre La Noticia Digital, Грудень 14»
5
Una profecía quevedesca
Es la riqueza una secta universal, en que convienen los más espíritus del mundo; y la codicia un heresiarca bienquisto en los discursos políticos, y el ... «Finanzas.com, Жовтень 14»
6
Siempre ha habido cavernícolas
Esta antiquísima orden de caballería fue fundada en siglo IV entre los discípulos de San Nicolás de Bari (el santo que le arreó un guantazo al heresiarca Arrio ... «InfoCatólica, Вересень 14»
7
Don Ramón no hace la guerra
Anarcomonarco, retroprogresista, católico heresiarca (“Soy místico, es decir, hereje”, le confesó a Alfonso Reyes), más grande que los casilleros de la crítica, ... «La Nación Costa Rica, Серпень 14»
8
Jacques Sonck, fotógrafo de 'outsiders'
Como si se tratara de un heresiarca dispuesto a contradecir la labor del creador de la vida —sea quien sea—, clasificó a las personas y las catalogó con la ... «20minutos.es, Липень 14»
9
La política debe hablar claro
Quien no es un heresiarca. Es un error suponer que los ideales de todas las personas son compatibles. El populismo, angustiado por la diversidad del mundo y ... «lanacion.com, Квітень 14»
10
El 'gurú' Jackson... y el heresiarca Dolan
¿Puede convivir un profeta visionario, Phil Jackson, que gusta de colgar en su oficina artefactos 'sioux' y motivos 'zen'... con James L. Dolan, una especie de ... «AS, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Heresiarca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/heresiarca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись