Завантажити застосунок
educalingo
impenitência

Значення "impenitência" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMPENITÊNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

im · pe · ni · tên · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPENITÊNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPENITÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPENITÊNCIA

impendente · impender · impendioso · impene · impenetrabilidade · impenetrado · impenetravelmente · impenetrável · impenhorabilidade · impenhorável · impenitente · impensadamente · impensado · impensante · impensável · imperado · imperador · imperadora · imperante · imperar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPENITÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Синоніми та антоніми impenitência в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «IMPENITÊNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «impenitência» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «impenitência» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPENITÊNCIA

Дізнайтесь, як перекласти impenitência на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова impenitência з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impenitência» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

不知悔改
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Impenitencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

impenitence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

नज़दीक आना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

التمادي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

нераскаянность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

impenitência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অনুতাপশূন্যতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

impénitence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

ketidaksesalan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

impenitence
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

impenitence
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

부주의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

impenitence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

không ăn năn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

impenitence
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

निर्लज्जपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

pişman olmama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

impenitence
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

impenitence
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

нерозкаяність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

impenitența
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αμετανοησία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onboetvaardigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

impenitence
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ubotferdighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impenitência

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPENITÊNCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impenitência
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impenitência».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про impenitência

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPENITÊNCIA»

Дізнайтеся про вживання impenitência з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impenitência та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Pregação Aos Mortos
20 - "os quais no outro tempo haviam sido desobedientes" - é mais um ingrediente que fala contra a pregação evangélica e a favor da pregação condenatória, pois o texto aponta para a impenitência e culpabilidade dos contemporâneos de ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Falta de arrependimento à hora da morte: impenitência final. (Do lat. impoenitentia). TEOL. Endurecimento do coração, que retém o homem no pecado e o impede de se arrepender. Muitos comentadores entendem a respeito da impenitência ...
3
Formação para o homem do campo
Impenitência Final Nós aprendemos que impenitência final é chegar à hora da morte sem deixar o pecado e sem aceitar as regras da fé. Mas qualquer obstinação no pecado já é impenitência final, porque a salvação se faz durante a vida, ...
4
Brotéria
Lição para nós: «Não são os privilégios que produzem o monopólio, é o monopólio que segrega os privilégios» (145). Fala-se da «social-democracia de Mário Soares» (39) e da impenitência «seguidista» de Cunhal, «a cujas profissões de ...
5
Brasil, coração do mundo pátria do evangelho:
... razãodosespinhos da vaidade e da impenitência, que sufocavam, naquele tempo, a minha alma. Assim, é com indizível alegria, Senhor, quereceberei vossaincumbência para trabalhar na terra generosa, ondese encontraa árvore ...
Francisco Cândido Xavier, 2013
6
O Consolador:
impenitência. O amigo do esposo é o seu precursor, cuja expressão humana deveria desaparecer,afimde que Jesus resplandecesse para o mundo inteiro, no seu Evangelho de Verdade e Vida. 310. A transfiguração do Senhoré também um ...
Francisco Cândido Xavier, 1941
7
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Oposto: Fugas e impenitência. - Horário: 11 h40e 12h. - Dias: 24/04, 06/07, 17/09 , 29/1 1 e 10/02. - Salmo: "Javé é bondade e retidão, e aponta o caminho aos pecadores. Javé, eu amo a beleza da tua casa e o lugar onde reside a tua glória" .
NÚLVIO LERMEN
8
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
Isaías. 28. Será castigada a impenitência de Efraim 1 Ai da soberba coroa dos bêbados de Efraim eda flor caduca da sua gloriosa formosura que está sobre a parte alta do fertilíssimo vale dos vencidos do vinho!2Eis que oSenhortemcerto ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
9
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
... se tocará umagrande trombeta, e osque andavam perdidos pela terra da Assíria e os que forem desterrados para a terra doEgito tornarãoa vir e adorarãoao SENHORno monte santo em Jerusalém. Isaías 28 Será castigada a impenitência ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
10
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
... fosse concedida destaquem-se: porque a experiência demonstra que os perdões gerais que em diversos tempos e lugares se concederam no passado a esta gente foram de grande dano e prejuízo; a impenitência dos judeus que faz com ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPENITÊNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impenitência вживається в контексті наступних новин.
1
Acolher com alegria a Misericórdia
Semelhante endurecimento pode levar à impenitência final e à perdição eterna” (Cat. 1864). No fundo, o pecado contra o Espírito Santo é um endurecimento ... «Jornal do Brasil, Червень 15»
2
Ramos, Paixão, Fraternidade
Jesus chora a impenitência de Jerusalém. Como são eloquentes estas lágrimas de Cristo. O Papa Francisco, em sua homilia na abertura da Quaresma, ... «Jornal do Brasil, Лютий 15»
3
O golpe das ideias alheias
A censura proibia a palavra correta sobre a previsão do tempo – “mucho frio”–, ignorando a inclemência da estação e reafirmando a impenitência dos quartéis. «Observatorio Da Imprensa, Липень 13»
4
Quem É John Stott?
"Questiono se o 'tormento consciente eterno' é compatível com a revelação bíblica da justiça divina, a não ser talvez a impenitência dos perdidos também ... «ChristianPost.com, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impenitência [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/impenitencia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK