Завантажити застосунок
educalingo
imanente

Значення "imanente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMANENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

i · ma · nen · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMANENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMANENTE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Невступність

Іманність - це релігійна та метафізична концепція, яка захищає існування вищого і божественного буття всередині фізичного світу. Ця концепція взагалі контрастує або співіснує з ідеєю трансцендентності. Іманентність шукають і вивчають різні філософи, тому що вони містять пояснення для життя і Всесвіту.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMANENTE

componente · concernente · continente · convenente · eminente · exponente · iminente · impertinente · imponente · nente · oponente · permanente · pertinente · ponente · proeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente · tenente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMANENTE

imagista · imagística · imagístico · imago · imaleabilidade · imaleável · imame · imanado · imanar · imane · imanentemente · imanentismo · imanência · imanidade · imanizar · imano · imantação · imantar · imantócera · imarcescibilidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMANENTE

abstinente · atinente · deponente · desinente · discernente · disponente · impermanente · incontinente · locotenente · manente · mantenente · multicomponente · predisponente · preeminente · preponente · secernente · subtenente · supereminente · sustinente · tinente

Синоніми та антоніми imanente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMANENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «imanente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «imanente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMANENTE

Дізнайтесь, як перекласти imanente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова imanente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imanente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

内在
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Inmanente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

immanent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

निरंतर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ملازم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

имманентный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

imanente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পরিব্যাপ্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

immanent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

imanen
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

immanent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

内在的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

내재하는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Mboten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tự tại triết học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

உள்ளார்ந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

मूळचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

hazır ve nazır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

immanente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

immanentny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

іманентна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

imanent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

έμφυτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

immanente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

immanent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

immanent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imanente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMANENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imanente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imanente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про imanente

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMANENTE»

Відомі цитати та речення зі словом imanente.
1
Agostinho Silva
Deus é imanente e transcendente ao homem; o homem é imanente e transcendente a Deus.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMANENTE»

Дізнайтеся про вживання imanente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imanente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Movimento e Totalidade em Bergson: a Essência Imanente da ...
Estudo que destaca temas fundamentais da obra do filósofo francês Henri Bergson (1859-1941), como o movimento e a totalidade.
Regina Rossetti, 2004
2
Dança imanente:
Reitero que, para dançar a dança imanente, o dançarino precisa dissecar a si mesmo, desvelar sua organicidade, sua história de vida, englobando em sua compreensão de corpo, configurações biológicas e culturais e a ideia de ...
Mendes, Ana Flávia, 2014
3
O mistério de Deus em nossa vida: a doutrina trinitária de ...
4 A EXPRESSÃO IMANENTE DA TRINDADE Chegado ao termo de sua elaboração sistemática do conceito de Trindade económica, resta a Rahner exprimir a mesma imanentemente em base a seu princípio fundamental. Não se trata ...
Mário de França Miranda, 1975
4
DO ETEREO AO IMANENTE: A TRANSCENDENCIA COMO FRATERNIDADE
Este livro procura refletir acerca de algumas questões como - a necessidade de comprovar a existência de Deus, o papel social da fé no âmbito das construções históricas e suas características de mediação e a quem interessa ...
JOSE RENATO POLLI
5
O transcendente imanente: a filosofia mística de São Boaventura
Um estudo profundo e bem fundamentado sobre a filosofia mística de São Boaventura, que permite ao leitor um acesso seguro e fácil à grande riqueza do pensamento medieval.
João Mannes, 2002
6
Marcas de diferença: Subjetividade e Devir na Formação de ...
Mas sua natureza é imanente, possuindo inúmeros atributos infinitos. Não há a preocupação de distinguir Deus, os homens e as coisas, em Espinosa. Tudo é a substância imanente que é a causa de todas as coisas, inclusive de si mesmo.
ANTÔNIO VITAL MENEZES DE SOUZA
7
Saude Ne Escola
Três são as características essenciais: atividade imanente, organização e reprodução. Atividade imanente é a característica pela qual o ser vivo se move ou pode mover-se a si mesmo. É atividade e não apenas movimento, porque, como tal, ...
Maria Lucia Ferraria Cavalcanti Denise Cesar Homem D\'el Rey Eris Focesi Lencastre
8
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
O salto qualitativo e irredutível do fenômeno "vida" está, portanto, na capacidade real de um ser de ser causa e fim da própria ação: isto significa precisamente " ação imanente". No primeiro degrau da vida, a vida vegetativa, esta ação ...
Elio Sgreccia, 1997
9
Revista filosófica de Coimbra
imanente para o transcendente l098. É certo que tudo isto é, de um certo ponto de vista, aceitável. Por um lado, ao nível dos conceitos gerais, transcendente e objectivo recobrem-se, e por outro o tempo como objectivo, como situação pois,  ...
10
Crítica da razão na fenomenologia
E se ele representa um desvio frente a Brentano e à Filosofia da Aritmética, isso não significa que ele testemunhe uma crítica de princípio à idéia de um objeto imanente ao ato. E isso, não apenas porque a intuição permanece definida como ...
Carlos Alberto Ribeiro de Moura, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMANENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imanente вживається в контексті наступних новин.
1
A cidade mágica de Luís Carlos Guimarães
... a combinar em sua paleta mágica, para destinar generosamente aos personagens todos ali retratados, que já continham também especial colorido imanente. «Tribuna do Norte - Natal, Жовтень 15»
2
Continente africano é retratado em fotos do pernambucano Cássio …
... ambientes, costumes, atitudes e fisionomias que revelam o imanente pacto entre cultura e natureza em dois dos países considerados mais pobres do mundo. «Correio da Bahia, Жовтень 15»
3
Resposta a Vlad, o Moderno
De todo modo, essa possibilidade não é colocada pelo exercício de crítica imanente à distância de Safatle, então não vou me prolongar nesse debate. «CartaCapital, Жовтень 15»
4
Obituário de omissões
Parece ser compulsão de resolver sem planos. O que desejamos, penso, é respirar o oxigênio das verdades de um poder de radiação imanente, de se manter ... «Tribuna do Norte - Natal, Жовтень 15»
5
O Evangelho segundo Marilynne Robinson
A autora é incomparável na descrição das maravilhas do mundo imanente — em cada detalhe da matéria, da luz, das texturas, dos movimentos — ... «Público.pt, Жовтень 15»
6
Os campos, novamente
Não podemos hoje ignorar que há uma lógica terrível imanente ao campo como figura: ele acaba por desenvolver uma zona cinzenta onde todas as ... «Público.pt, Серпень 15»
7
Vidente diferencia os 3 tipos de homens que existem na Terra
... espiritualista se conserva intacto, convidando, como há séculos, para vivermos uma vida emancipada, alegre e plena de sentido imanente e transcendente. «Terra Brasil, Серпень 15»
8
A Paixão de JL: Criticas AdoroCinema
Além de evocar a ideia de religião, que é abrigada diante da noção espiritual imanente da arte e também serve como crítica aos tabus e dogmas religiosos ... «AdoroCinema, Червень 15»
9
A ilegalidade da cobrança da compensação financeira pela …
É o chamado direito de autoridade (jus imperii)ou potestade tributária, imanente à figura do Estado. As prestações dessa natureza, não são mais do que um ... «Âmbito Jurídico, Червень 15»
10
Medo de ter medo
Não deixar de ter medo é natural, porque o medo é imanente à nossa natureza. O medo primeiro e último é o da morte, precisamente em nome do seu oposto, ... «Público.pt, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imanente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/imanente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK