Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ignávia" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IGNÁVIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

i · gná · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IGNÁVIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IGNÁVIA


Escandinávia
Es·can·di·ná·via
Jugoslávia
Ju·gos·lá·via
Moldávia
mol·dá·via
Morávia
Morávia
batávia
ba·tá·via
buchenávia
bu·che·ná·via
cávia
cá·via
gustávia
gus·tá·via
halalávia
ha·la·lá·via
marcgrávia
marc·grá·via
mávia
má·via
nasávia
na·sá·via
návia
ná·via
octávia
oc·tá·via
procávia
pro·cá·via

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IGNÁVIA

ignaramente
ignaro
ignavo
ignescente
ignescência
ignicolor
ignição
ignificação
ignificar
igniflamante
ignifremente
ignifugação
ignifugagem
ignifugar
ignimbrítico
ignipotente
ignipunctura
ignipuntura
ignispício
ignito

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IGNÁVIA

Bolívia
Cracóvia
Sérvia
Sílvia
Varsóvia
autovia
ciclovia
cotovia
ferrovia
havia
via
pavia
previa
prévia
revia
rodovia
todavia
tranvia
travia
via

Синоніми та антоніми ignávia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IGNÁVIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ignávia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми ignávia

АНТОНІМИ «IGNÁVIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «ignávia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська антоніми ignávia

Переклад «ignávia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IGNÁVIA

Дізнайтесь, як перекласти ignávia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова ignávia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ignávia» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

ignávia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

No es lo mismo.
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Ignacio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

ignávia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ignávia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ignávia
278 мільйонів носіїв мови

португальська

ignávia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ignávia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

ignávia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Ignacio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Ignavia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ignávia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

ignávia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

ignávia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ignávia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ignávia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

ignávia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ignávia
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Ignavia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

ignávia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ignávia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ignávia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ignávia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ignávia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ignávia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ignávia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ignávia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IGNÁVIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ignávia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ignávia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ignávia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ignávia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IGNÁVIA»

Дізнайтеся про вживання ignávia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ignávia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
A ocupação do vale do Itajaí A existência dos escravos e, o que é mais fatal à civilização, essa continuada importação desses sertões da Africa perpetuam a ignorância e a ignávia em uma parte numerosa dos nossos lavradores e tornam  ...
‎2007
2
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
"Não digo só em razão da sua ignávia e afeminação de costumes, segundo a qual lhes chamou mulheres Tertu- liano." (N F. I, 235). "Adverte que a frouxidão e ignávia é a mãe dos vícios. . ." (LC. 230). ICONÔMACO : iconoclasta. "... como a ...
Nicanor Miranda, 1962
3
Revista do Arquivo Municipal
— I — IGNÁVIA: indolência, preguiça. "Não digo só em razão da sua ignávia e afeminação de costumes, segundo a qual lhes chamou mulheres Tertu- liano." ( N F. I, 235). "Adverte que a frouxidão e ignávia é a mãe dos vícios. . ." (LC. 230).
4
As origens do Sebastianismo
É o que se pensava: para conforto de pesadumes, atribui o padecente à dispensa divina os males, que porventura dimanam exclusivamente de sua imprudência ou ignávia. De facto, não existia agora outra alternativa, senão a de curvar a ...
António de Sousa Silva Costa Lobo, 2011
5
Tragédias de William Shakespeare:
Podeis tornarvos pálidoaté achardes notícias em os volscos; contrário. Sorridentes, passamse muitos para quantos procuram resistir são transformados em alvodechacota pela ignávia valorosa, morrendo como todos deprovada constância.
William Shakespeare, 2013
6
Eneida:
Alenta e o prélio instaura: “Ó vis Tirrenos, Fracos sempre e insensíveis, tanta ignávia, 710 Tal medo vos quebranta? as vossas turmas Uma mulher derrota e as afugenta. Por que oferro cingis eempunhais lanças? Lerdos nãosois de noite em ...
Virgílio, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ignávia*, f. Qualidade de quem é ignavo. (Lat. ignavia) *Ignavo*, adj. Indolente; fraco; pusillânime. (Lat. ignavus) *Ignescência*, f. Estado daquillo queé ignescente. *Ignescente*, adj. Que está ardendo; que está em combustão; que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Franklin Távora e o seu tempo
Diante de tudo isso, em carta, o seu amigo Rangel de S. Paio resolveu consolá- lo: O siléncio sobre os seus livros é filho único e exclusivo da ignávia. Dê o apreço que ele merece. Sei que a impressão aqui é cara; publique em folhetins seus ...
Cláudio Aguiar, 1997
9
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Ignávia, negligencia, falta de industria. Ignavo, sem industria, sem valor. ígneo, ne breve, sem dithongo, cousa de fogo. Iguifero, pen. br. , cousa que traz fogo. Ignito, ni longo no portuguez, c no latim, abrasado em fogo. Ignobil, baixo e vil.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Magnátes. Expugnar. lmpugnaçaò. Magnate. :1 F, . 1mpugnar.... Magnificar. Fidcdigno. . lncógnico. Magnisiccncia. - l. Indignaçaò. Magnífico. Ignávia. Indignado. Maligna. Ignávo. Indignar. Malignamêtc. Ignorancia. Indígnamente. Malignar.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IGNÁVIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ignávia вживається в контексті наступних новин.
1
Home > Politica > A dor da gente não sai no jornal...
Haja desabafo - e sociologia de varanda gourmet - sobre a ignávia fundante do brasileiro. Acostumadas a viver numa cidade que é feita apenas de uma pálida ... «Carta Maior, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ignávia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ignavia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись